Kolmapäeval, 28. juunil kaitsevad germaani-romaani filoloogia
osakonnas Ülikooli 17-103 magistritöid ja -projekte:
-kell 9.00
Pille Sahku, Kadri Puusepp „Saksa keele didaktika
terminoloogia valiksõnastik“. Juhendaja dots Reet Liimets, PhD. Oponent
dots Anne Arold, PhD.
-kell 9.30
Liia Tavita „Saksa-eesti personali värbamise ja
valiku sõnastik“. Juhendaja Mari-Ann Palm. Oponent Axel Jagau.
-kell 10.00
Moonika Küla „Saksa-eesti sündimusterminite seletav
sõnastik“. Juhendaja dots Anne Arold, PhD. Oponent Reet Liimets, PhD.
-kell 10.30
Triinu Lööve „Veebipõhine spooni ja
paindvineerdetailide tootmisel kasutatavate terminite inglise-eesti ja
eesti-inglise seletav sõnastik“. Juhendaja dots Enn Veldi. Oponent
Krista Kallis, konverentsitõlke mag.
-kell 11.00
Kadi Heinloo „Eesti punasesse raamatusse kantud
soontaimede eesti-ladina-inglise sõnastik“. Juhendaja Krista Kallis,
konverentsitõlke mag. Oponent Ilmar Anvelt, MA.
-kell 11.30
Kadi-Liis Aun „Euroopa Parlamendi tõlkija
käsiraamat koos inglise-eesti seletava sõnastikuga“. Juhendaja Ülle
Türk, MA. Oponent prof Krista Vogelberg.
-kell 14.00
Annika Kuuse „Rooma komöödia trohheilise
septenaari meetriline ja rütmiline struktuur“. Juhendaja
Maria-Kristiina Lotman, PhD. Oponent Janika Päll, MA.
-kell 15.00
Mari Laan „Reaalide tõlkimine hispaaniakeelse
kirjanduse eestindamisel“. Juhendaja prof Jüri Talvet. Oponent Marge
Käsper, MA.
-kell 16.30
Taavi Tatsi „Audiosalvestuste kasutamisvõimalusi
järeltõlke iseseisvas õppes“. Juhendaja Margus Puusepp,
konverentsitõlke mag. Oponent Toomas Lapp, MA.
-kell 17.00
Kristiina Renel „Eesti linnade vanema
puitarhitektuuri eesti-inglise valiksõnastik“. Juhendaja Ilmar Anvelt,
konverentsitõlke mag. Oponent Pilvi Rajamäe, MA.
Info: Milvi Kaber
GR koordinaator
milvi...@ut.ee
--
Mai Kukumägi
administratsioonidirektori vastutav sekretär
tel 737 6110
mai.ku...@ut.ee