Hello!
Normally there is a redirection from the booking to the booking confirmation page.
I'm assuming that there is some sort of error returned by the server or thrown within the browser, that blocks that redirection.
You can open the browser devtools (F12) and head to the Console tab to seek any JS errors or check the Network tab for any PHP / server related errors.