Fwd: News from Quinta do Vale da Lama / Next Events

0 views
Skip to first unread message

joao pedro goncalves

unread,
Apr 12, 2012, 5:34:45 PM4/12/12
to transicao-portugal, ecolivingportugal, economiamaissolidaria, meio-ambiente-e-permacultura-acampada


---------- Forwarded message ----------
From: Instituto de Permacultura do Vale da Lama <valed...@gmail.com>
Date: Mon, Apr 9, 2012 at 12:02 PM
Subject: News from Quinta do Vale da Lama / Next Events
To: joa...@gmail.com


Notícias do VDL
Newsletter nº010 | Abril 2012

News from Quinta do Vale da Lama

Open House Market

The whole Vale da Lama Team wants to thank all the enthusiastic participants of our Open House Market and the many visitors who spent this beautiful Sunday with us. Hand in hand with Bernadete Bishop, Sandy Croft and Lena Strang, who continue to spread their concept of the Open House Arts and Crafts Market, this great event came into life.

Neighbors, farmers from the area, new friends, artists, seed savers and local organizations filled the day with such diversity, creativity and friendly atmosphere that the event was a huge success. Francisco Eugénio taught children with big smiles and hands covered in clay how to use a pottery wheel, Sandie Croft scented the air with her lovely homemade soaps, the organic wine from Monte Casteleja accompanied the big lunch freshly harvested and cooked here at Quinta do Vale da Lama. Projecto Tasa, Orelhas Sem Fronteiras and the Escola Livre do Algarve shared their experience and products with the interested guests, while Prove, Quinta Seis Marias, as well as Mercearia Bio proved the vast variety of organic food that is available here in Algarve. Margarida and Ricardo managed to sell second hand relics.

While many were diving into the diverse seed bank that Christiane and Robert (Quinta dos Colmeeiros) have been establishing for many years, others were fascinated by the many artists' crafts, photos and paintings. Such as Maria Helena Campo's Bamboo Crafts, Christina Candeias palm weavings, Idalina Cestas' traditionally woven chairs, Corina Ferreira's elaborate gowns, Sandra Coutinho's woolen work, Mônica Azevedo's wood crafts, the stone engravings by Bernard Symbolium, Nina's jewelry collection, the lovely crochet work for children by Philina, Georgio and Janet Mealha's pottery, Eugenio Spriet's sculptures, Tina Gonçalves' encaustic work, Joana Rodrigues' Urban Crafts, Bernadete Bishop's Paintings and the dog inspired photographs and paintings by Christa Wells.

In the midst of the artists' exhibition belly dancers captured their audience with their spontaneous appearance. While children with painted faces were gathering on straw bales around Fernanda Machado curiously listening to her story-telling. Shortly afterwards their parents and many more joined us just as curiously on guided tours around the our organic farm.

The outcome of this big cultural mix and gathering was a day filled with new encounters, happy moments and stomachs :) We are looking forward to the next Open Day to embrace our local network and invite our friends and everyone who is interested in organic farming, arts, culture or simply social networking.

Click here to see Open House Market photos.

Next Events / Courses

PERMACULTURE TEACHERS TRANING COURSE - VACANCIES AVAILABLE - LAST ENTRIES

April 9th to 14th - with portuguese translation.

April 18th to 23th - just in english.

Click here for more information about the course.

Tea and Teachers

15th, April - 15:00-17:00

Open Talk with Rosemary Morrow, Lesley Martin and other experienced Permaculture teachers.

Click here for more information about this.

 

Mushroom Workshop - How to do at home.

April 28th to 29th

Click here for more information about the workshop.

 

Zen Retreat in the Algarve

May 11th, 12th and 13th.

Click here for more information.

 

Agave and Prickly Pears Uses

May 18th to 19th

Click here for more information about the course.

 

Permaculture Design Course - PDC

May 21st to June 2nd - English, with portuguese translation.

August 6th to 17th - English, with portuguese translation.

Click here for more information about the course.

 

Internship

August 23rd to October 31th

Click here for more information about the course.

 

PS: Walt and Gonçalo are going to the Holistic Management Grazing and Farming Workshop in Spain. For more information have a look at their website. If you want to join them and share a ride, please let us know.

Registration Form

Here´s the Registration Form, please register and e-mail or mail us the form for registration. Our mailing address is: Rua Beira Mar, nº1, 8650-107 Burgau, Budens.

For more information, please

PS: If none of this be of interest: click here to opt-out of future mailings, and please accept our apologies for imposing on your valuable time. Thanks for listening!

In keeping with our NO SPAM policy, we would ask that if you forward this email, please do so only to people that you know personally.

Yours,
Quinta do Vale da Lama Team and Projecto Novas Descobertas.

Notícias da Quinta do Vale da Lama

Mercado Casa Aberta

A equipa do Vale da Lama quer agradecer os entusiastas participantes do Mercado Casa Aberta "Artes e Cultura" e a todos os visitantes que passaram este maravilhoso domingo connosco. Este evento ganhou vida graças à dedicação de Bernadete Bishop, Sandy Croft e Lena Strang que continuarão a criar e abrir portas a diferentes casas.

A participação dos nossos vizinhos, agricultores locais, novos amigos, artesãos, guardiões de sementes e associações locais fizeram deste evento um sucesso, cheio de diversidade, criatividade, com uma grande atmostera de amizade. Francisco Eugénio ajudou as crianças a meterem a mão na massa e dar forma ao barro com a sua roda de oleiro, Sandie Croft perfumou o dia com os seus sabonetes, o vinho biológico de Monte Casteleja acompanhou o almoço fresquinho apresentado pela equipa da Quinta. Projecto Tasa, Orelhas Sem Fronteiras e a Escola Livre do Algarve partilharam a sua experiência e produtos aos dedicados visitantes, enquanto Prove, Quinta Seis Marias, assim como Mercearia Bio trouxeram a variedade de produtos biológicos que temos no Algarve. Margarida e Ricardo trouxeram a sua banca de produtos vintage, enquanto que Christiane e Robert (Quinta dos Colmeeiros) partilhavam a sua paixão por frutos exóticos e sementes.

Artesanato, fotografias e pinturas tiveram também o seu espaço no mercado com as peças de bamboo de Maria Helena Campo, a empreita de Christina Candeias, as cadeiras típicas algarvias de Idalina Cestas, costumes tradicionais de Corina Ferreira. Sandra Coutinho trouxe-nos a sua bijuteria de lâ feltrada, Mônica Azevedo trabalhos em madeira, Bernard Symbolium com gravuras na pedra, a colecção de joalharia da Nina, o croché de Philina, a cerâmica de Georgio e Janet Mealha, as esculturas de Eugenio Spriet's, o trabalho de Tina Gonçalves,o artesanato urbano de Joana Rodrigues, pinturas de Bernadete Bishop e as pinturas inspiradas nas vivências do cão de Christa Wells.

Entre expositores, dançarinas do ventre foram aplaudidas por uma grande audiência enquanto que os pequenos se sentavam nos fardos de palha ouvindo as historias que Fernanda Machado tinha para lhes contar.

Seguiu-se uma visita guiada à Quinta onde ficaram todos a conhecer aquilo que por cá acontece.

Conseguimos assim rechear este dia com a alegria, partilha e apetite de todos os envolvidos. Não podemos esperar pelo próximo Dia Aberto para que possamos continuar a conhecer a nossa rede local :)

Clique aqui para ver fotos do Mercado Casa Aberta.

Próximos Eventos / Cursos

CURSO DE FORMAÇÃO DE FORMADORES DE PERMACULTURA - POUCAS VAGAS - ÚLTIMAS INSCRIÇÕES

9 a 14 de Abril - com tradução para Português.

18 a 23 de Abril - só em Ingles.

Clique aqui para mais informações sobre o curso.

Chá e Professores

15 de Abril - 15:00-17:00

Conversa com a Rosemary Morrow, Lesley Martin e outros professores experientes de Permacultura.

Clique aqui para mais informações.

 

Workshop de Cultivo de Cogumelos em Casa

28 e 29 de Abril

Clique aqui para mais informações sobre o workshop.

 

Retiro Zen no Algarve

11, 12 e 13 de Maio

Clique aqui para mais informações sobre o retiro.

 

Curso sobre usos do Agave e do Figo da índia (Opuntia)

18 e 19 de Maio

Clique aqui para mais informações sobre o curso.

 

Curso de Design de Permacultura

21 de Maio a 2 de Junho - Inglês, com tradução em português.

6 de Agosto a 17 de Agosto - Inglês, com tradução em português.

Clique aqui para mais informações sobre o curso.

 

Internship

23 de Agosto a 31 de Outubro

Clique aqui para mais informações sobre o curso

 

PS: O Walt e o Gonçalo vão ao Workshop de Gestão Holística de Pastoreio e Agricultura em Espanha. Para mais informações, visitem o website. Se quiser acompanhá-los e partilhar a boleia, por favor entre em contacto connosco.

Formulário de Inscrição:

Junto enviamos o Formulário de Inscrição. Por favor preencher e envie-nos por e-mail ou endereço de correspondência para a morada: Rua Beira Mar, nº1, 8650-107 Burgau, Budens.

Para mais informações,

PS: Se nada disto for do seu interesse - clique aqui para deixar de receber notícias, e por favor, aceite as nossas desculpas por ocuparmos o seu tempo precioso. Obrigado!

Para manter a nossa política de NÃO AO SPAM, e em caso de enviar esta newsletter a outras pessoas, por favor faça só se conhecer pessoalmente.

Atentamente, equipa da
Quinta do Vale da Lama e Projecto Novas Descobertas.

 
If you don't see this Newsletter, please click here. Thank You! / Se não conseguir ver esta Newsletter, por favor clique aqui. Obrigado!


This message was sent to joa...@gmail.com from:

Instituto de Permacultura Vale da Lama | Quinta do Vale da Lama | Lagos, Algarve 8600, Portugal

Email Marketing by iContact - Try It Free!

Manage Your Subscription



--
Design de Permacultura
Animação Permacultrural
http://permaculturaportugal.ning.com/events/event/listUserEvents?user=1z454btc8xptm
Chão Sobral - Oliveira do Hospital - Serra do Açor
(351) 914 022 063
Licenciado em Animação Socioeducativa
http://permacultureglobal.com/users/902-joao-goncalves
https://picasaweb.google.com/joaovox
http://picasaweb.google.pt/uniprochaosobral
http://picasaweb.google.pt/festerrar
Visite
Permaculture and Ecological Design
http://regenag.blogspot.com/2011/02/off-contour-11-permaculture-ecological.html
"Comida que nunca acaba" / Permacultura no Malawi
http://www.neverendingfood. org/
Centro de Ecologia Integral
http://www.integralecology.org


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages