Por si puede interesar a alguien
2 views
Skip to first unread message
Lola Sánchez
Apr 14, 2016, 5:05:58 AM4/14/16
to ECOS
Abrazos. Lola
Bourse en études doctorales de traduction à Sydney
Cher-e-s tou-te-s
Voir les infos ci-dessous. pas le temps de traduire mais de toute
manière tout-e postulant-e doit être bilingue.
Veuillez contacter la directrice du projet pour tout renseignement
complémentaire, je ne fais que transmettre. Vous êtes, bien entendu,
libre de diffuser ce message dans des réseaux appropriés (études de
traduction, Efigies etc).
A (relativement) bientôt à Paris pour certain-e-s d’entre vous
(j’y serai en juin et pendant la première moitié de juillet)
Salutations féministes
bronwyn
Dear all
See below, for distribution through relevant networks.
Please contact the project leader, Christine Ji, for more information.
This project is nothing to do with me, I’m simply passing on the
information.
NB there is no fixed closing date, so applications will be processed
in
the order received: the earlier the better!
The stipend does not include relocation costs; I imagine these might
be
negotiable for successful applicants but again, applicants will need to
ask the project leader.
Best
Bronwyn
Description
The University of Sydney offers PhD scholarships to work on an
international translation project funded by the Australian Research
Council. A central task of the project is to design and develop
multilingual databases of translations to investigate specialised
translations under the supervision of an international translation
research team.
Eligibility
· Applications are open to domestic and international students.
Applicants should be well qualified academically.
· Native or near native competency in English and in one of the
following languages: French, German, Italian, Japanese, Portuguese,
Spanish, Chinese
· Preference will be given to applicants who have relevant research
background in translation studies with a good understanding of corpus
translation studies.
Highly desirable
Proven fluency in two (or more) languages other than English as listed
above.
Amount Awarded
The scholarship is valued at $25,849 per annum (tax exempt) and may be
renewed for up to three years, subject to satisfactory progress. Please
note that this scholarship does not cover any tuition fees payable by
international students.
Application Guide
Further information can be obtained from Associate Professor Christine
Ji, Department of Chinese Studies, School of Languages and Cultures,
The
University of Sydney (Phone: +61 2 9351 4512 ; Email:
Christ...@sydney.edu.au
Applications should be sent direct to A/Prof Christine Ji at the above
email address and should include
- an up-to-date resume including qualifications
- a copy of an academic transcript
- a research proposal (up to 10 A4 pages); and
- the names and contact details of at least two referees.
BRONWYN WINTER
European Studies Program
School of Languages and Cultures | Faculty of Arts and Social Sciences
THE UNIVERSITY OF SYDNEY
Room 540 Brennan MacCallum Building A18
The University of Sydney | NSW | 2006 | Australia
T +61 2 9351 5643 | F +61 2 9351 2319
E bronwyn...@sydney.edu.au
W http://sydney.edu.au/arts/slc/staff/profiles/bronwyn.winter.php [5]
CRICOS 0026A
This email plus any attachments to it are confidential. Any
unauthorised use is strictly prohibited. If you receive this email in
error, please delete it and any attachments.
BRONWYN WINTER
European Studies Program
School of Languages and Cultures | Faculty of Arts and Social Sciences
THE UNIVERSITY OF SYDNEY
Room 540 Brennan MacCallum Building A18
The University of Sydney | NSW | 2006 | Australia
T +61 2 9351 5643 | F +61 2 9351 2319
E bronwyn...@sydney.edu.au
W http://sydney.edu.au/arts/slc/staff/profiles/bronwyn.winter.php [6]
CRICOS 0026A
This email plus any attachments to it are confidential. Any
unauthorised use is strictly prohibited. If you receive this email in
error, please delete it and any attachments.
***
“Debemos reflexionar sobre las contradicciones y asimetrías en la vida
vivida de los valores que creemos son universales.”
Boaventura de Sousa Santos
***
Lola Sánchez
* Dpto de Traducción e Interpretación. Facultad de Traducción e
Interpretación. C/ Buensuceso, 11. 18071 Granada - España. Tel +34 958
24 05 29
http://www.ugr.es/~avanti/
* Instituto Universitario de Investigación de Estudios de las Mujeres y
de Género. Centro de Documentación Científica. C/ Rector López Argüeta.
