Выпущено мартовское обновление для ZoomText 2025 и Fusion 2025 (полная версия)
Svetlana Vasilyeva
Дорогие друзья!
Компания Freedom Scientific выпустила мартовское обновление для программных продуктов ZoomText и Fusion версии 2025.
Ниже подробное описание обновлений и исправлений.
Для владельцев версии 2025 данное обновление будет бесплатным.
Если у Вас в настройках включена автоматическая проверка обновлений, то при очередном запуске любой из этих программ вы получите уведомление о том, что доступна новая версия.
Что нового в мартовском обновлении ZoomText 2025 и Fusion 2025
Поддержка ARM64 в ZoomText и Fusion
ZoomText и Fusion 2025 теперь полностью поддерживают устройства на базе ARM64, работающие на Windows 11. Это означает более быструю и удобную работу на современных компьютерах Copilot+, таких как Surface Pro (одиннадцатая редакция) и Surface Laptop (седьмая редакция). Инсталляторы ZoomText и Fusion 2025 автоматически определят процессоры ARM64 и установят правильную версию на ваше устройство. Чтобы проверить, откройте диалог «О программе», войдя в меню ZoomText или Fusion > Справка > О программе и в качестве версии программного обеспечения вы увидите либо ZoomText® 2025 (ARM64), либо Fusion® 2025 (ARM64).
Адаптация текста
Адаптация текста – это функция экранного увеличения ZoomText, улучшающая читаемость текста на экране в веб-браузере и других приложениях. Функция отображает сплошную строку чёткого и удобного для чтения текста вдоль верхнего или нижнего края экрана, выводя содержимое в положении курсора, указателя мыши или фокуса, когда вы перемещаетесь по документам, сообщениям электронной почты и веб-страницам. Данное содержимое отображается в окне, известном, как «Адаптация текста», в котором для чтения вы можете настроить шрифт, размер и цветовую контрастность, подходящие к вашим предпочтениям.
Здесь приведено несколько примеров того, как Адаптация текста может облегчить чтение текста на увеличенном экране.
- Встречается текст, который тяжело читать, как, например, жёлтый на белом фоне или тёмно-серый на чёрном. Адаптация текста помогает пользователю, отображая текст чётким и лёгким для восприятия шрифтом в контрастных цветах, которые вы выбрали. Просто наведите мышь на текст, и он появится в окне просмотра.
- Декорированные шрифты и текст наклонным стилем хороши для привлечения внимания, но могут быть трудны для чтения на увеличенном экране. Адаптация текста делает такой текст читаемым в окне просмотра.
- Перегруженный фон может отвлекать внимание и приводить к тому, что текст и изображения будут сливаться с фоном. Наведением указателя мыши на эту область экрана можно захватить строки текста и отобразить их в окне просмотра.
- Макеты страниц с несколькими колонками и изображениями, как на новостных веб-сайтах, могут быть сложными для чтения экранными увеличителями, поскольку одновременно видна только небольшая часть экрана. Постоянное прокручивание экрана в различных направлениях для слежения за текстом может раздражать и прерывать чтение. Адаптация текста помогает вам: (1) понизить увеличение, чтобы сделать больше видимую область экрана и общую компоновку, (2) переместить указатель мыши или фокус к интересующей вас области и тексту, который хотите прочитать и (3) просматривать чёткий текст в окне «Адаптации текста».
- Диалог настроек в приложении часто содержит такие элементы, как флажки, радиокнопки, выпадающие списки и редакторы счётчика. При наведении указателя мыши поверх любого из этих элементов, «Адаптация текста» может распознать и тогда чётко показать одновременно элемент и его текущее состояние в окне просмотра.
- Совместное использование «Адаптации текста» с просмотром приложения в AppReader сочетает лучшее из этих функций. Адаптация текста обеспечивает чётко видимый текст, в то время, как AppReader добавляет речевой вывод и подсвечивает точную позицию текста. Это обеспечивает надёжную поддержку чтения, позволяя вам оставаться активным в документе и редактировать текст при необходимости.
Адаптация текста - функция в «Программе раннего тестирования»
Адаптация текста доступна для ознакомления в качестве функции в «Программе раннего тестирования». Сейчас она поддерживает конфигурацию с одним монитором. Она не доступна в конфигурации с удалённым рабочим столом или на устройствах с сенсорным экраном.
Чтобы включить функцию «Адаптация текста», выполните следующее:
1. В меню ZoomText или Fusion откройте подменю «Справка» и затем «Программа раннего тестирования».
2. Установите флажок «Адаптация текста».
3. Нажмите кнопку «OK» и перезапустите программу.
4. После перезагрузки «Адаптация текста» появится на вкладке «Увеличение» панели инструментов. Она заменит кнопку «Навигация», которая теперь является пунктом в меню ZoomText или Fusion.
Отправка отзыва
В процессе оценки «Адаптации текста» вы можете отправить отзыв о своём опыте. Отзыв можно отправить как при включённой функции, так и при отключённой.
Для отправки отзыва выполните следующее:
1. В меню ZoomText или Fusion, откройте «Справка > Программа раннего тестирования».
2. Нажмите кнопку «Отправить отзыв», заполните форму отзыва «Программы раннего тестирования» и нажмите «Отправить отзыв».
Включение и выключение «Адаптации текста»
Чтобы включить и выключить «Адаптацию текста», выполните одно из следующих действий:
- На вкладке «Увеличение» панели инструментов выберите кнопку «Адаптация текста», или нажмите стрелку вниз на кнопке «Адаптация текста» и выберите «Скрытый».
- Нажмите клавиатурную команду включить/выключить «Адаптацию текста»: CAPS LOCK+E.
Применение «Адаптации текста» и прокрутка текста
Когда «Адаптация текста» включена, любая строка, находящаяся под указателем мыши, в позиции курсора или в положении фокуса, отображается в окне просмотра. Если строка текста превышает ширину окна, то в начале или в конце выводимого текста отображается левая или правая стрелка прокрутки.
Чтобы прокрутить и отобразить ещё текст в окне «Адаптации текста», выполните следующее:
- Нажмите CAPS LOCK+Стрелка Вправо для прокрутки вправо.
- Нажмите CAPS LOCK+Стрелка Влево для прокрутки влево.
- При нахождении указателя мыши на строке текста перемещайте мышь вправо или влево для продолжения чтения текста в окне «Адаптации текста».
Выбор предустановленной цветовой схемы для «Адаптации текста»
Для выбора предустановленной схемы, выполните следующее:
1. На вкладке «Увеличение» панели инструментов выберите нижнюю половину кнопки «Адаптация текста» или перейдите на неё и нажмите клавишу «Стрелка вниз».
2. В меню «Адаптация текста» откройте «Схема».
3. В меню «Схема» выберите предпочтительную цветовую схему.
4. Нажмите «OK» для сохранения вашего выбора.
Изменение настроек «Адаптации текста»
Чтобы переместить окно просмотра, изменить шрифт и размер текста или сменить цвета переднего плана и фона в окне просмотра, выполните следующее:
1. На вкладке «Увеличение» панели инструментов выберите нижнюю половину кнопки «Адаптация текста» или перейдите на неё и нажмите клавишу «Стрелка вниз».
2. В меню «Адаптация текста» откройте «Настройки».
3. В списке «Схема» выберите схему, как при запуске.
4. В настройках пользователя выберите любые из следующих:
Показывать
Настройка | Описание |
Положение | Расположите окно просмотра сверху или снизу на экране. |
Размер | Увеличивайте или уменьшайте размер выводимого текста и окна просмотра. (CAPS LOCK+ALT+PAGE UP или CAPS LOCK+ALT+PAGE DOWN) |
Шрифт | Выберите шрифт для текста, который отображается в окне просмотра. |
Цветовая схема | Выберите предустановленную цветовую схему из списка или нажмите кнопку Настроить, чтобы выбрать определённые цвета для текста, фона окна и заметные цвета для элементов интерфейса пользователя, таких как стрелки прокрутки влево и вправо, позиция курсора, указатель мыши, флажки, выпадающие списки и редакторы счётчика. |
Выберите, что должно отображаться в окне просмотра. Например, только текст, который появляется при вводе и навигации при помощи мыши; Только текст, который оказывается под указателем мыши; Только текст при использовании инструмента чтения, такого как просмотр приложения AppReader, инструмент Прочитать и Зоны чтения; Или весь указанный выше контент. |
5. Нажмите «OK», чтобы применить внесённые изменения.
Примечание: Чтобы сохранить эти настройки как конфигурацию по умолчанию, в меню ZoomText или Fusion выберите «Конфигурации > Сохранить как По умолчанию», и затем нажмите «Да», чтобы перезаписать текущую конфигурацию по умолчанию.
Значки окна «адаптация текста»
Данные изображения выводятся в окне «Адаптации текста». Они появляются, когда фокус находится на элементе, или, когда вы навели на него указатель мыши.
- Треугольная стрелка вправо - Прокрутить вправо, чтобы увидеть ещё текст. Сочетание клавиш: CAPS LOCK+Стрелка вправо.
- Треугольная стрелка влево - Прокрутить влево, чтобы увидеть ещё текст. Сочетание клавиш: CAPS LOCK+Стрелка влево.
- Крупный знак проверки (галочка без контура) - Текущий элемент выбран в списке. Текущий элемент - это часть выпадающего меню или списка.
- Треугольная чёрная стрелка вниз - Нажмите клавишу «Стрелку вниз» для выбора других элементов списка.
- Отмеченный флажок (галочка в квадрате) - Текущий элемент выбран в списке флажков.
- Не отмеченный флажок (пустой квадрат) - Текущий элемент не выбран в списке флажков.
- Квадрат с точкой посередине - Элемент представляет несколько флажков, где некоторые флажки отмечены, а другие - нет.
- Заполненный чёрный круг - Элемент - это выбранная радиокнопка в группе радиокнопок.
- Окружность (не заполненная) - Элемент - это не выбранная радиокнопка в группе радиокнопок.
- Две вертикальные стрелки, направленные в разные стороны - Элемент - это редактор счётчика. Нажимайте клавиши стрелок Вверх и Вниз для увеличения или уменьшения текущего значения, когда редактор счётчика в фокусе.
- Двунаправленная горизонтальная стрелка с поперечным отрезком в центре - Элемент - это ползунок. Нажимайте клавиши стрелок Влево и Вправо для изменения значения, когда ползунок в фокусе.
- Контур треугольной стрелки вниз - Текущий элемент - это часть просмотра дерева (иерархический список), который развёрнут.
- Контур треугольной стрелки вправо - Текущий элемент - это часть просмотра дерева, который свёрнут.
- Прямой угол, похожий на латинскую букву L - Текущий элемент - это просмотр дерева.
Улучшения в ZoomText 2025
- Это обновление содержит новейшие распространяемые библиотеки .NET, Visual C++ и WebView2 для улучшения стабильности и безопасности в ZoomText и Fusion.
- После разблокировки Windows в системах с несколькими мониторами теперь вывод на все экраны корректный, без появления тёмных экранов.
- Теперь при настроенном режиме Локального Мульти-просмотра указатель мыши плавно перемещается через границу между дисплеями, без скачка в середину второго дисплея.
- Для обеспечения бесперебойной работы теперь ZoomText и Fusion автоматически переключаются в режим совместимости, если обнаруживают проблемы с увеличением после обновления до Windows 11 версии 24H2. Это помогает сохранять бесперебойную работу увеличения.
- Если вы назначаете сочетание клавиш конфигурации (CAPS LOCK+1-10) на файл конфигурации, то теперь назначенное сочетание клавиш сразу сохраняется.
- Просмотр приложения и Просмотр текста в AppReader и инструмент «Прочитать» обеспечивают плавное непрерывное чтение в Chrome и Edge.
- Слежение за фокусом и речь теперь бесперебойно работают с Windows Recall на компьютерах Copilot+.
- Слежение за фокусом теперь работает корректно при навигации по ячейкам на рабочих листах в Excel.
- Функции слежения за фокусом и чтения ZoomText работают стабильно с последней версией Citrix Workspace.
- Эхо мыши теперь работает корректно в Chrome.
- Улучшена производительность курсора в Блокноте, гарантируя, что он будет оставаться видимым после пяти секунд.
- Теперь команды прокрутки функционируют корректно, когда установлен тип окна «Расположить».
- Теперь Fusion поддерживает Словацкий язык.
Все ваши замечания, предложения и пожелания присылайте по адресу:
Всего наилучшего!
Компания «Элита Групп»