Any shunt will work with SBMS0. Shunts are nothing more than a power resistor.
So say you have a 300A 100mV shunt that is basically a resistor 100mV/300A = 0.3333mOhm and that is what you will set in the SBMS0 ADC menu as shunt resistance value.
Shunts are rated to work at 66% of their rating for continues use so this example shunt can only handle 200A continues and 300A for a few seconds as peaks even 500A or 600A is not problem as peaks and yes at 600A shunt voltage drop will be double so 200mV and it will not be a problem for the SBMS0 even if SBMS0 input is limited to 90mV as that is the limit for measurement.
That means that with this shunt the SBMS0 can measure plus minus 270A if current is higher than 270A you will still just see 270A.
Say you can find a 225A 75mV rated shunt that will have the same exact resistance 75mV/225A = 0.3333mOhm so you may think there is no difference.
The difference is that one shunt can measure 200A continues while the other just 150A continues so one resistor has higher power rating.
Both of this resistors will have the same plus minus 270A measurable range and same resolution as far as SBMS0 is concerned there is no difference between them is just that you can use one up to 200A continues and the other up to 150A continues.
So in this case if say your max continues current is just 130A say you have a 3000W inverter and 24V battery then any of the shunts will work just fine with the 75mV one likely being the lower cost option as it is a lower power shunt.