How Sikh Justice System has evolved over time and the factors responsible

4 views
Skip to first unread message

Col Anand

unread,
Feb 22, 2012, 1:25:07โ€ฏAM2/22/12
to Dwarka Sikh Sangat
Dear Sadh Sangat ji,
Sat Sri Akal,
An article received from Varpal Singh is posted here for your perusal.
I personally do not subscribe to such articles which are
controversial.

Col Anand


How Sikh Justice System has evolved over time and the factors
responsible
by Admin
เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ˜เจพเจคเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ - เจญเจพเจ— เจชเจนเจฟเจฒเจพ
เจตเจฐเจชเจพเจฒ เจธเจฟเฉฐเจ˜

เจชเฉเจฐเฉ‹: เจธเจฐเจฌเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจงเฉ‚เฉฐเจฆเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเฉฑเจ เจจเจฒเจพเจ‡เจ• เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ‡
เจจเจพเจฎ เจคเฉ‡ เจญเฉ‡เจœเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ‡ เจœเจพเจ—เจฐเฉ‚เจ•เจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฌเจนเจฟเจธ เจฌเฉœเฉ‡ เจœเฉ‹เจฐเจพเจ‚-เจธเจผเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ
เจšเฉฑเจฒ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ†เจฎ เจ•เจนเจพเจตเจค เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจนเจฐ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเจš เจ•เฉเฉฑเจ เจจเจพ เจ•เฉเฉฑเจ เจšเฉฐเจ—เจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจชเฉเจฐเฉ‹: เจงเฉ‚เฉฐเจฆเจพ เจนเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจนเจฎเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ (เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉŒเจฎ เจตเจฟเจš เจ† เจ—เจˆเจ†เจ‚
เจ•เจฎเจœเฉ‹เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจจเจฒเจพเจ‡เจ• เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจฐ เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เฉ‡
เจนเจจ) เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจชเจฐ เจ‡เจน เจ†เจธ เจตเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจจเจพเจฒ เจ•เฉŒเจฎ เจตเจฟเจš เจ•เจˆ เจฎเจนเฉฑเจคเจชเฉ‚เจฐเจฃ
เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจพเจ‚ เจ•เจฐเจฃ เจฆเจพ เจธเจฌเฉฑเจฌ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจฆเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจนเฉˆ เจ•เฉ€? เจธเจตเจพเจฒ เจฌเฉœเจพ เจœเจพเจ‡เจœเจผ
เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃเจพ เจธเจพเจกเฉ‡ เจฒเจˆ เจœเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉˆ เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ…เจœเฉ‹เจ•เฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเจฟเจš
เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจนเจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจเฉฑเจฒเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจฆเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจฒเฉˆเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ - เจ‡เจน
เจฎเฉเฉฑเจฒ เจ‰เจน เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเจš เจšเจพเจนเจตเฉ‡ เจคเฉ‡ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฎเจจเจตเจพ เจ•เฉ‡เฅค เจฎเจฟเจธเจพเจฒ
เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจตเฉ€เจฐ เจจเฉ‡ เจ‡เจ• เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจนเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเจš เจ•เจˆ เจคเจฐเจพเจ‚เฉเจน เจฆเฉ‡ เจคเจพเจจเฉเจนเฉ‡-เจฎเฉ‡เจฃเฉเจนเฉ‡
เจฎเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉŒเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจˆ เจนเจฒเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจจเฉ€เจคเฉ€
เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจพเจฆเจฐ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเจš เจ‡เจธ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเฉ€เจฐ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚
เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹: เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจนเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเจš เจญเฉเจ—เจคเจพ เจฒเจฟเจ†เฅค

เจœเฉฑเจฆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ–เฉเฉฑเจฒเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเฉœเจพ เจธเจฎเจพเจ‚
เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจนเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฏเจพเจฆ เจ† เจ—เจˆเฅค เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจนเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจ•เจพเจฒเจค เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจชเฉฐเจœเจพเจน เจธเจพเจฒ
เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจฆเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจœเฉฑเจœเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฐเจจ
เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเจฎเจพเจจเจค เจธเจผเจ–เจธเฉ€เจ…เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚, เจชเฉˆเจธเจพ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ…เจจเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ…เจคเจฟเจ†เจšเจพเจฐเฉ€ เจฌเจฃเจฆเจฟเจ†เจ‚
เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ†เฅค เจ—เฉฑเจฒ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจน เจฏเจพเจฆ เจ†เจˆ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจ…เฉฑเจœ เจคเฉ‹เจ‚
เจคเจ•เจฐเฉ€เจฌเจจ เจฆเฉ‹ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‡เจ• "เจฌเจนเจฟเจธ"
เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจ•เจนเฉ€เฅค "เจฌเจนเจฟเจธ" เจธเจผเจฌเจฆ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจธเจนเฉ€ เจขเฉเฉฑเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจฟเจจเจพเจ‚
เจตเจฟเจš เจฎเฉˆเจ‚ (เฉงเฉซ-เฉงเฉฌ เจธเจพเจฒ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ›-เจซเฉเฉฑเจŸ) เจฌเจนเจฟเจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจพเจ… เจนเฉเฉฐเจฆเจพ
เจธเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฎเจจเจตเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฆเจฒเฉ€เจฒ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ…เจตเจพเจœ เจœเจฟเจ†เจฆเจพ
เจนเฉ€ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจ—เจˆ เจคเจพเจ‚ เจฌเจœเฉเจฐเจ— เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจ…เจตเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเจฃ
เจฒเฉฑเจ—เฉ‡, "เจ•เจพเจ•เจพ เจฌเจนเจฟเจธ เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฟเจฐเจซ เจ‡เฉฐเจจเจพ เจนเฉ€ เจซเจฐเจ• เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจนเจฟเจธ เจœเจฟเฉฑเจคเจฃ เจฒเจˆ
เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€เจ เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจฆเจพ เจœเจตเจพเจฌ เจœเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเจธเจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจนเฉฑเจฒ เจฒเฉฑเจญเจฃ เจฒเจˆเฅค
เจฌเจนเจฟเจธเจพเจ‚ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€เจ เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒเฅค"

เจฌเฉฑเจธ เจ‰เจน เจฆเจฟเจจ เจคเฉ‡ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจฆเจฟเจจ, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฌเจพเจค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเจฟเจธ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆเจฃ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเฉ‹เจš เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจฐเฉ‡เจ•
เจœเจฟเจนเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจš เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจกเฉ€ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‡ เจฎเฉ‹เฉœเจฃเฉ€ เจธเฉŒเจ–เฉ€ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€
เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฒเฉฑเจ—เจฟเจ†เจ‚ เจ†เจธ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ†เจชเจพเจ‚ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจฌเจนเจฟเจธเฉ€เจ เจจเจพ
เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ†เจชเจฃเจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจพเจ‚ เจ•เจฐเฉ€เจ เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจนเฉฑเจฒ เจฒเฉฑเจญ เจ•เฉ‡ เจ•เฉŒเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจชเฉ‡เจธเจผ เจฎเจธเจฒเจฟเจ†เจ‚
เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เฉ€เจเฅค

เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฒเฉ‡เจ– เจตเจฟเจš เจ†เจฐ. เจเฉฑเจธ. เจเฉฑเจธ. เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจธเฉฐเจจ 2001-2002 เจฆเฉ€
เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฐเจธเจŸเฉ€เจšเจฟเจŠเจŸ เจ†เจซ เจธเจฟเฉฑเจ– เจธเจŸเฉฑเจกเฉ€เจœเจผ, เจšเฉฐเจกเฉ€เจ—เฉœเฉเจน เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
เจกเจพ: เจ—เฉเจฐเจฌเจ–เจธเจผ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจนเฉ‹เจฐเฉ€เจ‚ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ SGPC เจฆเฉ‡ เจงเจฐเจฎ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจกเจพเจ‡เจฐเฉˆเจ•เจŸเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค
เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจฟเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ•เจนเฉ€ เจธเฉ€ เจ•เจฟ SGPC เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจคเจพ-เจงเจฐเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ
เจ†เจฎ เจ•เจนเฉ€ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฆเจฒ เจ•เจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจ†เจฐ. เจเฉฑเจธ. เจเฉฑเจธ. เจจเจพเจฒ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจชเจˆ
เจ…เจ—เจฒเฉ€เจ†เจ‚ SGPC เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ‹เจฃเจพเจ‚ เจตเจฟเจš 40 เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจ†เจฐ. เจเฉฑเจธ. เจเฉฑเจธ. เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจฆเจฒ เจฆเฉฑเจฒ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ–เฉœเฉ‡
เจนเฉ‹เจฃเจ—เฉ‡เฅค เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจ•เจฐเฉ€เจฌเจจ เจฆเฉฑเจธ เจธเจพเจฒ เจฌเฉ€เจค เจ—เจเฅค เจ…เฉฑเจœ เจคเจพเจ‚ เจ‡เจ‰เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ SGPC
เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ•เจพ เจธเจฟเฉฑเจ– เจฌเจšเจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจธเจฎเจ เจฒเฉˆเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ
เจธเจพเจกเจพ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจฌเฉœเจพ เจธเจผเจพเจคเจฐ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจœเจœเจผเจฌเจพเจคเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉœเฉ€ เจœเจพเจฃเฉ€ เจฌเจฒเจ•เจฟ
เจฆเจฟเจฎเจพเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจนเฉ€ เจฒเฉœ เจนเฉ‹เจฃเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจธเฉฐเจฌเจง เจตเจฟเจš เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ–เฉเจฒเฉเจนเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจตเฉ€เจฐ
เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฆเจพ เจ—เฉเฉฑเจธเจพ เจ•เจฐเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ
เจœเจฐเฉ‚เจฐ เจฒเจฟเจ“เฅค เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจฒเจฟเจ“ เจ•เจฟ "เจญเฉเจฒเจฃ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจธเจญเฉ เจ•เฉ‹ เจ…เจญเฉเจฒเฉ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเจคเจพเจฐเฉ
เฅฅ"

เจœเจฟเจนเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจ‡เจ‰เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ
เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจ†เจฐ. เจเฉฑเจธ. เจเฉฑเจธ. เจฆเจพ เจŸเฉ€เจšเจพ เจธเจฐเจฌเจค เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจฆเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ
เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐเจฃเจพ เจนเฉˆเฅค เจฏเจพเจจเจฟ เจธเจพเจกเฉ€ เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐเจ•เฉ‡
เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจฐ เจ—เฉเจฒเจพเจฎเฉ€ เจตเฉฑเจฒ เจงเฉฑเจ•เจฟเจ† เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เจธ เจตเจฟเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจผเฉฑเจ• เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจฆเจพ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡
เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ 18เจตเฉ€ เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเจš เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ
เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเจš เจธเฉ€ เจคเฉ‡
18เจตเฉ€ เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจนเฉ‹เจฐ เจธเฉ€เฅค เจซเจฟเจฐ 19เจตเฉ€เจ‚ เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเจš เจ‡เจน เจฐเฉ‚เจช เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจคเฉ‡
เจ…เฉฑเจœ เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉˆเฅค เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจœเจฟเจนเจจเจพเจ‚ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ–
เจฐเฉ‚เจช เจธเจฟเจฐเจœเฉ‡ เจ—เจ เจ‰เจน เจ‰เจนเฉ€ เจธเจจ เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ เจจเฉ‡ เจฅเจพเจชเฉ‡?
เจธเจพเจกเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจตเจฟเจš เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจฌเจฆเจฒเจพเจ… เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‡เจ† เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฆเจธเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน เจจเฉ‡
เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ†เจชเฉ‡ เจ—เฉเจฐ-
เจšเฉ‡เจฐเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจธเจพเจกเฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจ‡เจ† - เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ†เจชเฉ‡ เจนเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจธเจฟเจ–เจฟเจ† เจฆเฉ‡เจฃ
เจตเจพเจฒเฉ‡) เจตเฉ€ เจธเจจ เจคเฉ‡ เจšเฉ‡เจฐเจพ (เจธเจฟเจ–เจฟเจ† เจฎเฉฐเจจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡) เจตเฉ€เฅค เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจ…เจฎเจฒเฉ€ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเจš เจฆเจพเจฆเฉ‚ เจฆเฉ€
เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ‰เจœเจพเจ—เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ - เจธเจฟเจ–เจฟเจ† เจตเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ€ เจคเฉ‡ เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจตเฉ€
เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡เฅค เจฏเจพเจจเจฟ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ "เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจ•เจพเจจเฉ‚เฉฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚" เจฆเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจ—เฉเจฐเฉ‚
เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจœเฉ‡ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฒเฉ‹เจ•เจฐเจพเจœ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‡เจ–เจฌเจฐ เจธเฉ€ เจคเฉ‡
เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจนเฉฑเจ• เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจœเฉ‹ เจฎเจฐเจœเฉ€ เจ•เจฐเฉ‡ เจ‰เจนเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจœเจพ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจคเฉ‡
เจ‡เจธเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจฆเจพ เจ‡เจ• เจนเฉ‹เจฐ เจฐเฉ‚เจช เจšเจฎเจ•เฉŒเจฐ เจฆเฉ€ เจ—เฉœเฉเจนเฉ€ เจตเจฟเจš เจ‰เจœเจพเจ—เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚
เจชเจฟเจ†เจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ—เฉœเฉเจนเฉ€ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค
เจธเฉ‹ 1699 เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ 1708 เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ
เจ•เจพเจ‡เจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเจš เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ• เจ•เจฎเจพเจ‚เจกเจฐ เจจเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจจเจพเจฒ เจ•เฉŒเจฎ
เจฆเฉ€ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค 1708 เจคเฉฑเจ• เจ‡เจน เจ•เจฎเจพเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ•เฉ‹เจฒ เจฐเจนเฉ€ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจ—เฉเจฐเฉ‚
เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฎเจพเจจ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉŒเจ‚เจช เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ
เจฏเจพเจฆ เจฐเฉฑเจ–เจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเจพเจฒ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจ‡เจ• เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€
เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจตเฉ€ เจฅเจพเจชเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ•เจˆ เจคเจฐเจพเจ‚เฉเจน เจฆเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจ‰เฉฑเจ เฉ‡เฅค เจ•เฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ
เจฎเจฟเจฒเจฃ เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจœเจ—เจพเฉเจน เจฒเจˆ? เจ•เจฎเจพเจ‚เจกเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€
เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจตเจฟเจš เจ…เจ–เฉ€เจฐเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฟเจธเจฆเฉ€ เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เฉ€ - เจ•เจฎเจพเจ‚เจกเจฐ เจฆเฉ€ เจ•เจฟ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจฆเฉ€?

เจฌเฉฐเจฆเจˆ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจน-เจšเจฟเจฐเฉ€ เจ‰เจคเจชเจคเจฟ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจœเจพเจนเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉเฉฑเจ เจธเจฟเฉฑเจ–
เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ 1699 เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจ—เฉฑเจฆเฉ€-เจจเจธเจผเฉ€เจจ เจธเจฎเจเจฃ เจฆเฉ€
เจญเฉเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจฌเฉˆเจ เฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจœเจพเจนเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเฉฑเจ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡
เจฆเฉ€ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจคเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจฟเจœเจพเจฎ
เจฆเฉ‡ เจซเจฐเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจฃเจœเจพเจฃ เจฐเจนเจฟ เจ—เจ เจคเฉ‡ เจญเฉเจฒเฉ‡เจ–เจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจธเจผเจฟเจ•เจพเจฐ เจฌเจฃเฉ‡เฅค เจ‡เจนเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจนเฉ‹
เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจพเจกเฉ‡ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจคเฉ‡ 1699 เจคเฉ‹เจ‚ 1708 เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ 1699
เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉ€ เจธเจฎเจเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

เจฆเฉ‚เจœเจพ เจธเจตเจพเจฒ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจ เจฟเจ† เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเจฟเจจเฉ‹เจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ (เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฅเจพเจชเฉ€
เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจธเจจ) เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐ เจฐเจฃ-เจจเฉ€เจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ
เจคเฉ‡ เจŸเจ•เจฐเจพเจ… เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจน เจŸเจ•เจฐเจพเจ… เจ‡เจธ เจนเฉฑเจฆ เจคเฉฑเจ• เจตเฉฑเจง เจ—เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจ•เฉ€ เจšเจพเจฐ
เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเจฟเจจเฉ‹เจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจฒเจพ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช
เจตเจฟเจš เจŸเจ•เจฐเจพเจ… เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจ˜เฉ‡เจฐเจพ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฒเฉ‡ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฎเฉ‹เจฐเจšเฉ‡ เจฒเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฃเฉ‡
เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจฌเจพเจนเจฐ เจจเจฟเฉฑเจ•เจฒ เจ•เฉ‡ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจคเฉ‡ เจŸเฉเฉฑเจŸ เจชเฉˆเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเจฟเจจเฉ‹เจฆ
เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจคเฉ‡ เจŸเฉเฉฑเจŸ เจชเจˆเจ - เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจธเจผเจนเฉ€เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจพ เจ—เจ เจ‰เจน
เจธเฉเจฐเจ–เจฐเฉ‚ เจคเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจ•เจฒ เจ—เจ เจ‰เจน เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฆเจฟเจจ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเฉฑเจ•เจฐ
เจฆเฉ‡เจฃเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจฎเฉ‹เจฐเจšเฉ‡ เจฒเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจชเจ–เฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจพเจ‚
เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเจฟเจจเฉ‹เจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจœเจฟเจ†เจฆเจพ เจ–เจฐเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจธเฉฑเจŸ
เจ•เฉŒเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจ˜เฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจŸเฉเฉฑเจŸเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจชเจˆ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉŒเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เฉฑเจ เจฃ เจฒเฉฑเจ—เจฟเจ†เจ‚ เจ•เจˆ
เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฒเฉฑเจ— เจ—เจเฅค

เจธเฉ‹ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจธเจตเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจฌเฉ‡เฉœเจพ เจ‡เจธ เจคเจฐเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจฌเฉฐเจฆเจˆ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉฑเจค
เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฐเจธเจฎเฉ€ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจธเจผเจพเจฎเจฟเจฒ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจนเฉ‹เจ‚เจฆ เจฎเจฟเจŸเจพเจ‰เจฃเฉ€ เจชเจˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ
เจชเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ เจฌเจ–เจธเจผเฉ€ เจธเฉ€ เจ—เฉเจฐเจฟเจ†เจˆ
เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ•เจฎเจพเจ‚เจกเจฐ เจคเฉ‡ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ
เจธเจฐเจตเจ‰เฉฑเจš เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฎเจพเจ‚เจกเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ เจนเฉ€ เจชเฉˆเจฃเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค
เจคเฉ‡ เจนเฉ€ เจœเจจเจคเจ• เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจ•เจชเฉ‚เจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจนเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจฎเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจจเจตเจพเจฌเฉ€ เจฆเฉ€
เจ–เจฟเฉฑเจฒเจค เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจ–เจฟเฉฑเจฒเจค เจจเฉ‚เฉฐ
เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจฟเจ†เจ‚ (เจฏเจพเจจเจฟ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ) เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจฃเฉ€ เจฐเจ–เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจฆเจพ เจฎเจคเจฒเจฌ เจธเจพเจซ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚
เจ‰เจน เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃ เจ—เจ เจธเจจ เจชเจฐ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฟเฉฑเจ– เจตเจพเจ‚เจ— เจนเฉ€
เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจธเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฌเจฆเจฒเจพเจ… เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‡เจ† เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจœเจฅเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจตเฉฑเจงเจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‹ เจ—เจฐเฉเฉฑเจชเจพเจ‚
เจตเจฟเจš เจ‡เฉฑเจ•เจ เฉ‡ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† - เจฌเฉเฉฑเจขเจพ เจฆเจฒ เจคเฉ‡ เจคเจฐเจฃเจพ เจฆเจฒเฅค เจ‰เจธ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจธเจฒ
เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจ†เจฐเจœเฉ€ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆ เจ—เจˆ - เจฏเจพเจจเจฟ เจ•เฉŒเจฎเฉ€ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจ•เจฐเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ
เจœเจฅเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจชเฉฐเจœ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฅเจพเจชเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡เฅค

เจซเจฟเจฐ เจธเจฎเจพเจ‚ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‡ เจคเจฐเจฃเจพ เจฆเจฒ เจคเฉ‡ เจฌเฉเฉฑเจขเจพ เจฆเจฒ เจฌเจพเจฐเจพเจ‚ เจฎเจฟเจธเจฒเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆ เจ—เจ เจคเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚
1748 เจตเจฟเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ•เจชเฉ‚เจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ เจธ. เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚-เจตเจพเจฒเฉ€เจ (เจฏเจพเจจเจฟ
เจชเจฟเฉฐเจก "เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡") เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉŒเจ‚เจชเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ– เจฐเจพเจœเจธเฉ€ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจ• เจนเฉ‹เจฐ เจฎเฉ‹เฉœ เจ†เจ‡เจ†เฅค
1753 เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ•เจชเฉ‚เจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจคเฉ‡ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจธ. เจœเฉฑเจธเจพ
เจธเจฟเฉฐเจ˜ 1750-เจตเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจฆเจนเจพเจ•เจพเจ‚ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉฑเจ• เจ‡เจ• เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ
เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเจฟเจ†เจ‚-เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจธเจตเจพเจฒ เจ‰เฉฑเจ เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจตเจพเจ•เจฟเจ† เจ‰เจน เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ
เจจเจพเจฒ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ (เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจน เจตเจพเจฒเฉ‡) เจตเจฟเจš เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃเฉ€
เจชเฉˆ เจ—เจˆเฅค

เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ‡เจ“เจ‚ เจ•เจฟ เจธ. เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจ•เฉเฉœเฉ€ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค
เจ•เฉเฉฑเจ เจ˜เฉฐเจŸเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚เจตเจพเจฒเฉ€เจ เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ•เฉ‹เจฒ เจธเจผเจฟเจ•เจพเจ‡เจค เจ—เจˆ เจ•เจฟ
เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ•เฉเฉœเฉ€-เจฎเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ– เจงเจฐเจฎ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจฌเฉฑเจœเจฐ
เจ•เฉเจฐเจนเจฟเจค เจนเฉˆเฅค เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚เจตเจพเจฒเฉ€เจ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจพ เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจ•เจฟ เจฌเฉฑเจšเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจฐเฉฑเจฌ
เจฆเฉ€ เจฎเจฐเจœเฉ€ เจธเฉ€ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจฆเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ (เจ–เจพเจธ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚)
เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจคเจจเจ–เจพเจน เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเจพ เจœเจฅเจพ เจซเจฟเจฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚
เจธเฉเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจœเจฒเฉฐเจงเจฐ เจฆเฉ‡ เจซเฉŒเจœเจฆเจพเจฐ เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ— เจจเจพเจฒ เจœเจพ เจฐเจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจœเฉ‡ เจธเจนเจฟเจฎเจคเฉ€
เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉ‡เจ• เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจช เจ†เจชเจฃเจพ เจœเฉฑเจฅเจพ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡
เจšเจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค {เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉ‡เจ– เจตเจฟเจš เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เฉ‡ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจœเจฎเจพเจจเจฟเจ†เจ‚
เจตเจฟเจš เจ‡เจน เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเฉฐเจญเจต เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจ• เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจœเจฐเจจเฉˆเจฒ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฒเจนเฉŒเจฐ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจซเฉŒเจœเจฆเจพเจฐ เจจเจพเจฒ
เจœเจพ เจฐเจฒเฉ‡เฅค}

