Hello Nadeem,
It's weird that your configuration IPs
<server host="99.999.99.167" name="dev-node-a">
<server host="99.999.99.168" name="dev-node-b">
do not match your logs IPs / names
<server host="99.999.99.115" name="sat-node-a" bind="0.0.0.0">
<server host="99.999.99.116" name="sat-node-b" bind="0.0.0.0">
Anyway, could you please remove this bind IP from your configuration :
<tsa-port bind="99.999.99.167">8090</tsa-port>
to only have : <tsa-port>8090</tsa-port>
I'm not saying it's gonna fix your issue, but at least it will be something less to check.
Oh, and please share terracotta server logs from both nodes A and B
Thanks,