Traduction d'EloquentJavascript : on touche au but !

7 views
Skip to first unread message

Siltaar

unread,
Sep 21, 2011, 6:12:44 AM9/21/11
to fram...@googlegroups.com, eloquent-...@googlegroups.com
Bonjour à tous,

Comme je viens de l'identiquer : « Bravo à Maxime Bourreau pour la
traduction du 2e tiers du chap. 8 d'EloquentJavascript.net on touche
au but : http://ur1.ca/53dss »

Sur le pad principal, on constate qu'il ne reste plus grand chose à
traduire (surtout les annexes), et juste quelques chapitres à relire !
http://framapad.org/tradaction-septembre-2011-eloquent-javascript

La dead-line du 30 septembre est encore tenable.
Pour le traducthon bis du weed-end prochain, on attend toujours une
confirmation, mais je vous tiendrais au courant :)
--
Simon Descarpentries
   +33 6 76 97 02 53
http://sd12s.fdn.fr

aka framasoft

unread,
Sep 21, 2011, 8:05:40 AM9/21/11
to eloquent-...@googlegroups.com, fram...@googlegroups.com
Bonjour,

Bravo et merci pour l'implication en tout cas :)

Et special thanx à Siltaar.

Courage pour la dernière ligne droite longue mais libre

Amicalement,
Alexis

--

Microblog :
http://twitter.com/framaka
http://identi.ca/framaka

Blog :
http://www.framablog.org/

--

Siltaar

unread,
Sep 22, 2011, 5:38:46 AM9/22/11
to fram...@googlegroups.com, eloquent-...@googlegroups.com
Le 21 septembre 2011 12:12, Siltaar <sil...@framasoft.net> a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> Comme je viens de l'identiquer : « Bravo à Maxime Bourreau pour la
> traduction du 2e tiers du chap. 8 d'EloquentJavascript.net on touche
> au but : http://ur1.ca/53dss »
>
> Sur le pad principal, on constate qu'il ne reste plus grand chose à
> traduire (surtout les annexes), et juste quelques chapitres à relire !
>  http://framapad.org/tradaction-septembre-2011-eloquent-javascript
>
> La dead-line du 30 septembre est encore tenable.
> Pour le traducthon bis du weed-end prochain, on attend toujours une
> confirmation, mais je vous tiendrais au courant :)


Bonjour à tous,

C'est confirmé, nous avons la possibilité de nous réunir chez MozEu ce
w-e pour terminer la traduction d'EloquentJavascript.net.
Du coup, Sonny et moi vous accueillerions à partir de 10h samedi, et
jusqu'à 19h au moins (pour ma part).
Ça peut être l'occasion de faire d'une pierre deux coups en plus de l'OWF.
Avec un peu de chance, si on est suffisamment nombreux on finira tôt,
et on ira boire des bières au Corcorans en face :)

À bientôt.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages