With SSL (without MITM) all e2guardian can see is the site name and so any bypass code in the url cannot be detected. i.e. It is not a design feature - it is just impossible to do block page bypass without using MITM.
Yes, you must use MITM, if you want to examine or filter by url and make blocked page bypass work.
Regards
Philip