KIOMFOJE?
1 view
Skip to first unread message
Mar Cárdenas
May 12, 2018, 12:21:55 AM5/12/18
to EG...@googlegroups.com
KIOMFOJE? El: Rikardo Al: esperanto-anek...@yahoogroups.com
Kruko denove provas amindumi la belan, junan Jasminon.
Kruko: He, ĉu vi ŝatus iri danci kun mi?
Jasmino: Lasu tion, Kruko.
Kruko: Mi ne komprenas! Kial vi rifuzas rendevui kun mi?
Jasmino: Krom la fakto ke vi estas jam edzo, vi estas ankaŭ malĝentila, naŭza, incitema, laŭta, malafabla, kaj naŭza!
Kruko: Vi diris "naŭza" dufoje.
Jasmino: Ĉu vere? Pardonu, mi celis diri ĝin _trifoje_!
Kruko denove provas amindumi la belan, junan Jasminon.
Kruko: He, ĉu vi ŝatus iri danci kun mi?
Jasmino: Lasu tion, Kruko.
Kruko: Mi ne komprenas! Kial vi rifuzas rendevui kun mi?
Jasmino: Krom la fakto ke vi estas jam edzo, vi estas ankaŭ malĝentila, naŭza, incitema, laŭta, malafabla, kaj naŭza!
Kruko: Vi diris "naŭza" dufoje.
Jasmino: Ĉu vere? Pardonu, mi celis diri ĝin _trifoje_!
HOW MANY TIMES? Trans.: Alano.
Once more, Kruko attempts to woo the beautiful, young Jasmine…
Kruko: “Hey, would you like to go dancing with me?”
Jasmine: “Leave it, Kruko.”
Kruko: “I don’t understand! Why do you refuse to meet up with me?”
Jasmine: “Apart from the fact that you are already married, you are also rude, nauseating, irritating, loud, disagreeable and nauseating!”
Kruko: “You said ‘nauseating’ twice.”
Jasmine: “Oh, really? Sorry, I meant to say it thrice.”
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages