העדכון השבועי של פורום דו-קיום בנגב | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | NCF's weekly newsletter
NegevCoexistence .
העדכון השבועי של פורום דו-קיום בנגב | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | NCF's weekly newsletter
10.04.2014
מה במייל? | ماذا يحتوي البريد؟ | Content
·
المنتدى يتمنى لكم
عيد فصح سعيد
הפורום מאחל חג חירות שמח!
NCF Wishes Happy Passover!
·
هدم بيوت في النقب
הריסות בתים בנגב
House
Demolitions in the Negev
·
مشروع توثيق القرى
مستمر – ادخلوا للموقع وتعرفوا على القرى
פרויקט תיעוד הכפרים נמשך – היכנסו לאתר ובקרו בכפרים
The
Villages Project Continues – Visit the Villages Through the Website
·
التقرير
المصور لاكتبستيلس والمنتدى متوفر الان بأربع لغات
הדוח המצולם של אקטיבסטילס והפורום – זמין עכשיו ב-4 שפות
The New Photo
Report by Activestills and NCF – Now Avilable in 4 Languages
- قرية العراقيب تهدم للمره ال-62 النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-62 - המאבק נמשך - משמרות מחאה מדי יום ראשון
The village of Al-Arakib was demolished for the 62 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday
עברית אחרי ערבית
English follows Arabic and Hebrew
__________________________________________________________
البريد الاسبوعي لمنتدى التعايش في النقب
___________________________________
المنتدى يتمنى لكم عيد فصح سعيد
بمناسبة عيد الفصح الذي يصادف الاثنين القادم, نتمنى لكم/ن من سكرتاريا وطاقم منتدى التعايش عيد سعيد للمحتفلين/ات, حيث نتطلع للحرية والتحرر لانفسنا والمحيطين بنا, وان نكون جميعنا سكان النقب والدولة, أحرارا . عيدكم سعيد.
___________________________________
هدم بيوت في النقب
في الصورة : بيت هدم في قرية الزعرورة, 9 أبريل 2014
- 20 مارس – الزعرورة,
قرية غير معترف بها شرقي كسيفة, بيت هدم.
- 2
ابريل- الزرنوق,
قرية غير معترف بها شمالي شارع 25, بيت واحد هدم.
- 2
ابريل – خربة
الوطن, قرية غير معترف بها جنوبي حورة, بيت واحد هدم.
- 9
ابريل- الزعرورة,
قرية غير معترف بها شرقي كسيفة, بيت هدموا .
- 9
ابريل – كسيفة,
بلدة بدوية قائمة ,بيت هدم .
- 9
ابريل – ابو
قرينات , قرية بدوية معترف بها جنوبي غربي عرعرة, بيت واحد هدم
- 9
ابريل – ام
بطين, قرية معترف بها شرقي تل السبع, بيت واحد هدم.
- 9
ابريل – العراقيب
, قرية لا تعترف بها الحكومة تقع غربي شارع 40 , هدم القرية للمرة ال 62.
لقائمة هدم البيوت الكاملة من موقع منتدى التعايش السلمي أضغط هنا
___________________________________
مشروع توثيق القرى مستمر – ادخلوا للموقع وتعرفوا على القرى
في الوقت الذي نواصل فيه العمل على توثيق القرى المتبقية فأننا ندعوكم الى الدخول الى موقع توثيق القرى الغير معترف بها على الشبكة. الموقع يشمل خارطة القرى في النقب, معلومات مفصلة عن كل قرية وبالثلاث لغات , مخططات تهدد القرى, صور وفيديوهات من القرى المختلفة. الحديث هنا عن مخزن معلومات ضخم, سهل ومتاح لكل باحث ومتصفح يهتم بالقرى وبمعلومات عنها .
عنوان الموقع: www.dukium.org/maps
زوروا الموقع, اختاروا القرية التي تعنيكم, وأبدأوا قراءة, ومشاهدة وتعلم القرى الغير معترف بها في النقب!
لم تجد معلومات عن قريتك في الموقع ؟ تواصل مع ميخال في العاجل! 0545851700 Mic...@dukium.org
________________________________
التقرير المصور لاكتبستيلس والمنتدى متوفر الان بأربع لغات
نشر منتدى التعايش السلمي في النقب ومنظمة اكتبستيلس تقريرا مصورا عن التميير العنصري وذلك تزامنا مع اليوم العالمي للقضاء على التمييز العنصري21.3, التقرير يقارن بين اوضاع البنى التحتية والخدمات والبناء في البلدات اليهودية الجديدة والمخطط لها وبين القرى البدوية التي اعترف بها على مدار العشر سنوات الاخيرة .
التقرير متوفر الان بأربع لغات:
________________________________
قرية العراقيب تهدم للمره ال 62 – النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
الاربعاء 9 ابريل تم هدم قرية العراقيب للمرة ال 62. ندعوكم للاشتراك بالوقفة الاسبوعية كل احد الساعة ال16:00 في مفترق رهط – لهابيم . لنحتج معا على سياسة الدولة الهدامة تجاه عرب النقب وسكان العراقيب.
لتنسيق سفريه من بئر السبع الرجاء التواصل مع راتب: 0507701118 او ايميل: ra...@dukium.org
________________________________
لمعلومات اضافيه ادخلوا موقعنا: www.dukium.org | صفحتنا على الفيس بوك : Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب| وعلى تويتر : @DukiumArabic
__________________________________________________________
המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
________________________________
הפורום מאחל חג חירות שמח!
לרגל חג הפסח שיחול ביום שני הקרוב, אנו מאחלות/ים חג שמח לחוגגות/ים. שנדע לדרוש את החירות והחופש לעצמנו ולסובבות/ים אותנו, ושכולנו, תושבי ותושבות הנגב והמדינה, נהיה חופשיות וחופשיים, חג שמח!
מצוות הפורום וחברי וחברות המזכירות.
________________________________
הריסות בתים בנגב
בתמונה: בית שנהרס בכפר א-זערורה, 9 באפריל 2014
- 20 במרץ - א-זערורה,
כפר בלתי מוכר מזרחית לכסיפה, בית אחד נהרס.
- 2 באפריל – א-זרנוק,
כפר בלתי מוכר צפונית לכביש 25, בית אחד נהרס.
- 2 באפריל – ח'רבת
אלוטאן, כפר בלתי מוכר דרומית מערבית לחורה, בית אחד נהרס.
- 9
באפריל – א-זערורה,
כפר בלתי מוכר מזרחית לכסיפה, שני בתים נהרסו.
- 9
באפריל – כסיפה,
עיירה בדואית מתוכננת, בית אחד נהרס.
- 9
באפריל – אבו-קרינאת,
כפר מוכר דרומית מערבית לצומת ערוער, בית אחד נהרס.
- 9
באפריל – אום
בטין, כפר מוכר מזרחית לתל-שבע, בית אחד נהרס.
- 9 באפריל – אל-עראקיב,
כפר בלתי מוכר מערבית לכביש 40 בין צומת להבים וגורל, הכפר נהרס בפעם ה-62.
לחצו כאן למעבר לרשימת ההריסות המלאה באתר הפורום
________________________________
פרויקט תיעוד הכפרים נמשך – היכנסו לאתר ובקרו בכפרים
בזמן שאנחנו נמשיך לאסוף מידע מהכפרים המוכרים והבלתי מוכרים בנגב, אנו מזמינים אתכן/ם להיכנס לאתר, ללחוץ על הכפרים במפה ולקרוא על הכפרים השונים, לצפות בתמונותיהם ולראות בעצמכן/ם את הכפרים שלא מופיעים על המפות הרשמיות של המדינה.
כתובת האתר: www.dukium.org/maps
בקרו באתר, ביחרו בכפרים שמעניינים אתכן/ם, והתחילו לקרוא, לראות וללמוד עוד על הכפרים הבלתי מוכרים בנגב!
אין מידע על הכפר שלכן/ם באתר? צרו קשר עם מיכל בהקדם! מיכל – 054-5851700, Mic...@dukium.org
________________________________
הדוח מצולם של אקטיבסטילס והפורום – זמין עכשיו ב-4 שפות
פורום דו-קיום בנגב ואקטיבסטילס פרסמו לרגל היום הבינלאומי לביעור האפליה הגזעית (21.3) דוח מצולם שמשווה בין מצב התשתיות, השירותים והבנייה ביישובים היהודיים החדשים והמתוכננים בנגב, לבין המצב בכפרים הבדואים שהוכרו לאורך העשור האחרון על ידי המדינה.
לחצו לקריאת הדוח בארבע שפות שונות:
________________________________
הכפר
אל-עראקיב נהרס בפעם ה-62 המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
די להרס הבתים!
ביום רביעי, ה-9 באפריל 2014, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם ה-62. בואו למשמרת המחאה השבועית, מדי יום ראשון בשעה 16:00 בצומת להבים בנגב, להביע סולידריות עם תושבי הכפר ולמחות נגד מדיניות הריסות בתיהם של הערבים הבדואים בנגב. די לנישול!
להסעות מבאר שבע – ראתב 050-7701118, ra...@dukium.org
_______________________________
לפרטים נוספים גשו לאתר שלנו: www.dukium.org | עמוד הפייסבוק שלנו: Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب | עקבו אחרינו בטוויטר: @DukiumHeb
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
__________________________________________________________
Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
________________________________
NCF Wishes Happy Passover!
Passover will start on Monday, and we would like to wish happy holiday to all of you who celebrate! May we all persue freedom for ourselves and for our neighbours, and that all of us, the residents of the Negev-Naqab and the residents of the state, be free, Happy Passover!
NCF’s staff and board members.
________________________________
House Demolitions in the Negev
Photo: Ruins of a house that was demolished in A-Za’arura, April 9 2014
- March 20 – A-Za’arura,
Bedouin unrecognized village east of Kseife, one house was demolished.
- April 2 – A-Zarnuk, Bedouin
unrecognized village north of route 25, one house was demolished.
- April 2 – Khirbat Al-Watan,
Bedouin unrecognized village south west of Hura, one house was demolished.
- April 9 – A-Za’arura,
Bedouin unrecognized village east of Kseife, two houses were demolished.
- April 9 – Kseife, Bedouin town, one
house was demolished.
- April 9 – Abu Krinat, Bedouin
recognized village south west of Aroer junction, one house was demolished.
- April 9 – Umm Batin, Bedouin
recognized village east of Tel-Sheva, one house was demolished.
- April 9 – Al-Arakib, Bedouin
unrecognized village west of route 40 between Lehavim and Goral junctions, the
village was demolished for the 62nd time.
Click here for NCF’s full house demolitions record
________________________________
The Villages Project Continues – Visit the Villages Through the Website
While we gather more and more data from the recognized and unrecognized villages in the Negev, we invite you to visit our new website, click on the map and start reading about the villages, watch photos, and see the villages that do not appear on any oficial map in Israel.
Visit the new website here: www.dukium.org/maps
We invite you to Visit our new website, choose a village you're interested in, and start reading, watching and learning about the Bedouin unrecognized villages in the Negev!
________________________________
The New Photo Report by Activestills and NCF – Now Avilable in 4 Languages
On the occasion of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination (21 March), Negev Coexistence Forum and Activestills published a photo report that compares between the Bedouin Recognized Villages and the Jewish Settlements in the Negev.
The report in English
The report in French
The report in Arabic
The report in Hebrew
________________________________
The village of Al-Arakib was demolished for the 62 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday
The village of Al-Arakib was demolished on Wednesday, April 9, for the 62 time. Join the weekly protest of the village of Al-Arakib, every Sunday at 4:00 pm at Lehavim junction, in solidarity with the residents of the village, to protest against the demolition policy of the government.
Transportation from Be'er-Sheva – Ofer 050-9391299, Of...@dukium.org
________________________________
For more details go to our website: www.dukium.org | Follow us on Twitter: @ForumDuKium | Join our Facebook page: Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب
********************************************
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
لازالة أسمك من قائمة البريد يرجى التوجه ل: Mic...@dukium.org
To unsubscribe please send an e-mail to: Mic...@dukium.org