KIA ESTIS VIA SOMERO?
0 views
Skip to first unread message
Mar Cárdenas
Mar 11, 2018, 5:58:52 PM3/11/18
to EG...@googlegroups.com
KIA ESTIS VIA SOMERO? El: Rikardo Al: Anekdotoj en Esperanto
Kruko kaj Baniko revenas al la laborejo post la somerferio.
Baniko demandas: Saluton, Kruk'! Kia estis via somero?
Kruko: Nu ja, tute bona. Mi pasigis tre agrablan someron. Kaj kia estis via somero?
Baniko modeste ridetas: Ho, vi ne vere volas aŭdi pri mia somero....
Kruko: Jes, vi pravas.
HOW WAS YOUR SUMMER? Trans.: Alano.
Kruko and Baniko return to the workplace after the summer holiday.
Baniko asks: "Hi, Kruko! How was your summer?"
Kruko: "Well, it was really good. I passed a very pleasant summer. And how was your summer?"
Baniko smiles modestly: "Oh, you don't truly want to hear about my summer..."
Kruko: "Yes, you're right."
Kruko kaj Baniko revenas al la laborejo post la somerferio.
Baniko demandas: Saluton, Kruk'! Kia estis via somero?
Kruko: Nu ja, tute bona. Mi pasigis tre agrablan someron. Kaj kia estis via somero?
Baniko modeste ridetas: Ho, vi ne vere volas aŭdi pri mia somero....
Kruko: Jes, vi pravas.
HOW WAS YOUR SUMMER? Trans.: Alano.
Kruko and Baniko return to the workplace after the summer holiday.
Baniko asks: "Hi, Kruko! How was your summer?"
Kruko: "Well, it was really good. I passed a very pleasant summer. And how was your summer?"
Baniko smiles modestly: "Oh, you don't truly want to hear about my summer..."
Kruko: "Yes, you're right."
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages