Into another decade...

[Charlotte Carson]

Happy New Year lovely people,

Here we are another year later and another email to keep you up to date.  For those of you that don't already know, we have moved back to the UK, to the South West, sandwiched between the pandemic and Brexit.  Lorea has settled wonderfully into a lovely local school already coming home with 'certificates', and Alister is making his mark in the little nursery when he is not scooting ahead of us all.

Most importantly, we are all healthy and well!

We would love to hear your news too or arrange a visit to see your lovely faces!  You will find us cuddled up by the fire in 6 layers of woollen jumpers, 12 socks and all our hats and gloves at 152 The Butts, Frome, Somerset  BA11 4AG.

love and light x

*************************************************

Feliz Año Nuevo a Tod@s!

Aquí tenéis un correo electrónico más después un ańo más.  Para los que no sepan, hemos vuelto a Reino Unido a vivir en el sur-oeste, entre pandemia y Brexit!  Lorea esta muy feliz en su escuela nueva y viene con certificados (pegatinas de estrellitas) ya, mientras que Alister está dejando a su marca en la guardería cuando no esta escapando en su patinete.

Lo prioritario actualmente es que estamos con buen salud!

Nos encantaría escuchar vuestras noticias también, hacer posible una visita y vernos las caras guapas!  Estaremos en casa recogidas y a buen recaudo, ahora con mas capas de ropa que una cebolla.  Nuestra nueva dirección es 152 The Butts, Frome, Somerset, Reino Uni'o BA11 4AG.

Amor y luz x

CHARLOTTE.D CARSON
+44 7949 019 284/ +34 688 74 31 86

[Charlotte Carson]

(with family photo attached!)