meet up next weekend in Boston? (updated)

[Bing Qiu]

各位外汉北美支部的现役老师同学们，

相信下周在波士顿的ACTFL会有很多人去吧？

既然难得都在一个城市，那么岂有不聚众饭醉一下之理？

如果波士顿的聚会已经有人在组织，就请大家把活动信息专下给我，我先行谢过。

如果还没有的话，那就我来组织一下 ：）

无论下周末你是否会在波士顿，请在下周二11/16前完成并提交下面链接肿的表格，然后我就会根据回复人数在波士顿的中国城找个餐厅订下位。

要填写报名表格请点击这里，或者复制粘帖下面的网址：
https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE6MQ

你可以点击这个链接查看外汉人在ACTFL的出勤状况
https://spreadsheets.google.com/pub?key=0AjeZPTyKafsWdER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE&hl=en&output=html

--------------------不是非常华丽的分割线--------------------
我们外汉的元老级学姐 刁文豪 博士 会在ACTFL有presentation，我觉得大家都应该去捧她场的！

邱冰 上
十一月十三

[Yijue Sun]

HI Qiu Laoshi and everyone,
 
Thank you for organizing the reunion. I am looking forward to seeing everyone there!
Attached is a overall view of Chinese restaurant in Boston. I have been to ����¥ before and I think that it is very good.
Anyway, you can take a look and there are a lot of options!
Hope everyone will have a nice weekend there! See u next week!
 
Best,
Yijue Sun
 

---

From: bqi...@gmail.com
Date: Sat, 13 Nov 2010 13:45:07 -0500
Subject: meet up next weekend in Boston? (updated)
To: dwhy...@googlegroups.com

��λ�⺺����֧����������ʦͬѧ�ǣ�

���������ڲ�ʿ�ٵ�ACTFL���кܶ���ȥ�ɣ�

��Ȼ�ѵö���һ�����У���ô���в����ڷ���һ��֮�?

���ʿ�ٵľۻ��Ѿ���������֯�������Ұѻ��Ϣר�¸��ң�������л��

���û�еĻ����Ǿ�������֯һ�� ����

��������ĩ���Ƿ���ڲ�ʿ�����������ܶ�11/16ǰ��ɲ��ύ���������׵ı��Ȼ���Ҿͻ��ݻظ������ڲ�ʿ�ٵ��й���Ҹ�������λ��

Ҫ��д��������������������߸���ճ���������ַ��
https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE6MQ

����������������鿴�⺺����ACTFL�ij���״��
https://spreadsheets.google.com/pub?key=0AjeZPTyKafsWdER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE&hl=en&output=html

--------------------���Ƿdz������ķָ���--------------------
�����⺺��Ԫ�ϼ�ѧ�� ���ĺ� ��ʿ ����ACTFL��presentation���Ҿ��ô�Ҷ�Ӧ��ȥ����ģ�

��� ��
ʮһ��ʮ��

[Bing Qiu]

thanks yijue. i'll look that up! see you this weekend.

On Nov 14, 6:29 pm, Yijue Sun <sevenparis1...@hotmail.com> wrote:
> HI Qiu Laoshi and everyone,
>
> Thank you for organizing the reunion. I am looking forward to seeing everyone there!
> Attached is a overall view of Chinese restaurant in Boston. I have been to ¥ before and I think that it is very good.
> Anyway, you can take a look and there are a lot of options!
> Hope everyone will have a nice weekend there! See u next week!
>
> Best,
> Yijue Sun
>

> From: bqi...@gmail.com
> Date: Sat, 13 Nov 2010 13:45:07 -0500
> Subject: meet up next weekend in Boston? (updated)
> To: dwhy...@googlegroups.com
>
> λ ⺺ ֧ ʦͬѧ ǣ
>
> ڲ ʿ ٵ ACTFL кܶ ȥ ɣ
> Ȼ ѵö һ У ô в ڷ һ ֮ ?
>
> ʿ ٵľۻ Ѿ ֯ Ұѻ Ϣר ¸ ң л
>
> û еĻ Ǿ ֯һ
>

> ĩ Ƿ ڲ ʿ ٣ ܶ 11/16ǰ ɲ ύ ׵ı Ȼ Ҿͻ ݻظ ڲ ʿٵ й Ҹ λ
>
> Ҫ д  ߸ ճ ַhttps://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dER3MjFyVGR6Z0o1ME5n...
>
> Ե Ӳ鿴 ⺺ ACTFL ij ״https://spreadsheets.google.com/pub?key=0AjeZPTyKafsWdER3MjFyVGR6Z0o1...

>
> -------------------- Ƿdz ķָ --------------------
> ⺺ Ԫ ϼ ѧ ĺ ʿ ACTFL presentation Ҿ ô Ҷ Ӧ ȥ ģ
>
>
> ʮһ ʮ
>

>  Chinese Restaurant in Boston.pdf
> 1645KViewDownload

[Bing Qiu]

sorry that i have to continue to smap you due to the low response rate :(
i think there are much more ppl going to boston.

we've got 7 ppl in the google docs so far:

1. 邱冰
2. Wang Xuan
3. 王小戎
4. 伍莹
5. 孙逸珏
6. 鲍莹玲
7. 周屹

戴岚老师would be in boston as well. and also 毛尖老师和李鸿祥老师 they are also in boston. i'll try to email them tonight.

anyways, if you know friends who are going to boston, please kindly give them a call and make sure that they are aware of this event.

again, form is here: https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE6MQ
result is here: https://spreadsheets.google.com/pub?key=0AjeZPTyKafsWdER3MjFyVGR6Z0o1ME5nLVJ2QzZQSkE&hl=en&output=html

Bing
11/15

---------- Forwarded message ----------
From: Bing Qiu <bqi...@gmail.com>
Date: 2010/11/13
Subject: meet up next weekend in Boston? (updated)
To: dwhy...@googlegroups.com

[isabella]

我也好想和学长学姐们聚一聚，不过可惜我住在Indiana，周末去boston不是很方便，而且也没有时间。希望下次有机会吧。祝大家玩得开心

From: Bing Qiu

Sent: Tuesday, November 16, 2010 6:36 AM

To: bqi...@gmail.com ; flyjas...@gmail.com ; dan...@gmail.com ; ever4...@hotmail.com ; zoe...@gmail.com ; vida...@gmail.com ; hnny...@yahoo.com.cn ; laper...@gmail.com ; baod...@gmail.com ; lilyzh...@gmail.com ; dgny...@gmail.com ; huaqi...@gmail.com ; doua...@hotmail.com ; zhtl...@yahoo.com.cn ; wpw...@gmail.com ; dori...@gmail.com ; soph...@msn.com ; Stewart...@yahoo.com.cn ; craf...@gmail.com ; liufei...@gmail.com ; globej...@gmail.com ; danm...@hotmail.com ; sandi...@hotmail.com ; he...@msu.edu ; qwerty1...@hotmail.com ; Baozh...@gmail.com ; eri...@gmail.com ; alic...@gmail.com ; ye.yu...@gmail.com ; hyven...@hotmail.com ; oney...@gmail.com ; yza...@126.com ; anni...@gmail.com ; shell...@gmail.com ; amanda...@hotmail.com ; huany...@hotmail.com ; dwhy...@googlegroups.com

Subject: 外汉北美同学会 Fwd: meet up next weekend in Boston? (updated)

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“华东师大外汉北美同学会”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 dwhy...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 dwhy-ecnu+...@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/dwhy-ecnu?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

[isabella]

Sorry...

忘了些自己的名字了：沈晗琳