áá-á-áááá
ááŹááŹáťáááš áááášá¸ááşáŹá¸
áťááášáᏠáĄááŹáááš áĄááźááš áááŹááşá´ááŹáąáťááŹááš áĽáŽá¸á
áŹá¸áąáḠáĄá
áŽáĄá
áĽášááşáŹá¸ááŻá ááŻá áąááźá¸ááşááš ááášáá˝ááš
(Relief web áá˝ 15 Mar 2011 ááášá
á˛áźá፠UN in Myanmar identifies strategic priorities for the future áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
áťááášáᏠááŻááášááśááźááš ááŻá áááá˘á ááᏠááşá´ááŹáąáťááŹááš ááşáŹááŹá¸ ááŻáášááášá¸á
áĽáš áĄáá
áš
áĄááźááš ááᏠááşá´ááŹáąáťááŹááš áĽáŽá¸á
áŹá¸áąáḠáĄá
áŽáĄá
áĽáš á ááášáá˝áášáˇ áĄááá ááá
áĽááášááşáŹá¸ááŻá
áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹáᏠáąááŹáášááŹá¸ áąáᏠááŻáášáąááŹáš ááŻááášáááš áĄáŻáášá
ᯠáá
áĽáš áĄá
áášá¸
áĄáąáá¸ááźááš ááąáá ááášáťá áąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇáᏠáá˝áźáášá¸ááşáášáá° áá áąááşáŹášá ááŻá áááá˘
áąáĄááşáášá
áŽáá˝áášáˇ áá
ášáá˝ááš áĄáááŽá¸ áĄáá˛ááşáŹá¸á ááśáááášááşáŹá¸ ááášááášáąáḠááášááášá¸ááşáŹá¸
ááášáąááŹááš áá˛áˇážáááášá
áťááášáᏠáááŻáášááśáá˝ áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹáᏠáąááŹáášááŹá¸ áááá˝áášáˇ ááźáśááżáááłá¸ ááŻáá¸ááášáá
ááŻááášáᏠá
ááášáąáá ááááşáŹá¸ááŻá ááşáášááşááš áťááášááťááášá áá˛áźáťááášá¸ á
ááášáťááŹáťááášá¸á
ááááš áťáá
ášáąáᏠáĽáŽá¸á
áŹá¸áąáḠáĄá
ᎠáĄá
áĽáš ááşáŹá¸áááš ááŻá áááá˘á ááŻáášááášá¸áá˝áášáˇ áĄá
áŽáĄá
áĽáš
áąáá¸áá˛áźááááŻá ááášá¸áááášáááš áťáá
ášáᏠáááá-áááá
ááŹá áĄááźááš ááᏠááşá´ááŹáąáťááŹááš
ááşáŹááŹá¸ ááŻáášááášá¸ á
áĽášáá
ášá áĄáąáťáááś áťáá
ášáᏠáááášáˇááášáᯠááŻáááášá ááŻá áááᢠáááŹ
ááşá´ááŹáąáťááŹááš ááşáŹááŹá¸ ááŻáášááášá¸á
áĽášáááš áťááášáᏠááŻááášááś ááźáášá¸ ááŻááááᢠááŤáááš
áąááŹáášááźáášáá áĄááźááš á
áŻá
áášá¸á ááŽááźááš áąááŤáášá¸á
áášá¸áąáᏠáĄá
ᎠáĄá
áĽáš áąáá¸
áá˛áźáťááášá¸áá˝áášáˇ áąá
áŹáášáˇážááášáˇ á
á
ášáąáá¸áťááášá¸ ááŻáášááášá¸á
áĽáš áťáá
ášááŹáááš ááášáá˝áášá¸
ááŹá¸áżááŽá¸ ááŻá áááá˘á áĄáŹá¸áᏠááşááš áĄáąááááźááš áĄáąáťáááś ááŹá¸ááášá
âáťááášáᏠááŻááášááśáá˛á áĄáąááĄááŹá¸á ááášááŻáááš áąáááá˛áˇ ááźáśááżáááłá¸ ááŻáá¸ááášáąáá¸
á
ááášáąááááá áąáá˝ááá˝áŹ áá˝ááąááá˛áˇ áĄááźáášáˇ áĄááášá¸ áąááźááŻá áąááˇáᏠááśáŻá¸áááš ááŹá¸áá˛áˇ
áĄáąáááá˝áŹ ááŻá áááᢠááᏠááşá´ááŹáąáťááŹááš ááşáŹááŹá¸ ááŻáášááášá¸á
áĽášááŻá áĄáąáťááťááł ááŹá¸ááŹááŤâ
áᯠáĄá
áášá¸ áĄáąáḠáááŹááá áĄáťáá
áš áąááŹáášááźáášáá° áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹááŹáąáᏠááŻáášááášá¸ááşáŹá¸
áááááááášá¸áąáḠááŹááášááśá ááŻá áááᢠááŹáąá ááŻááášá
áŹá¸áá˝ááš Bishow Paraguli á
áąáťááŹážááŹá¸ááášá
áąááąááŹášááŤááŽá áĄááźáášá¸ áąááŹáášááśáŻá¸ áĄáťáá
áš ááášááŻááášáᏠááášáááŽá¸ ááŹáááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸
ááśáá˝ ááá˝ááąáᏠáĄááᏠááşáąáᏠáĄááşáášáĄááášááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááŻááášááŽáąáĄáŹááš ááŻááášáááš
áááááááášá¸ áąááŹáášááźááš ááŹá¸áťááášá¸ áťáá
ášááášáᯠááŻá áááᢠááŹáąá ááŻááášá
áŹá¸áá˝áášá
áá˝áášá¸ááášá¸ áąáťááŹážááŹá¸ááášá ááášá¸ááŻáá ááŻááášáááš áááááááášá¸ááááşáŹá¸ááŻá áĄáąáťáááśáᏠááŻá
áááá˘á ááŻáášááášá¸ áąááŹáášááŹááşáŹá¸ááŻá áąáĄáŹááš áąááŹášáťáá፠ááᏠááşá´ááŹáąáťááŹááš áĽáŽá¸á
áŹá¸áąáá¸
áĄá
ᎠáĄá
áĽáš á áááš áĄáąááááźááš áĽáŽá¸áááš áąááŹáášááźááš ááźáŹá¸áááš ááąáᏠáá°ááŽáá ááá˝á
áá˛áˇááášáᯠáááá˝á áááášá ááášá¸ áĽáŽá¸á
áŹá¸áąáḠáĄá
áŽáĄá
áĽáš á ááášáá˝áŹ -
(á) ááášáᏠá
áŻááášááşáłáá¸áąáḠáá ááźáśááżáááłá¸ ááŻáá¸ááášáąáḠáĄá፠áĄáááš áąááşá¸ááášáá˝áášáˇ
áżáááłááťá áá
ášáąáťáá¸áᎠááźáśááżáááłá¸ áááŽá¸ááźáŹá¸ áąáĄáŹááš áĄáŹá¸áąáá¸ááášáá˝áášáˇ áĄááŻááš áĄááŻáááš
áĄááźáášáˇ áĄááášá¸ ááşáŹá¸ááŻá áťáááášáˇáááš áąáá¸áááš
(á) áĄáááš áĄáąááźá¸ áťááášáˇ áá°áá ááášáąááŹáášáá ááŻáášááášá¸ ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááášáˇááášáˇ áá˝áşáá
áźáŹ ááášáá˝áášá¸ááŽá˝ ááá˝á ááŻááášáąáḠááŻá áťááášáˇááášáááš
(á) áááŹá ááášáąáá¸áá˝áášáˇ ááŹáᎠáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛áá ááŻááášáᏠáĄááąááŹáášááşáŹá¸ááŻá áąáá˝áşáŹáˇááşáááš
(á) áąááŹáášá¸ááźáášáąáᏠá
áŽááś áĄáŻáášááşáłáášááááŻá áĄáŹá¸áąáḠáťáááášáˇááášááášáá˝áášáˇ
ááášá
áźáášá¸áąáᏠááŽááŻáááąáá
ᎠáĄáášá
áᎠááşá´áá˝áášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áĄááźáášáˇ áĄáąáḠááşáŹá¸ááŻá
áťáááášáˇááášáááš
áááŻá áťáá
ášááášáᯠáááá˝á áááášá
---------------------------------------------------------
Â
áťááášááŹááźááš áĄáá°áĄáᎠáąáá¸áąááąáᏠá
áŽááśáááášá¸ááşáŹá¸ ááşáááš áááşáášáąážááŹáášáˇ áĄáąáťááŹáášá¸áĄáᲠáá˝ááááš áááŻááš
(Peopleâs Daily áá˝ 16 Mar 2011 ááášá
á˛áźá፠No Change with aid project in
Myanmar despite earthquake in japan áááášá¸ááᯠááŹáᏠáťááášááŻááááš)
         ááşáááš ááŻááášááś áĄáąááťááášáˇ ááášááąááŹááźááš áĄááŻáá¸ááŤá¸ááśáŻá¸ áąáťááááşááš
áá°ááŹáᎠáťááááŹááŻá ááášááŻáááš áąáá áąááŹášááášá¸ áťááášáᏠááŻááášááśááźááš áĄáąááŹááš áĄáááš
áąááŹášáąáááášáˇ áąááŹáášááśáˇ ááášááášáąáḠá
áŽááśáááášá¸ ááşáŹá¸ááźááš áĄáąáťááŹáášá¸ áĄáᲠááśáŻá¸á
áá˝ááááš áááŻáášáᯠJapan International Cooperation Agency JICA ááŹáááš áá˝ááá°
áá
ášáĽáŽá¸á áąáťááŹážááŹá¸áá ááŻá ááŻáá¸ááŹá¸áᏠáťááášááźáášá¸ áĄááášá
áĽáš ááşáŹááášá áááášá¸
ááŻáášáťáááš áá˛áˇááášá
         ááŻáááąááŹášááášá¸ ááşáááš ááŻááášááś áááśáłáąááźá áąáááąáᏠáááŹá áąáá¸áĄááąááŹáášáááš
áĄááŹááášááźááš JICA á ááášááśáŻáąááź áąááŹáášááśáˇáááťááášáˇ áĄáąááŹááš áĄáááš áąááŹášááášáˇ
á
áŽááśáááášá¸ ááşáŹá¸áĄáąáá ááášáąááŹáášáá áá˝áááŻááášáááš ááŻáááášááŻá ááášáá˝á áĄáąá áĄááŹá¸ááźááš
áąáťááŹážááŹá¸áááš áąá
áŹááźáášá¸ áąáá¸ááášáᯠJICA ááźááš ááášáąááŹááš ááŻááášá
áŹá¸áá˝ááš ááŹáá° áá°ááŽ
ááŹááŻáá áĄáá¤áŤáąááááźááš áąáááťáá´áᏠááşáŹááášááŻáá áąáťááŹážááŹá¸ áá˛áˇááášá
         JICA á áá°áᎠáąááŹáášááśáˇáá áĄá
ᎠáĄá
áĽáš ááşáŹá¸ááŻá áťááášáᏠááŻááášááśááźááš
áááá ááŻáá˝á
ášá á
áááš áá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášáżááŽá¸ áżáááłááááŽá¸ áá áżáááłáááźááš á
áŽááśáááášá¸
áąááŤáášá¸ áá ááŻááŻá áĄáąááŹááš áĄááášáąááŹáš áąááŹáášááźááš áá˛áˇááášáᯠáąáĄááşáášá
áŽá áááá
áááášá¸áááášá¸ ááşáŹá¸áĄá áááá˝á áááášá
         ááŻáááĄáťáááš áťááášáᏠáĄááášááşáłááš ááŻáášááášá¸áá˝áášááşáŹá¸ áĄááášá¸ áĽáá á
áĽáŽá¸áťááášáˇá
áŻáá¸á áąáťááŹážááŹá¸ááááŻá áąááŹášáťáááŹááźááš áťááášááŹáˇ áĄááášááşáłááš ááŻáášááášá¸
áąáĄáŹášá፠ááášááśááá áá ááŹááŻááášáááášá¸ááŻá ááşáááš áááŻáášááśáá˝ ááá˝ááťááášá¸ áťáá
ášáᏠáááŻ
ááá
áĽáąážááŹáášáˇ áťááášáᏠáĄááášááşáłááš áąá
áşá¸ááźááš áĄáąáá ááášáąááŹáášááááŻá ááášááá˝áášá¸áááš
áááźáášáá° áąáá¸áᯠááŻáááášá
---------------------------------------------------------------
Â
áááŻááš áĄáášááŽáź áťááášááášáá˝áášáˇ áťááášáᏠááŻáášááášá¸áá˝áášááşáŹá¸ ááášááŻáášááźááš á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáąááźá¸áąááźá¸áá˛áź ááşáášá¸á
(Peopleâs Daily áá˝ 15 Mar 2011 ááášá
á˛áźá፠Entre preneurs of Chinese
province , Myanmar hold business meeting in Yangonâ áááášá¸ááŻá ááŹááŹ
áťááášááŻááááš)
         áááŻááš ááŻááášááŻáááš áĄáŻáášááşáłááš ááźáášáˇá áťááášááášáá˝áášáˇ áťááášáᏠááŻááášááś
áĄážááŹá¸ á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáá áĄááźáášáˇ áĄááášá¸ áá˝áŹáąááźáááš áĄááźááš áĄáááš
áĄáááš áąááŹáášáá˝á áąááąáᏠáááŻááš áĄáášááŽáź áťááášááášáá˝ á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááŻáášááášá¸ áá˝áášááşáŹá¸
áá˝áášáˇ áťááášáᏠááŻáášááášá¸ áá˝áášááşáŹá¸á á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáąááźá¸áąááźá¸áá˛áźááŻá ááŽááŻáá¸ááŹá¸
ááŻáááášááźááš áááá¤áŹáąááá ááşáášá¸ááá˛áˇááášá
         áĄáášááŽáź áťááášáááš ááŻáášááźáášáąáḠááşá´ááŻááá˝ á
ááźáášáᏠáąáá¸áżááŽá¸ áááŻááš
ááśááŻáśá¸á á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáąááŹáášá
á
ášáááš ááŻáśá¸áá˝áášáˇ áťááášáąááŹáášá
ᯠáťááášáᏠááŻááášááś
ááŻáášáááš áááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ á
áášáá ááŻáášááášá¸áá˝ááš ááşáŹá¸áĄááášá¸ UMFCCI ááŻáá áá°á¸áąááŤáášá¸
á
áŽá
áĽášáąáᏠá
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáąááźá¸áąááźá¸áá˛áźááŻáá áááŻááš ááŻáášááášá¸áá˝ááš áá ááášá áá˝áášáˇ
áťááášáᏠááŻáášááášá¸áá˝ááš á
á ááášá ááášáąááŹááš áá˛áˇážáááášá
         áá˝á
ášáĽáŽá¸ áá˝á
ášáááš áąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇážááąáᏠáá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáá áĄááźáášáˇ
áĄááášá¸ ááşáŹá¸ááźááš áąááŹášáąááŹáš ááŹáĽáš ááŻáášááŻáášáąáḠááŻáášááášá¸á á
áŻááášááşáłáḠáąáá¸áá˝áášáˇ
áĄááášááşáłááš ááŻáášááášá¸á ááášáá° ááŻáááąááŹáášáąáḠááŻáášááášá¸á áĄááášáżááśáąáťá ááŻáášááášá¸á
ááŽá¸ ááášáá˝áášáˇ áąááŹáášááŻáášáąáḠááŻáášááášá¸á áąáá¸ááŤá¸á ááášáá áá
áĽáášá¸áá˝áášáˇ ááááąááŹá
áąááŹáášá¸ááášáąáḠááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ ááŤááášááášá
         áĄáášááŽáź áťááášááášáá˝áášáˇ áťááášááášá á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáĄáąá áĄááŹá¸ááŻá áááášáááš
ááášáťááá° áĄáášááŽáź áťááášáááš ááŻáášááźáášáąáḠááşá´ááŻá áááášážááŹá¸ áąáá¸áá˝á´á¸ááşáłááš áá°ááśáŻá
áááŻáášáá˝áášáˇ áťááášášáᏠáĄážááŹá¸ áá˝á
ášááŻááášááś ááŻáášááźáášáąáá¸áááš áĄááźáášáááš áĄáŹá¸ááášá
ááŹ
áąááŹáášá¸áżááŽá¸ ááŻááášááŻááášááŹáᏠáááŽá¸ááźáŹá¸ áąáááášáᯠáąáťááŹážááŹá¸ááášá
         áąááźá¸áąááźá¸áá˛áźááźááš UMFCCI ááŻááá áĽáá á áĽáŽá¸ááášá¸áąááŹáášá áááŻááš
ááŻáášááášá¸áá˝ááš ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áťááášáᏠááŻááášááśááźááš áąááŹášááŻááš áąááąáᏠáĄáá°á¸
á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášáš ááşáŹá¸ááźááš ááŹáąááŹááš ááášá¸áá˝áŽá¸ áťáááłáášáá˝áśážááááš áááášáąáá áá˛áˇááášá
         ááźáášáá˛áˇáąá áĄáá˝á
áš áá áĄááźáášá¸ áťááášáᏠááŻááášááś ááźáášá¸áá˝á á
áŻá
áŻáąááŤáášá¸
ááŻááášááśáťááŹá¸ ááášá¸áá˝áŽá¸ áťáááłáášáá˝áśáá áááášá¸ áááášá¸ááşáŹá¸ áĄá áááŻáášááŻááášááśá
áĄáąááááááš áąáááᏠá.ááá ááŽááşáś ááášá¸áá˝áŽá¸ áťáááłáášáá˝áśáᏠáááášááśáŻá¸áá˝ ááášáááš
áąááąážááŹáášá¸ áááá˝ááááášá
         áááŻáášáá˝áášáˇ áťááášáᏠáĄážááŹá¸ áĄáťáááš áĄáá˝ááš ááŻáášááźáášáá á
áŻá
áŻáąááŤáášá¸
ááášááŻáá¸áááš áááá ááŻáá˝á
ášááźááš áĄáąááááááš áąáááᏠá.ááá ááŽááşáś áĄáá áá˝ááá˛áˇáżááŽá¸
ááááš ááááš á
á.á ááŹááŻááášáááášá¸ áťááášáˇáááš ááŹáá˛áˇ ááášáᯠáááŻááš ááŻááášááśá áááŹá¸áááš
á
áŹááášá¸ áááŹá¸ ááşáŹá¸á áááášáťá áąáááášá
         áťááášáᏠááŻááášááśááźááš ááášá¸áá˝áŽá¸ áťáááłáášáá˝áś áąááąáᏠáááŻááš ááŻáá¸ááŽáąááŤáášá¸ ááá ááášá áá˝ááżáᎠááŻááášá¸ á
áŹááášá¸ áááŹá¸ááşáŹá¸ áĄá áááá˝á áááášá
--------------------------------------------------------------------
Â
ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ ááŤáášáĄáŹá¸áąáá¸á
áášááśáŻ áťááááŹááźááš áĄáąááááááš á
á
ášáááš áĄáá°áĄáᎠáá°áááš ááşáááš áĄááášááášáˇáá˝á
(AFP áááášá¸áá˝ 16 March 2011 ááášá
áźá˛á፠âJapan ready to ask for U.S military help in nuclear crisisâ áááášá¸ááᯠááŹáᏠáťááášáááŻáááš)
ááŽá¸áąááŹááš áááá˝áášáˇ áąááŤáášááźá˛áá ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áááááŻááš ááşáášá
áŽá¸ááźáŹá¸ááášáˇ
ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ ááŤáášáĄáŹá¸áąáḠá
áášááśáŻááźááš áąáááŽááᯠáááąáážááźáá áťáá
ášáąáááąáááášáˇ
áĄááąááŹáášááᯠáąáá˝áŹáášááᲠáááŻáášáááš ááşáááš áááŻáášááśá ážáááłá¸ááášá¸ áąááŹáášááźáášááşááš
áá˝áááŹááźááš áĄáąááááááš á
á
ášááášá áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášááááᯠááá°áááš áĄááášááášáˇ
áá˝áááášáᯠááşáááš áĄá
ááŻá¸áá ááŻááśáá°á¸ áąááááźááš áąáťááŹážááŹá¸ áááŻáášááášá
áááááŻááš ááşáášá
áŽá¸ ááźáŹá¸áąáᏠáá°áá°áá˝áŽá¸ááŹá¸ ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ ááŤáášáĄáŹá¸áąáḠá
áášááśáŻááźááš
áĄáąááááááš á
á
ášááášá áĄáá°áĄááŽááᯠáá°áááš ááşáááš áááŻáášááśá áĄááášááášáˇ áťáá
ášááŤáťáᎠááŹá¸ááŻ
áąáá¸áťááášá¸ ááŹááźááš áĄá
ááŻá¸á áĄááźá˛á áĄááźáášá¸ áąáá¸áá˝á´á¸ áá°ááŽááᯠáĄáŽááŤáááŻá âáááá˛
ááąáá˝áŹáášáᏠáááŻáĄááš ááŹááşááášááźááš áĄáąááááááš á
á
ášááášá áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáááááŻ
ááá° ááźáŹá¸ááášâ áᯠáąáťááŹážááŹá¸ áá˛áˇááášá
âáĄáąááááááš á
á
ášááášá áááŻáĄáášáá˛áˇ áá
áĽáášá¸ ááááááŹáąááź áťááášáˇááášá¸ áąáá¸áťááášá¸ áĄáŹá¸áťááášáˇ
áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźááš áąáááášá ááášáááš áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáąáá¸ááᯠá
áŽá
áĽášáááŻá
áĄááźááš áá˝áźáášáąááŹášáááŻá ááášá ážáááłáááš áťááášááášáááąááź ááŻáášáąáááŤááášâ áᯠáá ááášáááš
áąáťááŹážááŹá¸ááášá
-----------------------------------------------------------------
Â
áĄáá
ášáááš á
áŹááşáłáášááᯠáąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸á ááşááłá¸áąááŹáášáąážááŹáášá¸ ááŻá á
áśáŻá
áášá¸áąááźááá˝á
(Associated Press áá˝ 10 Mar 2011 ááášá
á˛áźá፠âNorth-Korea Violated Pact: UN Probeâ áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
         áżááŽá¸áá˛áˇáąáᏠáááŻáááš ááŹáá áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ áá˝áźáášá¸ááᯠáąáťááŹááš
áááŻááŽá¸ááŹá¸á áĄáąáťááŹáášáťááášáˇ áá
ášáááš áá˛áˇáťááášá¸áťááášáˇ áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ áá˝áášáˇ
ááşáłáášááᯠááŹá¸ááášáˇ áĄáá
áš áĄáááš ááášá
á˛áąáḠááąáᏠáá°áᎠááşáášááᯠáąáťááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸á
ááşááłá¸áąááŹááš áá˛áˇááášáᯠáąááŹášáťá ááŹá¸áąáᏠáááŻááŽá¸ááŹá¸ áá˝áźáášá¸ááźááš ááŻá áááᢠááźáášáá˛áá
ááŹá ááşáłáášá á
áśáŻá
áášá¸ á
á
ášáąáá¸áá áĄá
áŽáááš ááśá
áŹááᯠááśáŻáżááśáłáąáḠáąááŹáášá
áŽá ááŻááśáá°á¸
áąáá áĄááźááš ááŻáášáťáááš áááŻáášááášá
áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ áĄáąááťááášáˇ ááááááŻáááš áááá ááŹááźááš ááášáˇ áĄáąááťááášáˇ áťááášáááš
áá
ášáááš áá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášá áĄáťáá
áš ááá˝á áąážááŹáášá¸ááᯠááášá¸ á
áśáŻá
áášá¸ á
á
ášáąáḠááŹááźááš
áąááźááá˝á áá˛áˇááášá áĄáááŻá፠áąááźááá˝áááşááš áĄá
áŽáááš ááśá
áŹááᯠááŻááááᢠááášáąáĄáŹáášáá˝á
áááŻáášááś á
áśáŻ ááášááźá˛áááşáŹá¸á áąááŤáášá¸á
áášá¸ ááźáášáá˛áá ááŹáááşáłáášáá˝ ááŻáášáťáááš
áá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášáżááŽá¸ áĄáąááááááš ááśáĄááášáááŽá¸ Susan Rice á ááśáŻáżááśáłáąáḠáąááŹáášá
áŽááś
áąáá¸áááŻááąáᏠá
áŹáᲠááźáášááášá¸ ááášáˇááźáášá¸ áąááŹášáťá ááŹá¸ááášá
áĄáááŻá፠ááźáášáá˛áá ááŹáááşáłáášááᯠáááŻááŽá¸ááŹá¸ á
á
ášááźá˛ áĄáá
áš áĄáááš ááášá
á˛áżááŽá¸
áąááŹáášáááŻáášá¸ áąááŹáášáá˝áášáˇ áąáťááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ á áááŻáášááś áĄážááŹá¸ áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸
áááášá¸áááášá¸áááš áĄááźááš ááśáŻáżááśáłáąáḠáąááŹáášá
áŽá áá°áąááŹááš áá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášááášá
ááŻáášáťááášáąáᏠáĄá
áŽáááš ááśá
áŹááźááš áąááŹáášáááš á
áśáŻá
áášá¸ á
á
ášáąáá¸áá áťááłááŻáášáááš
ááááŻáĄáášáąážááŹáášá¸á áááŻááąááŹáš áá˝á
ášááášá
ááśáŻá¸áá˝ ááŹáááš áá˝ááá°ááşáŹá¸ áĄáąááťááášáˇ
áááŻááášáᏠáá
ášááášáá áąááŹáášáááŻáášá¸ ááąáᏠááźá˛ááźá˛ ááááşáŹá¸ááᯠáááŻáášááśáąáḠáĄá
áąáťááá˝áášá¸áááš áĄáááśáťááł áąážááŹáášá¸ áąááŹášáťá ááŹá¸ááášá ááŻáá áĄáťáááš áá˝á
ášáááš á
ááśáŻá¸
áĄáąááťááášáˇ á
á
ášáąáḠáąááˇááşáášáˇáá áťááłááŻááš ááŹááźááš áĄáťááášá¸ááźáŹá¸ á
áᏠááťáá
ášááášáˇ
áąááááşáŹá¸ááᯠáá˝áŹáąááź ááŻáášáąááŹááš ážááááš ááášáááš áĄáááś áťááł ááŹá¸ááášá
áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ ááźáášáąáťááŹáášá¸ áá˝áźáášá¸ áĄááŽá¸ááźááš áťááłááŻááš áąáᏠá
á
ášáąáḠáąááˇááşáášáˇ
áááááš áąáťááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ á áąááťáááš áááŻáášááášááᯠááááŤá¸ áąáá˝áŹáášáˇáá˝áášáąážááŹáášá¸
áżááśáłááášá¸á áááŻááášáᏠáá ááášááźááš áąá
áŹáá áááš áá˛áˇááášá áĄáááŻá፠áĄáťááášá¸ ááźáŹá¸
áąááťááášááźááš á
á
ášáąáḠáąááˇááşáášáˇ ááááᯠááášáááŻáášá¸ áááš áżááśáłááášá¸á ááá áąáá¸áááááŻ
áááŻá¸áášá áá
ášááşá´áá áá˛áˇáżááŽá¸ áąááŹáášááźááš áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ á
á
ášááášáá˝áášáˇ áĄááášááŹá¸
áĄááášá¸áááš áąááááŻáášáąáᏠááźáášáąáťááŹáášá¸áá˝áźáášá¸ ááᯠáąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸á áĄáąáťááŹáášáťááášáˇ
ááášá
áá
ášáááš áá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášááášá
á
áśáŻá
áášá¸ á
á
ášáąáḠáá ááşáŹá¸ áĄá áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ áááášá¸ ááášááŹá¸ á áĽáŽá¸ áá˝áášáˇ
áĄááášááŹá¸ á áĽáŽá¸ áąáááśáŻá¸áᏠáąááŹáášáááš á
á
ášááŹá¸ áá áĽáŽá¸ áá˝áášáˇ áĄááášááŹá¸ á
á áĽáŽá¸
áááááŻááš ááášáᏠááá˝ááááš áᯠáááá˝á áááášá á
á
ášááášáá˝áášáˇ áĄááášáááš áĄáąááŹááš áĄáĽáŽá¸
ááşáŹá¸ááášá¸ ááşáášá
áŽá¸ ááźáŹá¸áááš áᯠáááŻááášá
áááŻááąááŹáášááźááš áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ ááášáá˝ ááŹááźááš ááášáˇ áĄáąááťááášáˇ áťááášáááš áá
ášáááš
áá˛áˇáąááŹáš ááášá¸ áąáťááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ á
á
ášááŹá¸áá˝áášáˇ áĄááášááŹá¸ ááşáŹá¸á áąáááśáŻá¸ ááášáᏠááá
áááášá¸ áááŻáá° ááááá˝áá áᯠáááŻááášá áżááśáłááášá¸á ááášá
áá
ášáááš ááááᯠáĄáąááááááš
áááźá áĄááŻááŹá¸ááŹá¸á áťáá
ášáááš áááášááş áá˛áˇáąááŹášááášá¸ áąááŹááš áááŻááŽá¸ááŹá¸ áá˝á áĄáąááááááš
ááášááźá˛ááááš ááááá áááŻáá° ááášáťááášááťááášá¸ ááťááł áá˛áˇááŤá
Â
--------------------------------------------------------------
Â
áťááášááŹáťááášáá˝ áááášá¸á
áŻááášáá°ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áááŻáášááášá
áášááźááš áááŽá¸ááźáŹá¸áąááąáᏠáťááááŹ
(China Daily áááášá¸á
áŹáá˝ áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
áĄááášááŽá¸ááşáášá¸ áťááášááŹááŻááášááśááźááš áááŹá¸ááááš áááášá¸á
áŻáááš ááşááłá¸ááááşáŹá¸
ááźáášáá˛áˇááášáˇ ááŻáśá¸áá˝á
áš áĄááźáášá¸ áá˝á
ášáááášá áťááášáˇáááš ááŹáááąážááŹáášáˇ áááŻááš áťááášáá°á
áááźá ááŻááášááś ááášá
ááš áąáá ááŹááźááš áąá
áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáąáḠááŻáášááášá¸áĄááźááš áťááááŹááşáŹá¸
áááŽá¸ááźáŹá¸ááŹáąážááŹáášá¸ áááŻáášáťáááš áĄáąááŹááš áąááŹáášááŻááášá¸á áá°áááš áťááášááášáá˝ á
áŽááŽááŹ
áá˛áĄááŹáá˝ááááŽá¸ áá
ášáĽáŽá¸á áąáťááŹážááŹá¸ááášá
áťááášáᏠááŻááášááśáá˝áŹ áááŹá¸ááááš áááášá¸á
áŻáááš ááşááłá¸áżááŽá¸ áááášá¸áťáá´ ááŻáášááŻáášááşááš
áá˝ááá° ááşáŹá¸áááš áááŻááá áá°á¸áá
áš áąáá¸ááŤá¸ááşáŹá¸ááŻá áááŻááš ááášá
ááš áąáááá˝ áá
ášááášáˇ
áąáá˝áŹáášááŻá ááášááŻáááááš ááááłá¸á
áŹá¸ááşááš áá˝ááąážááŹáášá¸ China Daily áááášá¸á
áŹáá˝áášáˇ
ááŽá¸ááášá áĄáášááŹááşá´á¸ááźááš áá°áááš áťááášáá°á ááŻáśáżááśáłáąáá¸ááŹáá ááŤááŻááášáᏠMeng Sutie á
áąáťááŹážááŹá¸ááášá ááŻáááąááŹáš áťááášáᏠááŻááášááś ááášáá˝ áááŻááš ááŻááášááś ááášááŻáá
áąáá˝áŹáášááŻá ááášááźáášá¸ ááŹáąáᏠááŹáᯠáá
áĽáášá¸ ááşáŹá¸áťááášáˇ áťááłááŻáášááášáˇ áá°á¸áá
áš áąáá¸ááŤá¸
ááşáŹá¸áá˝áŹ áááŹá ááášá¸ áĄááŻááášá¸ á
áŻááášááşááłá¸ááášáˇ áááášá¸ááášáá˝ ááŻáášááŻáášááášáˇ
áá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ áááŹááááš ááşáŹá¸áťááŹá¸ ááŹááášááŻá áąááźáááąážááŹáášá¸ áá ááŻáááášá
"áĄáᯠáťááášáᏠááŻááášááśáá˝áŹ áááášá¸á
áŻááášááşááłá¸ áááąáťá ááášáᏠááááá áąááŹááš áĄáá
ááşáŹá¸áťááŹá¸ ááŹááŤáááš" áᯠMeng Sutie á China Daily áááŻááš áĄááşááłá¸ááŹá¸ áťáááˇášáá°á
ááźáášááááš áĄá
áášá¸ áĄáąáḠáąáááą ááášááŹá¸ááşááášááźááš China Daily áááášá¸á
áŹááŻáá
áąáťááŹážááŹá¸ááášá áťááášááŹááŻááášááśá áááášá¸ á
áŻááášááşááłá¸áááá˝áášáˇ ááášááášáąáᏠáĄááŻáááŤ
ááášááá˝áášá¸ááşááš ááşáŹá¸áááš áá˝á
ášááŻááášááś áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźááš áá˛áˇááášáˇ
áááášá¸á
áŻááášááşááłá¸áá áąááá˝ááš áąá
áŹáášáˇážááášáˇ áąááˇááŹáąáḠáĄá
ᎠáĄá
áĽášáá˝ ááąáᏠáááášá¸
áĄááşááš áĄáááš ááşáŹá¸ááŻá áĄáąáťáááśá áąáťááŹááŻááťááášá¸ áťáá
ášáąážááŹáášá¸á ááášá¸ááŻáá
áąá
áŹáášáˇážááášáˇááŹááźááš áżáááłáášáᯠááášááźáášáąáḠááášá¸áááŹááŻá áĄááŻáśá¸áťááłáá˛áˇáááŻá
áťááášááŹáťáááš áąáťááŹáášááŻááášá¸áąáá ááŻááááášá¸ ááźáášá¸ááášá¸ ááŻáąááá áťááłááááşáŹá¸
áťááłááŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ áá ááŻáááášá
ááášááŻáááááš ááŻááąá
áťááášááŹááŻááášááśááźááš áááášáááášá¸áá˛áˇáąáᏠáááášá¸áááŹá ááášááąááŹ
ááŹá ááşáŹá¸áĄááźáášá¸ áťááášáˇáááš ááŹááášááŻá áąááźááááášáᯠááŻáááášá áááá áťááášáˇáá˝á
ášááşáŹá¸
áĄááźáášá¸ áááášá¸á
áŻááášááşááłá¸áąáťá ááášáᏠáááááá ááášáᏠáá˝ááá˛áˇááŹáá˝ áááŻááš-áťááášááŹ
áá˝á
ášááŻááášááś áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáąáᏠáááášá¸á
áŻááášááşááłá¸áá ááŻááášááşáášáąáá¸
á
áŽááśááşááš ááŹá áááá ááŻáá˝á
ášá ááááá ááášááŹáá ááşááášá¸áá˛áˇááášááŻá áąááźáááąážááŹáášá¸
áťááášáˇááášá¸ áá áááášá¸ááŻáááášá
áá°áááš áťááášááášáááš áťááášááŹá ááŹáĄáŻáá ááŽááášáááš á
ááášáˇ áĄááášááŽá¸ááşáášá¸ ááŻááášááśááşáŹá¸
áá˝áášáˇ áááá ááŽááŻáááŽáᏠáá˝áášááşáŹá¸áąáᏠááášá
ááš áąááááşáášá¸ ááá
áášááşááš áá˝áááášá
ááŻááášá¸ááŻááášááś áĄááŤáĄáááš áĄááŻáá፠áĄááášááŽá¸ááşáášá¸ ááŻáśá¸ááŻááášááśáá˝áŹ
áááášá¸á
áŻááášááşááłá¸ááááşáŹá¸ áťááłááŻáášáᏠáąáááááááś ááášáąáťááá˛ááźááš ááá
ááš ááŤááášááşááš
áá˝áááášá áá˝áášááşáŹá¸áąáᏠááášá
ááš áąáááá˝áášáˇ áááášá¸áťáá´ á
áŻááášááşááłá¸áᏠá§ááááŹááşáŹá¸áá˝áášáˇ
ááá
áášáąááťááášá¸ áĄá
áá˝ááááš ááŻáááąážááŹáášáˇ áááŻááš áá˛ááášááźá˛ááááš ááşáŹá¸áááš áá˝á
ášá
áĽáš
áááášá¸áąáá˝áŹáášááŻá áá°á¸áá° áá
ášáąááŹáášá¸ áąááşáŹášááášá ááášá¸ááŽá¸ áááááşááš áá˝áááášá
áťááášááŹááŻááášááśáá˝ áá°á¸áá
ášáąáḠáąáá˝áŹáášááŻá áá°á¸áá°ááşáŹá¸áááš áá°ááášáťááášáááš áá˛ááŻáá
áá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ áĄááá ááášááźáášá¸áąááá°ááşáŹá¸ áťáá
ášááášáᯠááŻááżááŽá¸ áá°ááášáťááášáááš
áá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ ááášááźáášá¸áá áá áá˝ áá ááŹááŻááášáááášá¸ áĄááźááš áááŻááááźááš ááŹáááš
áá˝áááášáᯠáá°áááąážááŹáášá¸ Meng Sutie á áąáťááŹážááŹá¸ááášá ááźáášáá˛áˇááášáˇ ááŤá¸áá˝á
ášáĄááźáášá¸
áááŻááš-áťááášáᏠáá˝á
ášááŻááášááś áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáá˛áˇáąáᏠáááášá¸áá˝áášáˇ áááášá¸áťáá´
áąáá˝áŹáášááᯠáá°á¸áá ááŻááášááşáášáąáḠá
áŽááśáááášá¸áá˝áŹ ááşáŹá¸á
áźáŹ áąáĄáŹáášáťáááš áťáá
ášááźáášá¸áá
ááá˝ááá˛áˇ áąážááŹáášá¸ ááášá¸ áá áá˝áášááşááš áąáá¸ááášá
áá°áááš áťááášáááš áá˛áááášááźá˛ááááš ááşáŹá¸áááš ááááš ááŤá¸áá˝á
ášáᏠááŹá ááášáá
áá
ášáá˝á
ášáá˝áşááš áááášá¸áá˝áášáˇ áááášá¸áťáá´ á ááášáá˝ á áááš áĄáá ááášá¸ááŽá¸ ááááá˛áˇážá
áąááŹášááášá¸ ááášááąáᏠááŹá ááşáŹá¸ááźááš á ááášáá˝ á ááášáᏠááášá¸ááŽá¸ ááááąážááŹáášá¸ áá
áąáťááŹááŻáááášá "áĄááášááŻáášá¸á áá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ á
áá ááŽááŻáááááš áąááŹáášáĄáá
áąáá˝áŹáášááŻááá°á¸áá˛áˇ áĄáááąááź áá˝ááá˛áˇáąáááášáˇ áĄááŻáĄá፠ááŽááŻáááááš ááá áąááŹáášáá
áąáá˝áŹáášááᯠáá°á¸ááŹáąááŹáášáᲠáá˝ááąááŹáˇááášá ááášááŻááᲠáťáá
ášáťáá
áš áĄá˛ááŽááŻá áťáá
ášá
áĽáš
ááşááłá¸áąááź áĄáᯠáá˝á
ášááŻááášá¸áá˝áŹ áĄáášááááš áąááşáŹáˇááášá¸ ááźáŹá¸ááŹááŻá áąááźááááŤáááš" ááŻ
ááášá¸á ááášáááš áąáťááŹááášá
áááášá áááášá¸á
áŻáááš áąááŹáášáá°ááşáŹá¸ááŻá ááşáśáł áĄá
áá˝ááᏠáá˝áśá
áŹá¸ ááŽá¸áá˝áśááşáŹá¸
á
áŻááášááşááłá¸áááš áĄáŹá¸áąáḠáĄáŹá¸áąáťáá˝áŹááš áťááłááŻáášáá˛áˇážáááášá ááŻáááąááŹáš Meng Sutie
áĄáááŻáĄá ááŹááŻáąáá¸ááŤá¸ááşáŹá¸ááŻáášááŻáášáááááš ááźáášá
áźáŹ áááŹá áááŽá¸ááŹá¸ ááŹáąážááŹáášá¸
áááááášá "ááŽáᏠáĄááášáááášá¸ áá˛á ecstasy ááŻáááşááłá¸ ááŹáᯠáąáá¸ááŤá¸áąááź áá°áááš
áťááášáááš áá˛ááŻá áĄááŻáśá¸ áĄááášá¸áá˛á ááášáąááŹááš ááŹáááᏠáááá ááŹááŹááŻá áťááášáˇáááš
ááŹááŤááášâ áᯠáá ááŻáááášá ááŹááŻáąáá¸ááŤá¸ááşáŹá¸ ááŽááŻáááááš ááŹáááášá¸ áá˝áşáᏠáááášá¸ááášá¸
ááááá˛áˇááášáᯠááŻááąááŹášááášá¸ áżááŽá¸áá˛áˇááášáˇ áááá áťááášáˇáá˝á
áš áĄááźáášá¸
ááášá¸ááŽá¸ááááá˛áˇááášáˇ áąáá¸ááŤá¸ á
áŻá
áŻáąááŤáášá¸áá˝áŹ á ááášáĄáá áá˝áááášáᯠááŻáááášá
ááášá¸ááŹáᯠáąáá¸ááŤá¸áá
ášááşáŹá¸áááš áĄááśáˇá
áŹá¸ ááŹáášááźá˛ááášá¸ááşáŹá¸ááźááš áĄááźáášááá° ááŻáášááŻááš
ááá˝áááŻááášááášá áá°ááášáťááášáááš áá˛ááášááźá˛á áĄáááŽá¸áĄáᲠWang Hailiang áĄááŻááĄá
ááźáášáá˛áˇáááˇáš ááŤá¸áá˝á
ášáĄááźáášá¸ áťáá
ášááźáŹá¸áá˛áˇáąáᏠáá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ áąáá˝áŹáášááŻá
áá°á¸áá°ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áĄáťááášáĄáá˝ááš ááŻááášááŻáááš ááááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áá˛ááášááźá˛ááááš áá
áĽáŽá¸
áąáááŻáśá¸ áá˛áˇááąážááŹáášá¸ áááááášá áááá áťááášáˇáá˝á
áš áá
ášáá˝á
áš ááášá¸ááźááš áąááááš
áá
ášááášáá ááŤáááš ááášááášáąáᏠáá°á¸áá
áš áąáá˝áŹáášááŻááá°á¸áá áá áá áá˝ááá˛áˇááášá
áąáá˝áŹáášááŻá áááŹá¸ááşáŹá¸áááš áá°áááš áťááášááášáá˛ááŻáá áá°á¸áá
ášáąáá¸ááŤá¸ ááášááźáášá¸ááášáˇ ááášá¸áąážááŹáášá¸ááşáŹá¸ ááŻáááášá¸ áąáťááŹáášá¸áá˛ááŻááášáżááŽáťáá
ášááášá
Â
--------------------------------------------------------------
Â
ááŻááášááśáąáḠáťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ áťááłááŻáášáááš ááŻááĄáášáᯠáááŻáášááášáááŽá¸ááşáłáášááŻá
(BBC áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
áááŻáášááŻááášááś áĄáąááťááášáˇ ááŻááášááśáąáḠáťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ áťááłááŻáášááźáŹá¸áááš
ááŻááĄáášáąážááŹáášá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš ááášááşáŹá¸áąááŤáášá ááášááś áąáťááŹááŻáááŻááášááášá áĄáášá
ááŽ
ááşá´á¸áá˝áášá¸ ááŻááášáᏠáĄáąáťááŹáášá¸ áĄáá˛ááşáŹá¸ áááŻáášááŻááášááŤá ááźáášáá˛áˇááášáˇ áá˝á
áš áá
áĄááźáášá¸ áťáá
ášáąáááá˛áˇáąáᏠá
áŽááźáŹá¸áąáḠááŻáá¸áááš áąáĄáŹáášáťááášááááşáŹá¸ áąááşáŹáášááŻáśá¸
ááźáŹá¸ááŻááášááášáᯠááŻáááášá ááŻáááąááŹáš ááášááášáˇ áťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸
áťááłááŻáášáááš ááŻááĄáášáááš áá°áąáᏠáĄááşáášááŻá ááášáááŽá¸ááşáłáášá áĄáááĄááş áąáťááŹááŻááá˛áˇáťááášá¸
ááá˝ááąáá áťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ááŻá ááťááášá¸áťááášá¸ááşáášá¸ ááŻáášááŻááášááźáŹá¸áááš
ááŻáᏠááŻáááášá áááŻááŻá ááášáťáááš ááŻáśá¸ááášááşááš ááşáŹá¸áááš áááŻááš ááźáášáťáá´áá
áš áĄá
áŻáá¸á
áĄááźá˛ááá˝ ááźáášáᏠáąáá¸áá
áš áťáá
ášáąáᏠááŻáášáąááŹáš ááŻááášááášááşáŹá¸ áá˝áášáˇ áá
áĽááŹ
ááášááşáŹá¸áąááŤááš áĄážááŹá¸ ááąááŹááŹá¸ ááźá˛ááźá˛ááááşáŹá¸ áťáá
ášáąáá ááŹááŻááášááášá
ááŽáááŻááąáá
ᎠááŻáááŻá áťáá
ášááźáášá¸ááŹááášáąááŹ
ááášáááŽá¸ááşáłááš ááášááşáŹá¸áąááŤáášáááš áąáááşáášá¸áżáááłáááźááš áá˝á
ášá
áĽáš ááşáášá¸ááżáᲠáťáá
ášáąááŹ
ááźáášááááš áĄá
áášá¸áĄáąáḠáááášááźá˛ áĄááášá¸áĄááŹá¸á ááŻáśáá˝ááš áááášá¸á
Ꮰáá˝áášá¸ááášá¸ááźá˛á
áĄááŻáá፠ááášáťáááš ááŻáśá¸áááš ááşáášááşáŹá¸ááŻá áąáťááŹááŻááá˛áˇáťááášá¸ áťáá
ášááášá ááŻááášááśáąáá¸
áťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áᲠááááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášááášá áąáá¸áťááášá¸ááŹá "ááŻááášááśáąáḠáťááášáááš
ááźá˛áá
áášá¸ ááášáąááŹáášáá ááá˝ááá°á¸ ááŻááááš á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáťááášáááš ááášáąááŹáášáá
ááŻáášááášá¸á
áĽáš áąáĄáŹáášáťááášáá˝áŹ áááŻáášááŤáá°á¸á áąááŹáášáżááŽá¸áąááŹáˇ á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááźáśááżáááłá¸
ááŻáá¸ááášáá áĄááźááš áąááŹáášážááĽášá¸ ááá˝ááá˛áˇáá˛áˇ áąáĄáŹáášáťááášáá áąááźááášá¸ ááşáášá
áŽá¸
áąááşáŹáášááŻáśá¸ ááźáŹá¸ááŻááášááŤáááš" áᯠáá ááŻáááášá
áĄáááŻá፠ááášáťáááš áąáťááŹááŻáááşáášáááš ááťááŹá¸áąáᏠáááŻááš áááášááášá¸ áąááŤáášá¸áąááŹááš
áá
ášáĽáŽá¸á áąáťááŹááŻáááşáášáá˝áášáˇ ááááŹá ááťáá
ášáááŻá áá˝áááášá áĄáąážááŹáášá¸áá˝áŹ áááŻááš
áááášááášá¸ áąááŤáášá¸áąááŹáášáááŽá¸ áá
ášáĽáŽá¸ áťáá
ášáąáᏠáá
áĽáᏠáá°ááášáá°á áĄááá ááşáąááŹ
ááŻááášááśáąáḠáĄáąáťááŹáášá¸ áĄáá˛ááşáŹá¸ ááŻáášááŻáááš áĽáŽá¸áááš áááŻáášáąážááŹáášá¸ áżááŽá¸áá˛áˇááášáˇ
ááášáááąáááš áĄááźáášá¸á áąáťááŹáááŻáá˛áˇááášá
áááŻááš ááŤááŽááášááŻáá áá
áĽáᏠááášááşáŹá¸áąááŤáášá áááášáááźáášá¸ áąáťááŹáááŻááŹá "áĄááášá á
áá
áš
áá
ášááŻááŻá áĄááźáášáĄááášá¸ áąáťááŹáášá¸áᲠááşáášáˇááŻáśá¸áá˛áˇááŤá ááźáášáá˛áˇááášáˇ ááášá
áŻáá˝á
áš
áĄááášá¸ááášááźáášá¸ ááá˝ááá˛áˇáąáᏠá
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáąáĄáŹáášáťáááš áťáá
ášááźáášá¸ááááŻáá áąááşáŹáášááŻáśá¸
ááźáŹá¸ááŻááášáááš" áᯠááŻáááášá
áááŻááš áąááŤáášá¸áąááŹááš ááşáŹá¸áááš áááŻááá ááŻááášá¸áťáááš ááŻááášááśáąáḠá
áá
áš ááŻáááŻá
ááŽáááŻááąáá
ᎠááášááŻááášáąáá¸áá˝áášáˇ ááášááášá áážááŹáá ááŻááááŻá ááŻáášáąááŹáš áąáťááŹáááŻáąááˇ
áá˝ááááŻá áťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ ááŻáááášá¸ áááášáááš áąáťááŹááŻááąáᡠáá˝áážáááášá
áááŻáá áĄááşáŹá¸ááŻáśá¸ ááŻáášáąááŹáš áąáťááŹááŻááąáᡠáá˝áááášáá˝áŹ ááášáá˝á ááŻááášááśáąáá¸á
áá
áš
ááŻáááŻá áááśáááŻáááš áąááŹáášá¸ááźáášáąáḠáĄááźááš ááŻáášááŻáááš áąááŹáášááźáášáááš
áááľáá˝ááąážááŹáášá¸á ááášá¸á
áá
ášáááš áťááášáá°áá°ááŻá ááŻáááŹá¸ áąááŹáášáˇáááááşáŹá¸ááŻá áťááášáˇááášá¸
áąáá¸ááŻááášááášáˇ áĄáąáťááĄáąáááşááłá¸ áá˝ááąá
ááŻááąážááŹáášá¸ á
ááášááŻáá áťáá
ášááášá
áááŻááš ááźáášáťáá´áá
áš ááŤááŽá áĽáŽá¸áąááŹáášáá áąáĄáŹáášááźááš áťááłáťáááš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ááŻá
áá
ášááášáˇáżááŽá¸ áá
ášááášáˇ ááŻáášáąááŹááš ááźáŹá¸ááááš áťáá
ášáąážááŹáášá¸ áá
áĽáᏠááášááşáŹá¸áąááŤáášá
ááŻáááášá ááášááąáᏠááŹáááşáŹá¸ áĄááźáášá¸ ááŻááášááśáąáḠááŻáášá¸ááášá¸ ááášááášááááşáŹá¸
áťáá
ášáąáááąááąáᏠáĄáąáá˝á áĄááášááŻááášá¸á áąáťááŹáášáĄáŹáááá áąáááá˝ ááŻááášááśááşáŹá¸áá˝áášáˇ
áááŻáášááŻááášááś áĄážááŹá¸ áá°ááŽááááşáŹá¸ ááá˝áááŤáąážááŹáášá¸ááášá¸ áá ááááąáḠáąáťááŹááŻáááášá
áá
áĽáᏠááášááşáŹá¸áąááŤáášáááš áąáťááŹáááš ááŻááĄáášáąáᏠáááášáááźáášá¸ ááášáááš ááŻáááŻá
ááźáášáˇááášá¸á
áźáŹ áąáťááŹááŻá ááŻááášáááš áá˝áááášá ááášáá˝á áĄáąá áĄááŹá¸ááźááš áááŻáášáťáááš
áąááşá¸ááźáŹááşáŹá¸á áąáááŻááášáá° áťááášáá° ááşáŹá¸áááš áááŻááá áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ááŻá
á
ááášááŻááášá¸ááş áá˛áąáḠáąááźá¸ááşáášááźáášáˇ ááá˝ááąááżáᎠáťáá
ášááášá
"áťááášáá° áá°ááŻáá˛á ááąááşááášááşááš áąááźááŻá áá˝áźáášáąááŹášááŻáá ááŻááášááźáášááŻáá
ááŻáášážááááš ááŻááááš áá˝áźáášáąááŹášááŻáá áááášá¸ áťááášáá°áá°ááŻáąááź áĄáąááá˛á áĄá
áŻáá¸áááŻá
áááŽá¸ážááášááŻááášáąáĄáŹáášá áąáááášááŻááášáąáĄáŹááš ááťáá
ášááąá ááźáášáˇáťááłááá˝áŹ áťáá
ášááŤáááš" ááŻ
ááŻáááášá áááŻááš ááŻááášááśááźááš áąááŤáášá¸áąááŹááš ááŻáášáá°ááşáŹá¸ ááášááŻáá ááášááŻáś
ááŻáśá¸áťááášááşááš ááşážááááš ááŻáááááŻááš áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ ááášááŻáááąáᏠáĄáťááášááşááłá¸
áá˝áážááááš áá°áąáᏠááá
áĽááŻá áťááášáá° áá°ááŻá áááá˝ááá ááášá¸ááŤá¸ááášá ááŻáááĄááźáášáąážááŹáášáˇ
ááᯠááášáááŽá¸ááşáłááš ááášááşáŹá¸áąááŤááš áąáťááŹááŻááá˛áˇáąáᏠáááášáááźáášá¸ááŻá áĄáááĄááş
áĄáá˛áťááášáááš ááášáá˛áąááŹáášá¸ ááášáá˛ááŻáááš áááášáˇááášáᯠBBC áááášá¸ ááŹáá ááŻáááášá
Â
-------------------------------------------------------------------
Â
ááŻááášá¸áąááŹááš áťááášááŹááŻááĄááášááşáŹá¸ááŻá ááşá
ášááşá´ááááŹá¸ááášáááŻáášáᯠáĄáŽá¸áá°ááŻáášáąááŹáš
Â
(Newkerala áá˝ áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
ááŻááášá¸ááŻááášááśááźááš ááŻááááś áąáááŻááášážááąáᏠáťááášáᏠááŻááĄáááš á
ááášá¸ááşáŹá¸ááŻáá áĄáá°
áĄááŽáá˝áášáˇ áĄáąááŹááš áĄááśáˇááşáŹá¸ áąáá¸áááš ááźáŹá¸áąááŹááš ážááášáˇáááááš áťáá
ášáżááŽá¸ áááŻááá
áĄááŹáááš áąááá˝ááš áąááŹáášá¸ááźááš ááŻááášáąáá¸áá˝áášáˇ ááášááášá ááŻááášá¸áĄá
áŻáá¸ááá˝áášáˇ
áąááźá¸áąááźá¸áááš áťáá
ášáąážááŹáášá¸ áĽáąááŹááááᢠ(áĄáŽá¸áá°) á ááŻáášáťáááš áąážááᏠááŻááášááášá
áťááášáᏠááŻááĄááášááşáŹá¸ á
ááášá¸ááŻáá áĄáŽá¸áá° á áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹááŹáąáᏠáąááŹáášááśáˇááááşáŹá¸
áąáá¸áąáá¸á ááŻááášááśááᏠáĄááşááš áĄááášá¸ááşáŹá¸ áĄááźááš áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáąáḠááŻááášááŹ
áááŹááášá¸áááŽá¸ Kristalina Georgieva á ááźáŹá¸áąááŹááš ážááášáˇáá áąááˇááŹááášáᯠááŻáááášá
áááŹáťáááŽá¸á áąáťááŹáášáĄáŹáááá áąáá áĄááźááš áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹáᏠáąááŹáášááŹá¸áąáᏠáĄáá°
áĄááŽááşáŹá¸ áąáá¸áááš áĄáŹááŻáś á
áŻááášáąá ááášáá˝áŹ áá˝áášáąááŹášááášá¸ ááŻááášááśááᏠáĄááŻááášá¸
áĄááŻááášá¸ áĄáąááťááášáˇ áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹáᏠáąááŹáášááŹá¸ááááşáŹá¸ ááŻááĄáášááşááš áá˝áááášáˇ
ááŻááášá¸ááŻááášááś áá˛áˇááŻáááąáᏠáĄáťááŹá¸ áąááááşáŹá¸ááᯠááşá
ášááşá´áá áááŹá¸áááˇášáąážááŹáášá¸
Kristalina Georgieva á áąáťááŹážááŹá¸ááášá ááşá
ášááşá´áá ááśááŹá¸ááąáᏠáąáááŹááşáŹá¸áá˝
ááŻááĄááášááşáŹá¸ áĄááźááš áĄáŹááŻáśá
áŻáááš ááŻáášááŻáááš áąáá¸áťááášá¸áťááášáˇ áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹááŹ
áąááŹáášááŹá¸áąáᏠááŻáášááášá¸á
áĽášááşáŹá¸ áĄááźááš áąááŹáášá¸ááźáášáąáᏠáááášááşáŹá¸ááŻá áąááŹáášážááĽášá¸
áąáá¸ááŻááášáááš áťáá
ášáąážááŹáášá¸ áá ááŻáááášá
"ááŻááášá¸ááŻááášááśáᏠáĄážááášá¸áááš ááŻááášááŻááášáááąááźáąážááŹáášáˇ áťááášááŹááŻááášááśá
ááźáášáąáťáḠááźáášáąáťááŹááš ááŹážááá˛áˇ ááŻááĄááášáąááźááŻá áá˝á
ášáąááŤáášá¸ áá ážááŹáá˝áş
ááŻááááśááźáášáˇ áąáá¸áá˛áˇááŤááášá áĄá˛ááŽááŻá ááŻáášááŻáááš áąáá¸áá˛áˇáá˛áˇ ááŻááášá¸ááŻááášááśáá˛á
áĄááášá¸ááááŻá áá˝áźáášášááá˛á áááŽá¸á
áĽáš áĄááźáášá¸ áĄáá áĄáá˝áášáťááł áąáťááŹááŻá ááźáŹá¸áá˝áŹ
áťáá
ášááŤááášá áąááŹáášáżááŽá¸áąááŹáˇ ááŻááĄááášáąááź áááśáłáąááźá áąáááá˛áˇ áťááááŹáąááź áĄááźááš
áĄáąáťááąááŹáášá¸ ááźáášáąáá ááŻááášáąáḠáĄááźááš áá˝áźáášá áĄáąááá˛á ááŻááášá¸áĄá
ááŻá¸ááá˛á
ááŻááášááŹáąááŹáˇááš ááášááŻááš ááźáŹá¸áá˝áŹááŤ" áᯠááŻáááášá
áááŹááášá¸áááŽá¸ Kristalina Georgieva áááš áżááŽá¸áá˛áˇááášáˇ áááá¤áąááź (ááášá áá)
ááášáąááááźááš ááŻááášá¸ááŻááášááśá áá˛áąááŹáášáżáááłááá˝á ááášá ááŻááĄáááš á
ááášá¸áááŻá
ááźáŹá¸áąááŹáášááášá áĄááŻáá፠ááŻááĄáááš á
ááášá¸ááᯠáĽáąááŹá áąááŹášááá˝áášá ááşáášá¸ááŹáąáá¸