เจ‡เจน เจธเจฎเจพเจ‚ เจ‰เจน เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฅเจพเจ‚-เจฅเจพเจ‚ เจฐเจ‰เจฃเฉ€เจ†เจ‚ (เจฏเจพเจจเจฟ เจ•เฉฑเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ†เจ‚) เจฌเจฃเจพ
เจฒเจˆเจ†เจ‚ เจธเจจ เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจœเจฅเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‡ เจธเจพเจน เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจฐเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‡เจ† เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค
เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจนเฉ€ เจ‡เจ• เจœเฉฑเจฅเจพ เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ— เจจเฉ‡ เจ‡เจ• เจฐเจ‰เจฃเฉ€ เจตเจฟเจš เจ˜เฉ‡เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ— เจฆเฉ€ เจซเฉŒเจœ
เจจเจพเจฒ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเจพ เจœเจฅเจพ เจตเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เฉฑเจงเจฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ˜เจฟเจฐเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจœเจฅเฉ‡ เจจเฉ‡ เจ•เฉŒเจฎ
เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจ เจ˜เฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจฟเจนเฉœเจพ
เจธเจฌเจ• เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ‰เจธ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจฟเจ• เจ‡เจน เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจฐเจฆเจพเจธเจพ เจธเฉ‹เจง เจ•เฉ‡ เจ˜เฉ‡เจฐเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจซเฉŒเจœ
เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจˆเจเฅค เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจจเจฟเจ•เจฒ เจ—เจ เจ‰เจน เจจเจฟเจ•เจฒ เจ—เจ เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจธเจผเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจชเจพ เจ—เจ เจ‰เจน เจธเฉเจฐเจ–เจฐเฉ‚เฅค
เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ–เจฌเจฐ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจ•เฉ‹เจฒ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ˜เจฌเจฐเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธเจฆเจพ
เจฎเจคเจฒเจฌ เจธเจพเจซ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเจ‰เจฃเฉ€ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐ เจ†เจ‰เจฃเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ
เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ เจนเฉ‡เจ เจฒเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจพเจ‰เจฃเฉ€ เจšเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฃ
เจšเฉเฉฑเจ•เจฃเฉ€ เจชเฉˆเจฃเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจฎเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจ‡เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจธเฉ‹เจš เจธเจ•เจฆเจพ เจ•เจฟ
เจ‰เจน เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฃ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ‡เจ—เจพเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจนเจฟเจฎ เจ—เฉฑเจฒ เจ‡เจน เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ
เจฆเจพ เจ—เฉเฉฑเจธเจพ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚เจตเจพเจฒเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ• เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจคเฉ‡ เจธเฉ€เฅค

เจธเฉ‹ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจจเฉ‡ เจฐเจ‰เจฃเฉ€ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ‡เจน เจธเฉเจจเฉ‡เจนเจพ เจญเฉ‡เจœ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚
เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐ เจนเฉฑเจฒเจพ เจฌเฉ‹เจฒเจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจฌเจพเจนเจฐเจฒเจพ เจ–เจพเจฒเจธเจˆ เจœเฉฑเจฅเจพ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจฐเฉฑเจฒ เจ•เฉ‡ เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ—
เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉเจฌเฉ€เฉœเจพเจ‚ เจšเฉเจ•เจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค เจคเฉ‡ เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเจพ เจœเฉฑเจฅเจพ
เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจฆเฉฑเจฒ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจฎเจฟเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจธเจฎเจเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจ—เฉ€ เจคเจจเจ–เจพเจน เจจเจพเจฒ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ–เฉเจฒเฉเจนเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจชเฉฐเจฅ เจตเจฟเจš เจฆเฉ‹
เจงเฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจ เจฌเจฃเฉ‡ เจชเจฐ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจ• เจชเฉฑเจงเจฐ เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจงเฉœเฉ‡ เจฌเจฃ เจ—เจ เจธเจจเฅค เจ‡เจน เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚
เจœเจพเจนเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจธเจฒเจพ เจชเฉฐเจฅ เจฆเฉ‡ เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚
เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ‡เจ•เฉ‹-เจ‡เจ• เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจธเจฟเฉฑเจ– เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเจฟเจธเจจเฉ‡ เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ€ เจˆเจจ เจฎเฉฐเจจเฉ€เฅค เจ‡เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡
เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเจฟเฉฑเจ•เจพ เจตเฉ€ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจตเจนเฉเจŸเฉ€ เจฎเจพเจˆ เจซเฉฑเจคเฉ‹ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚
เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจฆเจพ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ•เจฟ เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจœเฉฑเจฅเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€ เจจเฉ‡ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ‡
เจ•เฉ‡เจธ เจ•เจคเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจชเฉ‡เจธเจผ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡
เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เฉ‡เจธ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจ‡เจ• เจนเจœเจพเจฐ เจฎเฉเจนเจฐเจพเจ‚ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡เจธ เจ•เจคเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ
เจฒเจเฅค เจ‡เจน เจตเฉ€ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ…เจธเฉ‚เจฒ เจ•เจฟ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉเฉฑเจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจฆเฉ‡ เจ–เจฟเจฒเจพเจซ เจธเฉ€เฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ 1764 เจตเจฟเจš เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจฌเจค เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจชเฉ‡เจธเจผ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจคเจพเจ‚
เจ‡เฉฑเจ•เจ เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจคเจจเจ–เจพเจน เจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉฐเจกเฉ‡ เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเจฒ เจฒเฉˆเจฃ
เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจคเฉ‡ เจชเฉฐเจฅ เจตเจฟเจš เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจธเจผเจพเจฎเจฟเจฒ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค

เจ‡เจธ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ 1770 เจคเฉฑเจ• เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเฉŒเจ•เจพ-เจชเฉเจฐเจธเจคเฉ€
เจจเจœเจผเจฐเฉ€เจ† เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจขเจฒเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจญเจพเจฐเฉ€ เจชเฉˆ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเจฆเจพ เจธเจฟเฉฑเจงเจพ เจ…เจธเจฐ
เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจคเฉ‡ เจชเจฟเจ†เฅค เจนเฉเจฃ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจจเจพ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡
เจธเจตเจพเจฐเจฅเจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒเจฃ เจฒเจ—เฉ‡เฅค เจ‡เจ• เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจนเฉ€ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจœเฉฐเจฎเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡
เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจตเจฟเจšเจฒเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจฆเจพ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเจš เจญเฉฐเจ—เฉ€ เจธเจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฟเจ‰ เจจเฉ‚เฉฐ เจ เฉ€เจ• เจ เจนเจฟเจฐเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡
เจธเฉเจ•เจฐเจšเจ•เฉ€เจ/เจ˜เจจเฉเจนเจˆเจ เจธเจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเฉ€ เจ•เจนเจฟ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ
เจชเจฟเจ‰-เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจœ-เจญเฉ‹เจ— เจฆเฉ‡ เจธเจตเจพเจฐเจฅเฉ€ เจฎเฉเฉฑเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจˆ เจฒเฉœเจพเจˆ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจงเจฟเจฐ เจฎเจฟเจธเจฒ
เจญเฉฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจฃ เจ—เจˆ เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจงเจฟเจฐ เจฎเจฟเจธเจฒ เจธเฉเจ•เจฐเจšเฉฑเจ•เฉ€เจ† เจคเฉ‡ เจฎเจฟเจธเจฒ เจ˜เจจเฉเจนเจˆเจ† เจฆเจพ เจ—เฉฑเจ -เจœเฉ‹เฉœเฅค

เจ‡เจธ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจฆเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ˜เจพเจคเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจˆ เจ•เจฟ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจนเฉŒเจฒเฉ€
เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจฟเจธเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจ‡เจธ เจตเจฟเจš เจฒเจชเฉ‡เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจตเจพเจฐเจฅเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจจเฉ‡
เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจคเจ•เจฐเฉ€เจฌเจจ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ€ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจคเฉ‡ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจฟเจ†เจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€
เจจเจฟเจ†เจ‚-เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจงเจพเจฐ เจฒเจˆเฅค เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจซเฉ‚เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚
เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจธ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเฉœ เจธเจœเฉ€เจต เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจœเจคเจจ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจชเจฐ เจ‡เฉฑเจ•เจพ-เจฆเฉเฉฑเจ•เจพ
เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเจฟเจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ 1770 เจคเฉ‹เจ‚ 1925 เจฐเฉเจ•เจฟเจ† เจธเจฎเจเจฟเจ†
เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฎเจฟเจธเจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจฟเจœเจพเจฎ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, 1770 เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฐเจซ เจฎเจฟเจธเจฒ
เจ•เจฐเฉ‹เฉœเจพเจธเจฟเฉฐเจ˜เฉ€เจ† เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเจ˜เฉ‡เจฒ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจคเฉ‡ เจ•เจฌเจœเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจฐเจคเจฟเจ†เฅค เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจฐ
เจ…เฉฐเจฆเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจธเจฎเจเฉ€ เจœเจพเจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจตเจฟเจšเจฒเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ˜เจพเจคเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ
เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจจ เจฆเจพ เจฒเฉฑเจกเฉ‚ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจชเจฐเฉ‹เจธ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจชเจฐ
เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฎเจธเจฒเจพ เจจเจฟเฉฑเจœ เจฆเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡ เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจ–เจพเจ‰เจฃ เจตเฉฑเจฒ เจœเฉ‹เจฐ เจœเจฟเจ†เจฆเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ
เจนเฉˆ เจฌเจœเจพเจ เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจ•เจฟ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฒเจ•เฉ€เจฐ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฐ เจฒเจˆเจ (เจœเจฆเจ•เจฟ เจฒเจ•เฉ€เจฐ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฐเจจ
เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจตเฉ€ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจ•เจฟเฉœ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เฉฑเจขเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ)เฅค
เจธเฉ‹ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจคเฉ‡ เจ•เจฌเจœเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจคเจ–เจค เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฃ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚
เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎเจ—เฉœเฉเจนเฉ€เจ เจคเฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฒเฉ‚เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจซเจฟเจฐ เจฒเฉœเจพเจˆ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹
เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ•เฉ€? เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจšเฉเฉฐเจ—เฉ€ เจฆเจพ เจนเฉฑเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ
เจนเฉฑเจ• เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฐเฉฑเจ– เจ•เฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเจพ เจคเจ–เจค เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเจ—เจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจชเจฐเจค
เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ˜เจพเจคเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจˆเฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจธเฉเจ•เจฐเจšเฉฑเจ•เฉ€เจ เจฎเจนเจพเจ‚ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ 12 เจธเจพเจฒ เจฆเจพ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜
เจฎเจฟเจธเจฒ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฒเฉœเจพเจˆ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเฉเจ—เจฒเจพเจ‚, เจชเจ เจพเจฃเจพเจ‚, เจฎเจฐเจนเฉฑเจŸเจฟเจ†เจ‚ เจœเจพเจ‚
เจ—เฉ‹เจฐเจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจฎเจฟเจธเจฒ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจฎเจฟเจธเจฒ เจจเจพเจฒ เจธเฉ€เฅค เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจฏเจพเจฆ
เจฐเฉฑเจ–เจฃเจพ เจœเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉเฉฑเจ เจฎเจฟเจธเจฒเจพเจ‚, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเจฟเจธเจฒ เจธเจผเจนเฉ€เจฆเจพเจ‚, เจฎเจฟเจธเจฒ เจจเจ•เจˆ เจคเฉ‡ เจฎเจฟเจธเจฒ
เจกเฉฑเจฒเฉ‡เจตเจพเจฒเฉ€เจ† เจฆเฉ‡ เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจฒเฉœเจฃ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเฉ‡เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจพเจ‚เจน เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€
เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจซเฉŒเจœเจพเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐเจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจตเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ—เจˆเจ†เจ‚ - เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน
เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจ‰เจน เจธเจจ เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจ เจธเฉ‹เจš เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจœเจฟเจ† เจ‡เจ•
เจ–เจพเจฒเจธเจพ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฃ เจšเฉเฉฑเจ• เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเจพเจฐเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ˜เฉ‡เจฌเจพ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจœเจฅเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚
เจจเฉ‡, เจœเจฟเจนเจจเจพเจ‚ เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจชเจพเจ‚ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจฎเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเจš เจฐเฉฑเจ–เฉ€,
เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ (เจ…เจคเฉ‡ เจซเจคเฉ‡เจน เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ•เจฒเฉ€เจ†เจ‚เจตเจพเจฒเฉ‡) เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจจ เจนเฉ‡เจ เจฒเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพเจตเจฐเฉ€ เจ–เจพเจฒเจธเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡
เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฃ เจšเฉเฉฑเจ•เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจพเจ‚เจน เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉˆเจ‚เจ•เฉœเจฟเจ†เจ‚ เจชเจฟเฉฐเจกเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฐเจฆเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉเจ†เจ‰เจฃ
เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจฐเจœเฉ€เจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค

เจธเฉ‹ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจพ เจเจฒเจพเจจ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเฉ‚
เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฅเจพเจชเฉ€ เจคเฉ‡ (เจฆเจพเจฆเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจ…เจคเฉ‡ เจšเจฎเจ•เฉŒเจฐ เจฆเฉ€ เจ—เฉœเฉเจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš)
เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚-เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจคเฉ‡
เจคเฉ‹เจฐเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจฌเจšเจฟเจ† เจธเฉ€, เจญเจพเจ‚เจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเฉเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจซเฉ‚เจฒเจพ
เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจ•เจพเจฒ เจคเจ–เจค เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจชเจธเจผเจŸเฉ€เจ•เจฐเจฃ เจฆเฉ‡เจฃ เจฒเจˆ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจตเฉ€
เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉ‡เจ– เจตเจฟเจš เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เฉ‡ เจ•เจฟ เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจซเฉ‚เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ‡ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€
เจธเจฟเฉฑเจ–เฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจงเจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจ•เจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉ€ เจ‰เจชเจฐเจพเจฒเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจเฅค

เจ‡เจธ เจฒเฉ‡เจ– เจฆเฉ‡ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจ…เฉฐเจ• เจตเจฟเจš เจ—เฉฑเจฒ เจ‡เจฅเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจคเฉ‹เจฐเจพเจ‚เจ—เฉ‡ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเจพเจ‚เฉเจน เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ‡
เจคเจพเจจเจพเจธเจผเจพเจนเฉ€ เจฐเจพเจœ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ†เจ‚-เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจจเฉ‡ เจ…เจฐเฉ‚เฉœ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจคเฉฑเจ• เจฆเจพ เจธเจซเจฐ เจคเฉˆเจ… เจ•เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ
1925 เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจเจ•เจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฆ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเฉ€ เจนเจพเจฒเจค เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡
เจนเจพเจ‚เฅค ..........เจšเจฒเจฆเจพ
Admin | February 22, 2012 at 9:24 am | Tags: Akal Takhat, Baba Banda
Singh, Baghel Singh, Bandai Khalsa, Guru Gobind Singh, Jassa Singh
Ahluwalia, Jassa Singh Ramgarhia, Jathedar, Kapur Singh, Khalsa, Prof
darshan Singh Khalsa, Prof Sarabjit Singh Dhunda, Sikh, Sikh Justice
System, Tat Khalsa | Categories: Uncategorized | URL: http://wp.me/paHnT-5D

Comment See all comments

Unsubscribe or change your email settings at Manage Subscriptions.

Trouble clicking? Copy and paste this URL into your browser:
http://sikhcentre.wordpress.com/2012/02/22/how-sikh-justice-system-has-evolved-over-time-and-the-factors-responsible/
Thanks for flying with WordPress.com

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages