-------- Mensaje original --------
Asunto: [Translation] Job Vacancy: Project Support Officer for
Genealogies of Knowledge Project
Fecha: 28-10-2015 07:22
Remitente: Mona Baker <
Mona....@manchester.ac.uk>
Destinatario: "
trans...@monabaker.com" <
trans...@monabaker.com>
Deadline for applications 5 November.
For the next three days please direct any enquiries to Dr Luis
Perez-Gonzalez (as below) since I will not have access to email until
Sunday.
Mona
FROM: Luis Perez-Gonzalez [mailto:
Luis.Pere...@manchester.ac.uk
[1]]
SENT: 27 October 2015 23:02
TO:
TRANSLATI...@listserv.manchester.ac.uk [2]
SUBJECT: [TRANSLATION-STUDIES] Job Vacancy: Project Support Officer
for
Genealogies of Knowledge Project
PROJECT SUPPORT OFFICER
GENEALOGIES OF KNOWLEDGE:
THE EVOLUTION AND CONTESTATION OF CONCEPTS ACROSS TIME AND SPACE
Closing date : 05/11/2015
Reference : HUM-07213
Faculty / Organisational unit : Humanities
School / Directorate : School of Arts, Languages and Cultures
Division : Languages and Intercultural Studies
Employment type : Fixed Term
Duration : from 01/01/2016 until 31/12/2018
Location : Oxford Road, Manchester
Salary : £25,513 - £29,552 per annum
Hours per week : Full time
GENEALOGIES OF KNOWLEDGE: THE EVOLUTION AND CONTESTATION OF CONCEPTS
ACROSS TIME AND SPACE is a 4-year, AHRC-funded project investigating
the
historical evolution and transformation through translation of key
concepts in political and scientific thought that can often be traced
back to the ancient Greek world, focusing on translations into early
Latin, medieval Arabic and modern English. The research involves
compiling large electronic corpora of texts and developing software
applications to interrogate them and assist with the presentation of
findings to other researchers and the public.
As Project Support Officer you will act as the primary administrator of
the Genealogies of Knowledge project and will also undertake corpus
building activities (scanning and annotating text) and securing
permissions from copyright holders.
As an equal opportunities employer, we welcome applications from all
suitably qualified persons. However, as black and minority ethnic (BME)
candidates are currently under-represented at this level in this area,
we would particularly welcome applications from BME applicants. All
appointments will be made on merit.
Interviews to be held on the 15 December 2015.
ENQUIRIES ABOUT THE VACANCY, SHORTLISTING AND INTERVIEWS:
Professor Mona Baker
Email:
mona....@manchester.ac.uk [3]
GENERAL ENQUIRIES:
Email:
hrser...@manchester.ac.uk [4]
Tel: 0161 275 4499
TECHNICAL SUPPORT:
Email:
universityo...@helpmeapply.co.uk [5]
Tel: 01565 818 234
THIS VACANCY WILL CLOSE FOR APPLICATIONS AT MIDNIGHT ON THE CLOSING
DATE.
Further particulars:
https://www.jobs.manchester.ac.uk/displayjob.aspx?jobid=10513 [6]
DR LUIS PEREZ-GONZALEZ| Co-Director, Centre for Translation and
Intercultural Studies
PGR Director – Division of Languages and Intercultural Studies
Leader Translation Studies Pathway NWCDTP (North West Consortium
Doctoral Training Partnership [7])
Member Steering Board of ARTIS (Advancing Research in Translation and
Interpreting Studies [8])
Senior Lecturer in Translation Studies | School of Arts, Languages and
Cultures | W4.07 Samuel Alexander Building | The University of
Manchester | Oxford Road | Manchester (UK) | M13 9PL | Tel: +44(0)161
275 8265 | Email:
Luis.Pere...@manchester.ac.uk [9]
Academia.edu profile:
http://manchester.academia.edu/LuisPerezGonzalez
[10]
UoM Research profile:
http://www.manchester.ac.uk/research/luis.perez-gonzalez/ [11]
Twitter:
http://twitter.com/LuisPerezGonz11 [12]
Centre for Translation and Intercultural
Studies:
http://www.alc.manchester.ac.uk/ctis [13]
___________________________________________________________
New Book: _Audiovisual Translation: Theories, Methods and Issues [14]_
(2014, Routledge)
Companion Website:
http://www.routledge.com/cw/perezgonzalez/ [15]
The TRANSLATION-STUDIES list is archived at:
http://listserv.manchester.ac.uk/cgi-bin/wa?A0=TRANSLATION-STUDIES [16]
The HUM-TISPHD-GRADUATES list is archived at:
http://listserv.manchester.ac.uk/cgi-bin/wa?A0=HUM-TISPHD-GRADUATES
[17]
Links:
------
[1] mailto:
Luis.Pere...@manchester.ac.uk
[2] mailto:
TRANSLATI...@listserv.manchester.ac.uk
[3] mailto:
mona....@manchester.ac.uk
[4] mailto:
hrser...@manchester.ac.uk
[5] mailto:
universityo...@helpmeapply.co.uk
[6]
https://www.jobs.manchester.ac.uk/displayjob.aspx?jobid=10513
[7]
http://www.nwcdtp.ac.uk/
[8]
http://artisinitiative.org/
[9] mailto:
Luis.Pere...@manchester.ac.uk
[10]
http://manchester.academia.edu/LuisPerezGonzalez
[11]
http://www.manchester.ac.uk/research/luis.perez-gonzalez/
[12]
http://twitter.com/LuisPerezGonz11
[13]
http://twitter.com/LuisPerezGonz11
[14]
http://www.routledge.com/books/details/9780415530279/
[15]
http://www.routledge.com/cw/perezgonzalez/
[16]
http://listserv.manchester.ac.uk/cgi-bin/wa?A0=TRANSLATION-STUDIES
[17]
http://listserv.manchester.ac.uk/cgi-bin/wa?A0=HUM-TISPHD-GRADUATES
--
***
“Debemos reflexionar sobre las contradicciones y asimetrías en la vida
vivida de los valores que creemos son universales.”
Boaventura de Sousa Santos
***
Lola Sánchez
* Dpto de Traducción e Interpretación. Facultad de Traducción e
Interpretación. C/ Buensuceso, 11. 18071 Granada - España. Tel +34 958
24 05 29
http://www.ugr.es/~avanti/
* Instituto Universitario de Investigación de Estudios de las Mujeres y
de Género. Centro de Documentación Científica. C/ Rector López Argüeta.
18071 Granada - España.Tel.
+34 958 24 83 66/ 958 24 83 66
http://imujer.ugr.es/personal/lola-sanchez/