以上!大家有什么进一步意见?
---------- Forwarded message ----------
From: Zhang Hao <zhang.h...@gmail.com>
Date: Oct 22, 2007 4:47 AM
Subject: [ECUG:92] Re: [ECUG->88]. Re: 申请加入ECUG's Project on Google Code
To: ec...@googlegroups.com
ECUG,
感谢几位ECUG的创始者的鼓励和信任,让我参加ECUG's Project collection。我使用Erlang/OTP的时间
也不长,就1年多点,和大家一样抱着热爱Erlang这门语言的信念,在不段学习中,虽然Erlang语言本身并
不难,但它包含的内容是非常多的,所以我希望和大家一起把ECUG建设好,发挥更大的作用。
多谢Zoom.Quiet提议分派给我的任务,我看了我们的Erlang-China上不少之前的Erlang爱好者翻译的技术文
档,我觉得真的很棒,付出时间而且很负责地翻译细节,所以我也很想加入到这个队伍中去,因为有了这些
资源,能方便更多的中国用户来了解和使用Erlang。翻译文档和书应该是第一步。我有个问题,目前是组里
哪位管理员在负责翻译的工作?我的小小建议是负责人可以召集愿意翻译的组员,讨论一下具体的翻译计划。
比如发个群邮,愿意的回个消息什么的。
另外,感谢Arbow的 信任,虽然我有一些Erlang项目经验,但是目前我还没有能力领军开发实用的开源项目,
我非常愿意加入我们的ECUG在未来计划组织团队开发一些开源项目,成为开发员之一,这个绝对乐意。而
项目的带领和管理还是依赖于我们ECUG的几位创始者。:)
Zoom.Quiet说,指点cean镜像站的事情,真抱歉,我到目前为止的开发都没有使用过cean,惭愧,知道它是
个好东东,以后会好好看看怎么用它。
最后,询问shiwei xu,除了当前这个ec...@googlegroups.com的邮件组,还有什么别的平台是具体用于组内
工作的开展,虽然我也上Erlang-China和ECUG的google group,以及wiki,website,但是我还不是很明确到
底工作组内的成员怎么交流,比如翻译文档,总不能通过这个google mail list来讨论和交流工作吧?个人感觉
发群邮不是最方便。
Greetings,
张浩
在07-10-21,shiwei xu <xushi...@gmail.com> 写道:
> 欢迎加入ECUG。
>
>
> On 10/21/07, Zoom. Quiet <zoom....@gmail.com > wrote:
>
> > On 10/21/07, Zhang Hao < zhang.h...@gmail.com> wrote:
> > > ECUG,
> > >
> > > 大家好!我叫张浩,我非常希望加入Erlang中国用户组在Google Code上的Project
> > > collection,参与到Erlang
> > > 在中国的推广,技术交流和支持,文档翻译,用户组维护等等各项组内活动。
> > >
> > > 我对Erlang非常热衷,简单说明一下技术水平。我2006年9月开始正式学习和使用Erlang/OTP,到目前为止
> > > 是1年零2个月的Erlang编程经验。期间参与了一个12人项目,开发手机服务系统,我做的主要是服务器和数
> > > 据库的Erlang开发。目前我正在一家公司做我的瑞典Uppsala大学硕士毕业项目,完全使用Erlang/OTP来开
> > > 发电信系统应用软件。我希望能参与到ECUG's Project collection中的各个项目,贡献自己绵薄之力。
> > >
> > 哗!有丰富实际体验的人才哪!
> > 俺同意纳入ECUG 主力翻译团队来,
> > 同志们怎么看?
> >
> >
> > > 我的联系方式是:
> > > Email: zhang.h...@gmail.com 或者 h...@zhang.nu
> > > MSN: jerry...@hotmail.com
> > > skype: jerry_vip
> > >
> > > Greetings,
> > >
--
'''Time is unimportant, only life important!
过程改进即是开始促生可以产生靠谱的人的组织!
'''http://zoomquiet.org
blog @ http://blog.zoomquiet.org/pyblosxom/
wiki @ http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/ZoomQuiet
scrap @ http://floss.zoomquiet.org
share @ http://share.zoomquiet.org
douban@ http://www.douban.com/people/zoomq/
好看簿 @ http://zoomq.haokanbu.com/
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Pls. usage OOo to replace M$ Office. http://zh.openoffice.org
Pls. usage 7-zip to replace WinRAR/WinZip. http://7-zip.org
You can get the truely Freedom 4 software.
至于Zoom.Quiet提到的http://kslabs.wikidot.com/,是金山实验室内部Wiki,与Erlang社区无关。