First test to se those devices work (turn OFF) by just removing the EXT IO4- and EXT IO3- from them and see if they turn OFF.
It is fairly unlikely that EXT IOx has a problem. EXT IOx is nothing more than a solid state switch open circuit when OFF (type 0) and close circuit when ON
Meaning there will be no voltage at EXT IO3- or EXT IO4- when on type 0 and so it is likely that your devices are not configured correctly and I suspect they will not turn OFF when you remove the EXT IO3- / EXT IO4- from them.