On 11/16/05, Legolas <
Legolas...@gmail.com> wrote:
>
> When does W being expressed as Tehtar and when do you express it in the
> symbol Vala?
>
>
Somebody, do correct me if I'm wrong, but if Tolkien expresses the
transliteration of the word as a "w", and if that "w" is not part of a
consonant like Ungwe, then you express it with Vala. For example
"aiwe" or "wilya".
By the way, I run a Quenya transliteration sever (hack) on
http://cixar.com:8080 .
It makes graphics for arbitrary Quenya strings. It doesn't work
perfectly, but you can use it to produce examples when they happen to
be correct. In this case,
http://cixar.com:8080/wilya?size=40 has a problem with the "y"
diacresis' position, but is otherwise correct, I think.
http://cixar.com:8080/aiwe
http://cixar.com:8080/vala?size=30 works, etc.
Quelomen,
Kris Kowal.