JMDict entry submission form: "something seems to gone kaput!"

[Adam Nohejl]

Dear JMdictDB World-Wide Operations Center,

I'm getting this error when trying to submit a new entry (not registerd,
without login):

> We're sorry but your page request could not be processed due to the
> following error(s):
>
> We're sorry, something seems to gone kaput!
> If you contact the 24x7 JMdictDB World-Wide Operations Center about
> this error please give your Client Satisfaction Assurance
> Representative the following Error ID number: 230914-010040-986654.

I'm creating the new entry here:

https://www.edrdg.org/jmwsgi/edform.py?svc=jmdict

And this is the URL throwing the error:

https://www.edrdg.org/jmwsgi/edsubmit.py

I tried a few times within several hours, always with the same result.

--
Adam Nohejl

[Jim Breen]

Can you send a screenshot including the kanji, reading and meaning boxes. Maybe send it directly to me.

Jim

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "EDICT-JMdict" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to edict-jmdict...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/edict-jmdict/488F016F-77EB-4FA0-BC5E-EE7B24D618D5%40nohejl.name.

[Stuart McGraw]

Or if it's easier just copy and paste the text from those three boxes. Feel free to cc me (smcg4191 at mtneva . com) on it too.

-- Stuart

On 9/13/23 22:28, Jim Breen wrote:
> Can you send a screenshot including the kanji, reading and meaning boxes. Maybe send it directly to me.
>
> Jim
>
>
>
> On Thu, 14 Sept 2023, 2:23 pm Adam Nohejl, <ad...@nohejl.name <mailto:ad...@nohejl.name>> wrote:
>
> Dear JMdictDB World-Wide Operations Center,
>
> I'm getting this error when trying to submit a new entry (not registerd,
> without login):
>
> > We're sorry but your page request could not be processed due to the
> > following error(s):
> >
> > We're sorry, something seems to gone kaput!
> > If you contact the 24x7 JMdictDB World-Wide Operations Center about
> > this error please give your Client Satisfaction Assurance
> > Representative the following Error ID number: 230914-010040-986654.
>
> I'm creating the new entry here:
>

> https://www.edrdg.org/jmwsgi/edform.py?svc=jmdict <https://www.edrdg.org/jmwsgi/edform.py?svc=jmdict>

>
> And this is the URL throwing the error:
>

> https://www.edrdg.org/jmwsgi/edsubmit.py <https://www.edrdg.org/jmwsgi/edsubmit.py>

[Stuart McGraw]

A further thought...

I was able to replicate the problem you saw, with additional info from the log files, by:

Kanji: 買い増す
Reading: かいます
Meaning: [1][v1,v1] ...something...

Is it possible you entered the part-of-speech tag (v1) twice?

The response is still a bug in the software, it should respond more informatively, so I'll get it fixed. Thanks for reporting it (assuming that was the problem.)

-- Stuart

[Adam Nohejl]

Thank you so much!

I would send you the texts, but you were faster. Yes, I mistakenly
entered "[v1,v1]" instead of "[v1,vt]". After correcting it, it worked
OK.

--
Adam Nohejl

> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "EDICT-JMdict" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to edict-jmdict...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit

> https://groups.google.com/d/msgid/edict-jmdict/MW4PR12MB714469538B300ECA61197342C0F7A%40MW4PR12MB7144.namprd12.prod.outlook.com.