18071 Granada - España.Tel. +34 958 24 83 66/ 958 24 83 66
http://imujer.ugr.es/personal/lola-sanchez/
Bourse en études doctorales de traduction à Sydney
Cher-e-s tou-te-s
Voir les infos ci-dessous. pas le temps de traduire mais de toute
manière tout-e postulant-e doit être bilingue.
Veuillez contacter la directrice du projet pour tout renseignement
complémentaire, je ne fais que transmettre. Vous êtes, bien entendu,
libre de diffuser ce message dans des réseaux appropriés (études de
traduction, Efigies etc).
A (relativement) bientôt à Paris pour certain-e-s d’entre vous
(j’y serai en juin et pendant la première moitié de juillet)
Salutations féministes
bronwyn
Dear all
See below, for distribution through relevant networks.
Please contact the project leader, Christine Ji, for more information.
This project is nothing to do with me, I’m simply passing on the
information.
NB there is no fixed closing date, so applications will be processed
in
the order received: the earlier the better!
The stipend does not include relocation costs; I imagine these might
be
negotiable for successful applicants but again, applicants will need to
ask the project leader.
Best
Bronwyn
Description
The University of Sydney offers PhD scholarships to work on an
international translation project funded by the Australian Research
Council. A central task of the project is to design and develop
multilingual databases of translations to investigate specialised
translations under the supervision of an international translation
research team.
Eligibility
· Applications are open to domestic and international students.
Applicants should be well qualified academically.
· Native or near native competency in English and in one of the
following languages: French, German, Italian, Japanese, Portuguese,
Spanish, Chinese
· Preference will be given to applicants who have relevant research
background in translation studies with a good understanding of corpus
translation studies.
Highly desirable
Proven fluency in two (or more) languages other than English as listed
above.
Amount Awarded
The scholarship is valued at $25,849 per annum (tax exempt) and may be
renewed for up to three years, subject to satisfactory progress. Please
note that this scholarship does not cover any tuition fees payable by
international students.
Application Guide
Further information can be obtained from Associate Professor Christine
Ji, Department of Chinese Studies, School of Languages and Cultures,
The
University of Sydney (Phone: +61 2 9351 4512 ; Email:
Christ...@sydney.edu.au
Applications should be sent direct to A/Prof Christine Ji at the above
email address and should include
- an up-to-date resume including qualifications
- a copy of an academic transcript
- a research proposal (up to 10 A4 pages); and
- the names and contact details of at least two referees.
BRONWYN WINTER
European Studies Program
School of Languages and Cultures | Faculty of Arts and Social Sciences
THE UNIVERSITY OF SYDNEY
Room 540 Brennan MacCallum Building A18
The University of Sydney | NSW | 2006 | Australia
T +61 2 9351 5643 | F +61 2 9351 2319
E bronwyn...@sydney.edu.au
W http://sydney.edu.au/arts/slc/staff/profiles/bronwyn.winter.php [5]
CRICOS 0026A
This email plus any attachments to it are confidential. Any
unauthorised use is strictly prohibited. If you receive this email in
error, please delete it and any attachments.
BRONWYN WINTER
European Studies Program
School of Languages and Cultures | Faculty of Arts and Social Sciences
THE UNIVERSITY OF SYDNEY
Room 540 Brennan MacCallum Building A18
The University of Sydney | NSW | 2006 | Australia
T +61 2 9351 5643 | F +61 2 9351 2319
E bronwyn...@sydney.edu.au
W http://sydney.edu.au/arts/slc/staff/profiles/bronwyn.winter.php [6]
CRICOS 0026A
This email plus any attachments to it are confidential. Any
unauthorised use is strictly prohibited. If you receive this email in
error, please delete it and any attachments.
***
“Debemos reflexionar sobre las contradicciones y asimetrías en la vida
vivida de los valores que creemos son universales.”
Boaventura de Sousa Santos
***
Lola Sánchez
* Dpto de Traducción e Interpretación. Facultad de Traducción e
Interpretación. C/ Buensuceso, 11. 18071 Granada - España. Tel +34 958
24 05 29
http://www.ugr.es/~avanti/
* Instituto Universitario de Investigación de Estudios de las Mujeres y
de Género. Centro de Documentación Científica. C/ Rector López Argüeta.
18071 Granada - España.Tel. +34 958 24 83 66/ 958 24 83 66
http://imujer.ugr.es/personal/lola-sanchez/
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages