¿Diferencias entre los cantos: "A Ley o Sin Ley Juego y Envido" y "Con Ley o Sin Ley Juego y Envido"?

769 views
Skip to first unread message

Excalibur57

unread,
Jul 5, 2009, 10:09:21 PM7/5/09
to El Juego de Truco Venezolano
Participen.......

Excalibur57

unread,
Jul 5, 2009, 10:37:25 PM7/5/09
to El Juego de Truco Venezolano
Aparentemente son iguales, pero a mi modo de interpretar las cosas, el
canto: "A Ley o Sin Ley Juego y Envido" es un mal canto, ya que, al
decir "A Ley" se está indicando la probabilidad de que se tenga o no
Flor, debido a que, "A Ley" es igual a decir "Con Ley o Sin Ley" y
también es igual a decir "Con Flor o Sin Flor", por tanto, se redunda
al decir nuevamente "o Sin Ley...". En otras palabras, el (mal) canto
estaría quedando así: "Con Ley o Sin Ley o Sin Ley Juego y Envido".
En resumen, decir "Con Ley o Sin Ley Juego y Envido", es igual a decir
"A Ley Juego y Envido", y significa "Con Flor o Sin Flor Juego y
Envido".
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages