Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

cmyk-i tõlkimine pantoneks

2 views
Skip to first unread message

Rait

unread,
Jan 22, 2001, 11:59:50 AM1/22/01
to
Tere!

Kuidas tõlkida CMYK-i Pantoneks?
solid to process kataloog on suht nõme taolise ülesande lahendamiseks.
Pealegi pole seal piisavalt lai Pantone värvide skaala, et seda
adekvaatselt teha.
Mis võimalused oleksid?

Tahaks tõlkida 2 värvi
kollane c10 m10 y90 k0
sinine c80 m50 y10 k0


Margus

unread,
Jan 22, 2001, 7:04:29 PM1/22/01
to
> Kuidas tõlkida CMYK-i Pantoneks?
?

> solid to process kataloog on suht nõme taolise ülesande lahendamiseks.

No vaevalt et kataloog nõme on

> Pealegi pole seal piisavalt lai Pantone värvide skaala, et seda
> adekvaatselt teha.

Ei olegi, ei saagi, ei tulegi- adekvaatselt ei saa, saab ligihähedase (heal
juhul)

> Mis võimalused oleksid?
a) Numbrite järgi- läheb enamasti mööda
b) Silma järg- oleneb silmadest

> Tahaks tõlkida 2 värvi
> kollane c10 m10 y90 k0
> sinine c80 m50 y10 k0

/\


Margus


laas

unread,
Jan 27, 2001, 2:41:14 PM1/27/01
to

coler9 väitis mulle nii:

numbrite järgi oleks
c10 m10 y90 k0 PMS 809 CVC2x ja c8 paleti järgi PMS 109 CV
c80 m50 y10 k0 PMS 814 CVC ja c8 paleti järgi PMS 2726 CV


tulemuste eest ma ei vastuta :P

Aga spot ja cmyk jäävad sul erinevad nii-ehk-naa.


edu,
Laas

Rait

unread,
Jan 29, 2001, 6:10:42 AM1/29/01
to
On Tue, 23 Jan 2001 02:04:29 +0200, "Margus" <es...@online.ee> wrote:

>> Kuidas tõlkida CMYK-i Pantoneks?
>?
>
>> solid to process kataloog on suht nõme taolise ülesande lahendamiseks.
>No vaevalt et kataloog nõme on

rõhutan osa lausest: "nõme taolise ülesande lahendamiseks"
juhul, kui kontekst alles jätta, näeme, et ma ei nimeta seda kataloogi
üldiselt nõmedaks, vaid _see_ kataloog on _selle_konkreetse_ ülesande
lahendamiseks nõme.

Margus

unread,
Jan 29, 2001, 8:20:49 AM1/29/01
to

"Rait" <ra...@online.ee> wrote in message
news:3a754f3...@news.estpak.ee...


OK, aga kahjuks ainuke võimalus Pantone kataloogi ja oma silma kasutades.
Tõsi, on võimalik kasutada Corelit nagu eespool mainitud aga tulemus võib
olla kõike muud kui hea.

Margus


0 new messages