áąá
áŹáášáˇáąáá˝áŹááš ááááşáŹá¸áá˝áášáˇ á
áŹá¸áááš ááááĄáŹááşáŹá¸ áąááŹáášááśáˇ áąáá¸ááşááš áá˝áááášá
ááŻáááťáááš ááŻááĄááášááşáŹá¸ áá°áááá ááŻáá¸áááš áąááŹáášá¸ááźáášáąáá¸á áĄááŻááš áĄááŻáááš ááá˝ááżááŽá¸
áááá áąáťááąááŹáášáąáá áááá ááášááášááŻááášáąáḠáĄá
áá˝áááášááŻáá áĄááźáášááášá¸ áĽáąááŹá
áąááŹášááá˝áášá á
áŽááśáááášá¸ááşáŹá¸ áťááłááŻááš áąáá¸ááŹá¸ááášá  ááᏠááášá¸áááŽá¸áááš áĄááŻáááŤ
áááŽá¸á
áĽáš áĄááźáášá¸ áťááášááźáášá¸áá˝ áĄáŹááŹáááŻáášááşáŹá¸á ááŻááĄááášááşáŹá¸á ááŻááášá
áŹá¸áá˝áášááşáŹá¸á
áĄááŤáĄáááš ááŻáášáąááŹáš ááŻááášáááš áĄááášá¸ áĄááźá˛áááşáŹá¸áá˝áášáˇááášá¸ áąááźáááŻáśáááš áťáá
ášááášá
ááŻáááťáááš áááŹááášá¸áááŽá¸ Kristalina Georgieva áááš ááŻááášá¸ááášáááŽá¸ááşáłááš
áĄáááá
ášáá ááşáŹááşáŽáá ááŻááášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ ááŹáá
ášááŽááŻáá¸ááŹá¸ áá˝áášáˇ áżáááłááąááŹáš
ááášáąááŹáášááźááš áąááźáááŻáśáąážááŹáášá¸á ááášá¸áááŻá áąááźáááŻáśááŹá ááŻááášá¸áĄá
áŻáá¸áá ááášážááźá
áźáŹ
ááŻáášáąááŹááš áąáá¸ááşááš áá˝áááášáˇ ááŻááĄááášááşáŹá¸ ááᏠááášážááŹá¸áąáá¸á áááŹá¸ áá˝áşáá
áźáŹ
áąáááŻááášááŻááášáąáḠáá˝áášáˇ á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááŻáášáááŻáášááźáášáˇ ááá˝ááąáḠáĄá
áá˝áááášáˇ
ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ áááŻááášá¸ áąááźáááŻáś áąááźá¸áąááźá¸áąážááŹáášá¸ áĄáŽá¸áá°á áááášá¸ ááŻáášáťááášááášá
ááŻááášá¸ááŻááášááśáąááŹááš ááŻááĄáááš ááşáŹá¸áĄááźááš áĄáŽá¸áá°á áąááá˝ááš áá°áᎠáąááŹáášááśáˇáá
áĄá
áŽáĄá
áĽášááşáŹá¸ áá˝áááŹá¸áááš áťáá
ášáᏠáááŹááášá¸áááŽá¸ Kristalina Georgieva áĄáąááťááášáˇ
áááŽá¸á
áĽášáĄááźáášá¸ áťááášáᏠááŻááĄááášááşáŹá¸ áá°áááá áąááŹáášá¸ááźááš ááŻáá¸ááášáąáḠáĄááźááš
ááŹáá˝áášááśááášáˇ ááŻáášááŻáááš áąááŹáášááźááš ááááşáŹá¸ááᯠáĄáąáá¸ááááŽá¸ ááŻáášááŻáááš
áąáá¸ááźáŹá¸áááš áťáá
ášááášá
ááášáá˝á áĄáąááĄááŹá¸ááźááš ááŻááášá¸ááŻááášááśáá˝á ááŻááĄáááš á
ááášá¸ á ááŻááźááš áťááášááŹ
ááŻááĄáááš áááááá ááášá ááŻááááś áąáááŻááášááşááš áá˝ááżááŽá¸ áĄáŽá¸áá°áááš ááášá¸ááŻááĄáááš
á
ááášá¸ááşáŹá¸ áĄááźááš áááá
ááŻáá˝á
ášáá˝ á
ááášáᏠáĄáá˝á´áąááź áĄááşáŹá¸ááŻáśá¸ ááááŤáášá¸ááášáˇ
áĄááźá˛ááĄá
áášá¸ áá
ášáᯠáťáá
ášáá˛áˇááášá ááᯠáááá ááŻáá˝á
áš áĄááźááš áĄáŽá¸áá°á ááášááŻáśáąááźáá˝áŹ
áá°ááŻááąááź ááá ááášá¸ (áĄáąááááááš áąáááᏠááá
ááášá¸) áťáá
ášááášá
áĽáąááŹá áááá˘á áá°ááŹá¸ááşáášá¸ á
áŹáᏠáąááŹáášááŹá¸áąáᏠáĄáá° áĄááŽááşáŹá¸ áąáá¸áąáḠáĄá
áŽáĄá
áĽášááźááš
áĄá
áŹá¸ áĄáąááŹááš áąááŹáášááśáˇááá ááşáášá¸ááŹáąáḠáąá
áŹáášáˇáąáá˝áŹáášááá áąááá˝áášáˇ áąááŹáášááŻáśá¸áąá
ááŻááášáᏠáąááŹáášááśáˇáá ááŻáá ááŤááášááášá ááťáá
ášááąá ááŻááĄáášáąáᏠáĄáąáťáááś á
áŹá¸áááš
ááááĄáŹááşáŹá¸ááŻá ááŻááĄáááš áá
ááá ááášááĄáŹá¸ áąááŹáášááśáˇ áąáá¸ááŻááášáá˛áˇáżááŽá¸ ááŻááĄáááš
áá
ášáááášá¸ááášá áá˝áŹááášá¸ áĄáąáťáááś ááşáášá¸ááŹáąáḠáąá
áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáá áĄá
áŽáĄá
áĽášáá˝ áĄááşááłá¸
áĄáťááášááşáŹá¸ áťáá
ášáąáá ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááááášá
Â
--------------------------------------------------------------
Â
Â
áťááášáᏠááŻááášááśááźáášá¸áá˝ áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášááááşáŹá¸ á
áŻáśá
áášá¸ áąááŹášááŻáášáááš ááášááŹá¸ááŹá¸ ááášááś áąááŹášážá
Â
(VOA áááášá¸ááŻá ááŹáᏠáťááášááŻááááš)
áťááášáᏠááŻááášááśááźáášá¸ áá°ááĄááźáášáˇ áĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášááááşáŹá¸ ááşáášááşááš áťááášááťááášá
áťáá
ášáąáááąáááááŻá áĄáá°á¸ á
áŻáśá
áášá¸ á
á
ášáąáá¸áąáḠáĄááźá˛á áá
ášáááš ááźá˛áá
áášá¸áᏠá
áŻáśá
áášá¸
áąááŹášááŻááš ááášáˇáąážááŹáášá¸ ááŻááááᢠáá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááŻááášáᏠáá˝áźáášá¸ááşáášáá° áááŹáá˝ááš
áąááŹááášá
áš ááášááŹá¸ááŹá¸á ááášá áá
ááášáąááááźááš áąááŹášážá ááŻááášááášá ááŻááááá˘
áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠáąááŹáášá
Ꭰ(UNHRC) ááŻáá áĄá
áŽááášááśá
Ꮰáá
ášáááš ááášááźáášá¸ááŹááźááš
áťááášááŹááŻááášááśá áááášá¸ááášá¸ áá˝ááášá
áášááááşáŹá¸ ááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáąážááŹáášá¸ ááŻá áĄáá°á¸
á
áŻáśá
áášá¸ á
á
ášáąáá¸áąáá¸áá˝á´á¸ áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á ááášáˇááźáášá¸ áąááŹášáťáááášá
áżááŽá¸áá˛áˇááášáˇ áááá áťááášáˇáá˝á
ášá ááŻáááášááŹáááźááš ááşáášá¸ááá˛áˇáąáᏠááŤááŽá
áŻáś
ááŽááŻáááąáá
ᎠáĄáąááźáąááź áąááźá¸áąááŹáášááźá˛áąážááŹáášáˇ ááŽááŻáááąáá
ᎠáĄááźááš áá°á¸áąáťááŹáášá¸ááááşáŹá¸
áťááłááŻááš ááŻááášáááášáˇááášáᯠáááá áĄáąááťááášáˇ áąáá˝áşáŹášááášáˇáá˛áˇáąážááŹáášá¸á ááŻáááąááŹáš
ááášá¸áąááźá¸áąááŹáášááźá˛áááš áąáá˝áşáŹášááášáˇ ááŹá¸ááášáˇ áĄááŻááášá¸ ááááš áąááŹáášá¸ááşáŹá¸ááŻá ááášááŽá¸
áąáá¸ááŻááášáťááášá¸ ááá˝ááąážááŹáášá¸ áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á ááŻáááášá áĄááŻááášáĄááś ááŻááášááśáąáá¸
áĄáášáĄáŹá¸á
áŻááşáŹá¸á ááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸ áá°ááášá¸á
áŻááşáŹá¸ ááŤááášááźáášáˇ áááá˝ááąáᏠááŻááášááśáąáá¸
áťáá
ášá
áĽáš áá
ášááŻáááš ááŽááŻáááąáá
ᎠáĄááźááš áá°á¸áąáťááŹáášá¸áá ááşáŹá¸áťááłááŻáášááŹá ááášáżááááš
áąáĄá¸ááşáášá¸ááááşáŹá¸ áťáá
ášáąáááąáĄáŹááš áąááŹáášážááĽášá¸ áąáá¸ááŻááášáááš áááŻáášáᯠáá ááŻáááášá
áťááášááŹááŻááášááśááźááš ááźáášááášá
áźáŹ ááŻáášáąááŹáš áąáťááŹááŻáááźáášáˇááşáŹá¸á á
áášá¸ááŻáśá¸ááźáášáˇá
áąááŹáąáťááŹááźáášáˇ á
ááášáˇ áĄáąáťáááś ááźáášááášááźáášáˇááşáŹá¸ áąááşáŹáˇááášá¸ áąáááášáᯠááŻáááášá
áťááášááŹáĄá
áŻáá¸á áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ áĄáąááťááášáˇ áá°ááĄááźáášáˇ áĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášááááşáŹá¸
ááşáášááşááš áťááášááťááášááá˝áášáˇ á
áá
ášáááş ááŻáášááŻáááš áąááŹáášááźááš áąáááááŻá ááťáá
ášááąá
ááŻááášááźááš áąáťááá˝áášá¸ááááš ááŻááášá¸ áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á ááŻáááášá
áťááášáᏠáĄá
áŻáá¸á áĄááźá˛ááá
áš áĄáąááťááášáˇ ááááš á
á
ášáĄá
ááŻá¸á ááášááášá ááşáášáˇááŻáśá¸áá˛áˇáąááŹ
áá°ááŤáááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááŻáášááŻáśá¸ ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááŻá áąáťááŹáášá¸áᲠááşáášáˇááŻáśá¸ááŻáááášáˇ
áááľáá˝ááąážááŹáášá¸ ááŻáášáąááŹášáťáááᏠáťááášáá° áĄááşáŹá¸ ááŻáááŹá¸ áąááŹáášáˇáááşááš áá˝áááášáˇ
ááŽááŻáááąáá
Ꭰáá°ááĄááźá˛ááĄá
áášá¸ áá
ášáááš áąááááźáášá¸áąáá¸ááŻá ááťáá
ášááąá áąááşáŹáąááŹááš
áąááŹáášááś áťááłáąáḠááááš áťáá
ášááášáᯠááŻáááášá
"áĄá
áŻáá¸ááĄáąááá˛á ááŻááášááśáąáḠáĄááşáĽášá¸ááŹá¸áąááź áĄáŹá¸ááŻáśá¸ áááášáąáá¸ááášáˇ ááá
áĽááŻá
ááŻááášááŻááášááŹáᏠááŻáášáąááŹáš áťáááášáˇááŤááášá ááŻáááášááŹá áĄááźáášá¸ áąáááąáĄáŹáášááášá¸
á
áŻážáááš ááźáášáąáťááŹáášáá˛áˇáá˛áˇ ááá
áĽáᏠáĄáťááł ááąáᏠáąááŹáášáá˛áˇ áĄáąážááŹáášá¸ áĄáᏠáá
ášááŻááŤá
áąáááąáĄáŹáášááášá¸ á
áŻážáááš ááźáášáąáťááŹáášáááá˛ááĄáá° ááášá¸ááŽá¸ áááášá¸áááášá¸ááŹá¸áá˛áˇ
ááŻááášááśáąáḠáĄááşáĽášá¸ááŹá¸áąááź áĄáŹá¸ááŻáśá¸ áťááźáášá¸ááşáášááá˝á ááźáášáąáťááŹáášááááášá¸ áťáá
ášáąáá
ááŹááášáˇááŤááášá áĄá˛áᎠááŻááášááśáąáḠáĄááşáĽášá¸ááŹá¸ áąááźáᏠáĄáąáťáááś ááźáášááášááźáášáˇáąááź
ááá˝ááąáĄáŹááš
ááášáááš ážááźážááź ááŻáášááŻáááš áąááŹáášááźááš áá˛áˇáťááášá¸áąážááŹáášáˇ ááášá¸ááŽá¸ áááášá¸áááášá¸ ááśáá˛áˇážááááŹááŤ" áᯠáá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á ááŻáááášá
áąááááźáášá¸ááŹááášáˇ áťááášáᏠáĄá
áŻáá¸á áĄááźá˛ááá
áš áĄáąááťááášáˇ áťááášáᏠááŻááášááśááźááš
ááŻááĄáášááşááš áá˝ááąáᏠáá˝áášááášááá áááŹá¸áá˝áşááá áá˝áášáˇ ááŹááášááśáá áĄá
áá˝ááááš ááŻááááŻá
áĄáąáá˝á¸áááš áĄáťááášááŻáśá¸ ááŻáášááŻáááš áąááŹáášááźááš áąáá¸ááááš áťáá
ášáááš ááŻááášá¸ áá
ááŻáááášá ááŻáááĄááźáášáąážááŹáášáˇ áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á ááĄáąááťááášáˇ áťááášáᏠááŻááášááśááźáášá¸
áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášááááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠá
áŻáśá
áášá¸ áąááŹášááŻáášáááš ááźáášááášáąááŹ
áąááŹášááá˝ááš áá
ášáááš ááźá˛áá
áášá¸ááŻááášáąáḠáĄááźááš ááášááś áąááŹášážáááŻáááš ááťááášá¸
áťáá
ášááášáᯠááŻáááášá ááášá¸ááŻáá á
áŻáśá
áášá¸ áąááŹášááŻááš ááŹááźááš ááášááŻááášáá
ááášá¸áá˝áášá¸áżááŽá¸ ááŻáśážáááš á
ááášááş ááąáᏠááŻáášáąááŹáášááşáášááşáŹá¸ áťáá
ášáąáááááš
ááŻááĄáášáżááŽá¸ áąáá˝áŹáášáˇáąáá˝á¸áá ááá˝ááąá
áᲠááŻáášáąááŹáášááááš áťáá
ášáááš ááŻááášá¸ ááááŻáááášá
áĄáŹáá˝ áąáááááŻá ááášááąáᏠááźáŹá¸áąááŹááš ááášááášááŹááźááš áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸áááš
áťááášááŹááŻááášááś áąááᏠáĄáá˝áśááá˝ ááŻááĄááášááşáŹá¸á ááŻááááśááźáášáˇ áąááŹáášá¸ááś áá°ááşáŹá¸áá˝áášáˇ
áąááźáááŻáśáá˛áˇááášá ááášá¸ááŻááĄááášááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááźááš áťááášáᏠáĄá
áŻáá¸áá ááŻáášááŻáááš
áąááŹáášááźáášáááąážááŹáášáˇ áąáá¸ááŻáᥠááŻáá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áááśáłáąááźá áá˛áˇáááášáˇ ááŹáášááášá¸
ááŻááášá
Ꭰáá˝áážáááášáᯠááŻáááášá
"ááŻááĄáááš áĄááşáŹá¸á
áŻáᏠá
á
ášáĄá
áŻáá¸ááąážááŹáášáˇ áťáá
ášáá˛áˇ ááŻááĄáąááźááᯠáĄáááááš ááśá
áŹá¸
áá˛áˇážááááŹááŻá áąááźááááášá áá°ááŻáááá˛á áĄáťáá
ášáĄááşááš áąááźááŻá ážááášáˇáááš áťááášááŹ
ááŻááášááśáá˝áŹ áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášáááąááź ááşáášááşááš áťááášááťááášá ááŻáášááŻáááš
áąááááš ááŻááá˛áˇ áááášá¸ áĄááşáášááášáąááź áá˝á
ášááŹá ážááŹáá˝áášá
áźáŹ ááŻááášááśáááŹ
áĄááŻááášá¸áĄááŻááášá¸á ážááŹá¸áááá˛áˇáá˛áˇ ááá
áĽáᏠáá˝áášáááŻá áťáá
ášááŤáááš" áᯠáá
áĽááŹ
ááášááŹá¸ááŹá¸á áąáťááŹážááŹá¸ááášá
ááşááłá¸áąááŹáášáááąááź áá˛áá˝áŹ áĄáááź áĄááŻááš áąá
ááŻááášá¸ááá áááášáááš áááŹá¸á
áŽááášááá
áááášááŻááášá¸ ááŻááášáᏠááźá˛áťááŹá¸ ááášááśáááá˝áášáˇ áááášá¸ááášá¸ áá˝ááášá
áášááá áąáťáááŹáá˝áášáˇ
áĄáŻáá¸áĄáááš áá
áĽáášá¸ááşáŹá¸ áĄáááź áááášá¸áá°ááá ááááŹá¸ áĄááźááš áąááŹáášááśááá ááŹááŹáąáá¸áá˝áášáˇ
áá°ááşááłá¸áąáḠááźá˛áťááŹá¸ ááášááśááá áĄáąážááŹáášá¸ áťáááşááš ááá˝ááᲠááášá¸ááŽá¸ áááášá¸áááášááá
á
áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸á áá°áááąáá¸áá˝áášáˇ ááĽášáąááşá¸áá ááŻááášáᏠáĄááźáášáˇáĄáąáḠááşááłá¸áąááŹáášááááŻáá
ááŤááášáąážááŹáášá¸ áá áąááŹáášáťá áąáťááŹááŻáááášá
ááŻááááᢠáá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠáąááŹáášá
ᎠááŻááášáᏠáťááášáᏠááŻááášááś ááŹáąá áááŻáášá
áŹá¸áá˝ááš
áťáá
ášáá°á áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á áĄá
áŽááášááśááşáášáááš ááŻáśá¸ááŻáśá¸ ááşáŹá¸ááşáŹá¸ áťááášáˇá
áŻáś
áá˝áášááášáá ááá˝ááąážááŹáášá¸á ááášá¸áĄá
áŽáááš ááśááşáášáááš áťááášáᏠááŻááášááśá áĄáąáťá
áĄáąááá˝áášááŻá ááášáááš ááŻááášáťááášá¸ ááá˝ááąážááŹáášá¸ áąáťááŹááášá
áżááŽá¸áá˛áˇááášáˇ ááŻáááášááŹáááźááš ááşáášá¸ááá˛áˇáąáᏠááŽáááŻááąáá
Ꭰáąááźá¸áąááŹáášááźá˛ áĄáąáá
áá
áĽáᏠááášááŹá¸ááŹá¸á áááŻáášáąááŹáš áąáťááŹááŻááá˛áˇáááá˝áášáˇ ááášááášá áá áááŻááš
ááá˝áášáąážááŹáášá¸ áťááášá¸ááŻááá˛áˇááášá áĄááŻáá፠áąááźá¸áąááŹáášááźá˛áááš ááźáášááášáá áá˝ááżááŽá¸
ááŽáááŻááąáá
ᎠáĄááźááš áá°á¸áąáťááŹáášá¸áąáḠáťáá
ášá
áĽáš áá
ášáᯠáťáá
ášáąážááŹáášá¸ áá ááŻáśááťáááš
áąáťááŹááᯠáááŻáášááášá
--
Min Min Tun
PCM Training Manager ( Faculty )