FW: tõlkepäring

15 views
Skip to first unread message

Toomas Metsis

unread,
Apr 11, 2011, 1:47:41 PM4/11/11
to ee...@googlegroups.com

Tere päevast,

 

otsitavad keelesuunad on veel hispaania > eesti, itaalia > eesti, portugali > eesti, prantsuse > eesti, saksa > eesti, inglise > eesti.

 

Huvilised võivad  vastata otse küsijale.

 

Tervitades Toomas Metsis

 

From: Laura Briede/Baltic Media Ltd [mailto:la...@balticmedia.com]
Sent: Monday, April 11, 2011 2:21 PM
To: Toomas Metsis
Subject: tõlkepäring

 

 

Tere, Toomas!

 

Seoses suurenenud töökoormusega kahel järgneval kuul - kas ja millistel keelesuunadel on teil võimalik pakkuda Euroopa Parlamendi dokumentide nagu muudatusettepanekud, raporti projektid, arvamuse projektid, koosoleku protokollid, töödokumendid jmt. tõlkimise teenust ja millise sõna/ lk hinnaga? Tõlkimine toimub eranditult Tradosega ja tasustamine CAT arvestuse alusel.

 

Lähtekeel: saksa keel

Sihtkeel: eesti keel  

 

Oodates Sinu vastust ja soovides ilusat päeva,  

 

Lugupidamisega

 

Laura Briede
projektijuht

 

Eesti büroo:

Baltic Media Ltd

Postkast Nr. 1122

Eesti Posti Mustamäe kandekeskus

Sõpruse pst. 209-211

Tallinn, Estonia/Estonie

Telefon.:+372 65 87 077

Mobiiltelefon:+372 53 229 930

tal...@balticmedia.com

 

Riga office:
Baltic Media Ltd
World Trade Center
Elizabetes iela 2
LV-1340 RIGA
LATVIA/LETTONIE
Mobile: +371 26 42 14 33
Phone: +371 67 22 43 27
Fax: +371 67 22 49 82
E-mail:
la...@balticmedia.com
www.balticmedia.com

 

Your opinion about our service
http://www.bmtranslations.com/ee/tagasiside/

Baltic Media is certified in accordance with ISO 9001:2008.
Member of the European Language Industry Association (ELIA).
The information in this e-mail is confidential may be legally privileged.
It is intended solely for the addressee and access to this e-mail by anyone
else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any disclosure,
copying, distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance
on it is prohibited and may be unlawful.

 

 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages