
המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب |Negev
Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
25.10.2013
מה במייל? | ماذا يحتوي البريد؟ | Content
· معترف بهم : افلام وثائقية من النقب
מוכרים : סרטים תיעודיים מהנגב בסינמטק תל-אביב
Recognized: Documentaries from the Negev-Naqb at Tel-Aviv Cinematuqe
·
مهرجان
كويرستان يعود مرة أخرى ليقام في الملتقى-مفغاش
פסטיבל קוויריסטאן חוזר למולתקא-מפגש
Queeristan Film Festival is back at the
Multaka-Mifgash
·
معرض
الصور "معترف بهم" في جامعة تل ابيب
התערוכה 'מוכרים' באוניברסיטת תל-אביב ומפגש באוניברסיטה ודיון אודות תכנית
פראוור-בגין ופרויקט הצילום של פורום דו-קיום בנגב
The Exhibition ‘Recognized’ in Tel Aviv
University and a discussion about the Prawer-Begin Plan and
NCFs’ exhibition project
·
دورة
لغة عربية محادثة للمبتدئين ستفتتح في شهر نوفمبر في الملتقى-مفغاش
קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח בנובמבר במולתקא-מפגש ובמצפה רמון
An Arabic Course for Beginners will be
opened in November at the Multaka-Mifgash and in Mitzpeh-Ramon
· هدم بيوت في النقب הריסות בתים בנגב House demolitions in the Negev
·
قرية
العراقيب تهدم للمره ال-56 النضال مستمر – وقفات احتجاج
اسبوعيه
הכפר
אל-עראקיב נהרס בפעם ה-56 - המאבק נמשך - משמרות מחאה מדי יום ראשון
The village of Al-Arakib was demolished for the 56 time - the struggle
continues – weekly protest every Sunday
עברית אחרי ערבית
English follows Arabic and Hebrew
__________________________________________________________
البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب
معترف بهم : افلام وثائقية من النقب

عرض لافلام وثائقية يومي 6 و 7 نوفمبر في سينمتيك تل أبيب , حيث ستعرض لمدة يومين أفلام وثائقية تتحدث عن النقب قام بتصويرها وأخراجها عربا ويهودا تحاكي قضايا النقب , كما سيشمل اليومين ندوتين في تمام الساعة 19:00 من كل يوم مع ناشطين ومصورين ومخرجين مهتمين للحديث عن القضية .
خلال اليومين ستعرض صور من مشروع "معترف بهم" الذي قام عليه منتدى التعايش السلمي في النقب وهو متواجد حاليا في السينمتيك, وسيبقى في السينمتيك حتى 15 نوفمبر . لتفاصيل حول المعرض الذي يقيمه المنتدى تابع في تحديث لاحق في نفس النشرة.
_____________________________
مهرجان كويرستان يعود مرة أخرى ليقام في
الملتقى-مفغاش
___________________________________
معرض الصور "معترف بهم" في جامعة تل ابيب
المعرض "معترف بهم" هو مجموعة مختارة من الصور التي قام بتصويرها اولاد من القرية الغير معترف بها السر المجاورة لسجن بئر السبع. الصور جميعها نتاج مشروع قام عليه منتدى التعايش بالاشتراك مع اللجنة المحلية للقرية وبمشاركة مصورين متطوعين خلال يناير ٢٠١٣ حيث تعلموا خلال المشروع كيفية التصوير وتوثيق الحياة في قريتهم الموجودة
تحت خطر الهدم.
متضامنين ضد الفاشية ومنتدى التعايش السلمي في النقب سينظمان محادثة بموضوع مخطط برافر بيغين وعن مشروع التصوير يوم الاربعاء 30 من اكتوبر الساعة ال 18:00 في مدخل مكتبة سوراسكي .
المشاركين في المحادثة هم : عطية الاعسم رئيس المجلس الاقليمي للقرى الغير معترف بها , ايوب ابو مديغم , مصور اشترك في المشروع , عوفر داغان مركز منتدى التعايش السلمي في النقب .
المعرض متلو في مداخل المكتبة المركزية على اسم سوراسكي حتى نهاية شهر اكتوبر
___________________________________
دورة لغة عربية محادثة للمبتدئين ستفتتح في شهر نوفمبر في الملتقى-مفغاش
ملتقى مفغاش يقدم :
كورس لغة عربية متحدثة للمبتدئين سيفتتح خلال شهر 11 القريب
مدة الدورة : 12 لقاء ساعتين كل اسبوع اي 32 ساعة اكاديمية . الكورس سيستمر 12 اسبوع ويبدأ في شهر نوفمبر القادم.
معلم الدورة : الاستاذ محمود ابو بدر , معلم لغة عربية لسنوات وصاحب خبرة في التدريس .
تكلفة الدورة : 600 شيكل
عدد المشتركين : افتتاح الدورة منوط بتسجل عشر مشتركين
للتسجيل والاستفسار: laurenm...@gmail.com
الدفع للدورة يجبى مع نهاية الدرس الثاني , مع تقسيط حتى ثلاث اقساط
مكان التعليم : ملتقى-مفغاش شارع شلومو هميلخ 7 بئر السبع
___________________________________
هدم بيوت في النقب
هدم البيوت واقتلاع المحاصيل في النقب مستمر هذا الاسبوع أيضا , بعد استراحة أسبوع عيد الأضحى
· ال 24 من اكتوبر هدم بيت في قرية وادي المشاش
· ال24 من اكتوبر هدم بيت في بلدة شقيب السلام
· ال 24 من اكتوبر هدم بيت في قرية ام متنان
· ال 24 من اكتوبر هدم قرية العراقيب للمرة ال 56
· ال 24 أكتوبر عشرات من اشجار الزيتون تم اقتلاعها بقرية الدريجات
لقائمة هدم البيوت الكاملة من موقع منتدى التعايش السلمي أضغط هنا
____________________________________
قرية العراقيب تهدم للمره ال 56 – النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
ال 24 اكتوبر تم هدم قرية العراقيب للمرة ال 56. ندعوكم للاشتراك بالوقفهالاسبوعيه كل احد الساعه ال 4:00 في مفترق راهط-لهابيم. لنحتج معا على سياسة الدولهالهدامه تجاه عرب النقب وسكان العراقيب.
لتنسيق سفريه من بئر السبع الرجاء التواصل مع راتب: 0507701118 او ايميل: ra...@dukium.org
________________________________
لمعلومات اضافيه ادخلوا موقعنا: www.dukium.org | صفحتنا على الفيس بوك : Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب| وعلى تويتر : @DukiumArabic
__________________________________________________________
המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
מוכרים : סרטים תיעודיים מהנגב בסינמטק תל-אביב
הצגת סרטים תיעודיים בסינמטק תל אביב ב 6-7 לנובמבר. משך יומיים יתקיימו הקרנות של סרטים תיעודיים שצילמו יוצרים ערבים ויהודים על הנגב ותושביו הבדווים ובמהלכם יתקיימו מידי ערב בשעה 19:00 דיונים שישתתפו בהם פעילים ויוצרים.
תערוכת התמונות "מוכרים" תהיה מוצגת בסינמטק מה- 31 לאוקטובר ועד ל- 16 בנובמבר. פרטים על התערוכה ופרויקט הצילום שערך הפורום לדו-קיום ראה לעיל.
_______________________________
פסטיבל קוויריסטאן חוזר למולתקא-מפגש
לתוכניה המלאה: עמוד 1# | עמוד 2#

_______________________________
התערוכה 'מוכרים' באוניברסיטת תל-אביב ודיון
התערוכה "מוכרים" היא אוסף של תמונות נבחרות שצילמו ילדי הכפר הבדואי הבלתי מוכר א-סיר, הסמוך לכלא באר שבע. כל התמונות הן תוצר של פרויקט שערך פורום דו-קיום בשיתוף עם ועד הכפר ובהשתתפות צלמים מתנדבים במהלך ינואר 2013 בו למדו הילדים לצלם ותיעדו את החיים בכפר הבלתי מוכר א-סיר, שנמצא תחת סכנת הריסה.
התערוכה תלויה במבואת הספרייה המרכזית ע"ש סוראסקי באוניברסיטת תל-אביב עד ה-14 בנובמבר.
סולידריות נגד הפשיזם ופורום דו קיום בנגב לשוויון אזרחי יקיימו דיון אודות תכנית פראוור-בגין ופרויקט הצילום ביום רביעי 30 לאוקטובר בשעה 18:00 במבואה של ספרית סוראסקי. משתתפים: עטיה אל-עאסם, יו"ר המועצה האזורית של הכפרים הבלתי מוכרים, איוב אבו-מדירם, צלם שהשתתף בפרויקט, עופר דגן, רכז הפורום לדו-קיום בנגב .
_______________________________
קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח בחודש נובמבר במולתקא-מפגש ובמצפה-רמון
המולתקא-מפגש מציג:
קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח במהלך חודש נובמבר
משך הקורס: 12 מפגשים של שעתיים שבועיות ובסך הכול 32 שעות אקדמיות. הקורס ימשך 12 שבועות ויחל בחודש נובמבר.
המורה: מחמוד אבו-באדר, מורה לערבית המלמד שנים רבות ובעל ניסיון בהוראת הערבית.
עלות הקורס: 600 ש"ח
מספר משתתפים: פתיחת הקורסים מותנית בהרשמה של 10 משתתפים.
לרישום ופרטים נוספים: לורי – laurenm...@gmail.com
התשלום לכל הקורס יגבה בסוף השיעור השני, בפריסה של עד 3 תשלומים.
מקום הלימוד של הקורסים: מולתקא-מפגש, רחוב שלמה המלך 7 באר-שבע.
פרטים על הקורס במצפה רמון: חנילי, המרכז לצעירים, מייל: hanil...@gmail.com טלפון:
_______________________________
הריסות בתים בנגב
הריסות הבתים ועקירת העצים בנגב נמשכו גם השבוע, לאחר הפוגה בשבוע חג הקורבן.
· ב 24 לאוקטובר בית נהרס בכפר הלא מוכר ואדי משאש
· ב 24 לאוקטובר בית נהרס בעיירה שגב שלום
· ב 24 לאוקטובר בית נהרס בכפר אום מתנאן
· ב 24 לאוקטובר הכפר אלעראקיב נהרס בפעם ה 56
· ב 24 לאוקטובר עשרות עצי זית נעקרו בכפר המוכר דריגאת
לחצו כאן למעבר לרשימת ההריסות המלאה באתר של פורום דו-קיום בנגב
___________________________________
הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם
ה-56 המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
די להרס הבתים!
ביום שלישי ה-24 באוקטובר 2013, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם ה-56. בואו למשמרת המחאה השבועית, מדי יום ראשון בשעה 16:00 בצומת להבים בנגב, להביע סולידריות עם תושבי הכפר ולמחות נגד מדיניות הריסות בתיהם של הערבים הבדואים בנגב. די לנישול!
להסעות מבאר שבע – ראתב 050-7701118, Ra...@dukium.org
_______________________________
לפרטים נוספים גשו לאתר שלנו: www.dukium.org | עמוד הפייסבוק שלנו: Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب | עקבו אחרינו בטוויטר: @DukiumHeb
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
__________________________________________________________
Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
________________________________
Recognized: Documentaries from the Negev-Naqab
Presentation of documentaries at Tel_Aviv cinematque at November 6th and November 7th from 18:00.
Tow days of documentaries films that were produced by Arab and Jewish film makers about the indigenous Arab-Bedouin of the Naqab. Discussions will host activists and film makers every night at 19:00.
Recognized a photography exhibition will be presented at the cinematque lobby from October 31st to November 15th. Please see below details about the exhibition and NCFs’ photography project.

Queeristan Film Festival is back at the Multaka-Mifgash
The Queer Reading Group and the Multaka-Mifgash are proud to present – 3 days queer film festival, including a variety of movies and discussions.
October 28, 29, 30, 6pm – 10:30pm .

For the full program (Hebrew and Arabic): Page 1 | Page 2
________________________________
The Exhibition ‘Recognized’ in Tel Aviv University
“Recognized” is a collection of photos, taken by the children of the village of A-sir, a Bedouin unrecognized village near Be’er-Sheva prison. All of the photos are an outcome of NCF’s photography workshop that was held in cooperation with the village’s committee. The workshop was led by volunteer photographers, during January 2013. The children of A-Sir documented their own village, a village which is subjected to demolition threat.
The exhibition is in the lobby of the Sourasky Central Library, Tel-Aviv University until November 14th.
Solidarity against Fascism and NCF will hold a discussion about the Prawer-Begin governmental plan and the photography project, Wednesday October 31st at 18:00 at the library lobby. Discussants: Atyia Al-Assam, Chairperson of the Regional Council for the Unrecognized villages, Ayob Abu-Medirem, photographer, participated in NCF photography workshops, Ofer Dagan, NCF coordinator.
An Arabic Course for Beginners will be opened in November at the Multaka-Mifgash and in Mitzpeh-Ramon
The Multaka-Mifgash presents:
Spoken Arabic class for beginners will be opened in November
Duration: 32 academic hours, one lesson per week for 12 weeks.
The teacher: Mahmud Abu-Bader, an Arabic teacher with years of experience in Arabic teaching.
Cost: 600 NIS
Registration and questions: For more information please send an email to: laurenm...@gmail.com
The fee will be paid in advance (up to 3 installments) at the beginning of the second lesson. After the second lesson, there will be no reimbursements.
The lessons will be given in Hebrew.
For details about the course in Mitzpeh Ramon, please contact Hanili by Mail: hanil...@gmail.com or phone:
________________________________
The village of Al-Arakib was demolished for the 56 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday
Stop house demolitions!
The village of Al-Arakib was demolished on Tuesday, October 8th, for the 56 time. Join the weekly protest of the village of Al-Arakib, every Sunday at 4:00 pm at Lehavim junction, in solidarity with the residents of the village, to protest against the demolition policy of the government.
Transportation from Be'er-Sheva – Ofer 050-9391299, Of...@dukium.org
________________________________
For more details go to
our website: www.dukium.org |
Follow us on Twitter: @ForumDuKium |
Join our Facebook page:
Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום
בנגב | منتدى تعايش في النقب
********************************************
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
لازالة أسمك من قائمة البريد يرجى التوجه ل: Mic...@dukium.org
To unsubscribe please send an e-mail to: Mic...@dukium.org