המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter

[NegevCoexistence .]

המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter  

15.09.2013

מה במייל? | ماذا يحتوي البريد؟ | Content

·         تحديثات من العراقيب – الدولة تستانف على اطلاق سراح المعتقلين
עדכונים מאל-עראקיב – המדינה ערערה על שחרור העצורים
Update from Al-Arakib – State Appealed Release Terms

·         هدم بيوت في النقب
הריסות בתים בנגב
House demolitions in the Negev

·         منتدى التعايش السلمي في النقب يقيم حلقات بيتية بموضوع مخطط برافر
פורום דו-קיום בנגב מקיים חוגי בית בנושא תוכנית פראוור
NCF Holds House Meetings about Prawer Plan

·         معرض معترف بهم يعرض في حيفا
התערוכה 'מוכרים' מוצגת בחיפה
The Exhibition “Recognized” is presented in Haifa

·         قرية العراقيب تهدم للمره ال-53 النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-53 - המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
The village of Al-Arakib was demolished for the 53 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday

עברית אחרי ערבית

English follows Hebrew and Arabic

__________________________________________________________

البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب

___________________________________

تحديثات من العراقيب –المعتقلين اطلق سراحهم وينتظرون قرار المحكمة في امرهم

يوم الاثنين الاخير , 26 اغسطس هدمت قرية العراقيب للمرة الثالثة خلال اسبوعين , وزيادة عن الخمسين مرة أجمالي الهدم . بعد الهدم اعتقل اربعة من سكان القرية ومنهم الشيخ صياح الطوري وذلك بأدعاء خرق حدود وعدم الانصياع لتعليمات قانونية . يوم الثلاثاء في ساعات المساء بدأت جلسة المحكمة في صلح بئر السبع الا ان القاضي قال انه لن ينطق بالحكم والقرار بشان القضية الا يوم الجمعة القريب , وفي يوم الجمعة قرر القاضي ازال اوامر الابعاد مما حدا بالدولة للاستئناف على القرار للمركزية وبعد جلسة نقاش يوم الثلاثاء 10.9 اقترحت القاضية على الطرفين التوصل لاتفاق حتى 12.9 . القاضية من ناحيتها اقترحت الموافقة على ان يهدم السكان جميع الخيم التي بنوها بعد الهدم الاخير وان يبقى سكان العراقيب في المكان لكن بشرط عدم تجديد البناء .

___________________________________

هدم بيوت في النقب

 

في الصورة : قوات توزع اوامر هدم واخلاء في قرية الزرنوق .

• هذه السنة منذ بدايتها بدأت بهدم البيوت , توزيع أوامر هدم واعتقالات في النقب , في البلدات القائمة والغير معترف بها:
  
• 3.9 – وادي غوين , قرية غير معترف بها جنوبي شارع 31 تم هدم بيت
• 9.9 – الزرنوق , قرية بدوية غير معترف بها شمالي شارع 25 , تم توزيع اوامر هدم واخلاء لمبنى وبعض المصالح.
• 9.9 – الشهبي , قرية بدوية غير معترف بها جنوبي شارع 25 , اوامر هدم تم توزيعها .
• 10.9 – بير هداج , قرية معترف بها تقع قرب كيبوتس ربيبيم , تم توزيع اوامر هدم .
• 11.9 – رهط , مدينة عربية في النقب , ثلاث مباني هدمت .
• 11.9 – وادي النعم , قرية غير معترف بها حكوميا قرب رامات حوفاف , مبنى واحد هدم .

اضغط هنا للانتقال مباشرة للقائمة في موقع منتدى التعايش السلمي في النقب

________________________________

منتدى التعايش السلمي في النقب يقيم حلقات بيتية بموضوع مخطط برافر

 

يوم الاحد 25 اغسطس نظمنا حلقة بيتية في المجمع البلدي "الوما" في القدس , حيث شرحنا سياسة الدولة في النقب على مدى سنوات , وعن قانون "تنظيم الاستيطان البدوي" المسمى بقانون برافر . الحلقة قام بتمريرها عوفر داغان مركز ميداني لمنتدى التعايش السلمي في النقب . نشكر جميع اعضاء وعضوات جمهور "الوما" على الدعوة والاستضافة.

هل تودون تنظيم حلقات بيتية ؟, ما عليكم الا الاتصال مع عوفر هاتف: 0509391299 او ايميل of...@dukium.org

____________________________________

معرض معترف بهم يعرض في حيفا

انتم مدعوون لمعرض "معترف بهم" والذي يعرض صور التقطها اطفال القرية الغير معترف بها حكوميا السر , المحاذية لسجن بئر السبع . الاولاد اشتركوا في مشروع نظمه منتدى التعايش السلمي في النقب بالاشتراك مع اللجنة المحلية للقرية وبمشاركة مصورين متطوعين خلال يناير 2013 حيث قاموا بتوثيق حياتهم اليو يومية.

المعرض الان وخلال شهر سيكون مفتوحا في مركز مساواة في حيفا , شارع سانت لوكس 5 حيفا .

ايام المعرض من الاثنين حتى الخميس .

للتنسيق مقدما الاتصال ب 048555901 او 048555902

___________________________________

قرية العراقيب تهدم للمره ال 53 – النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه 

الاثنين 26 اغسطس تم هدم قرية العراقيب للمرة ال53. ندعوكم للاشتراك بالوقفه الاسبوعيه كل احد الساعه ال 4:30 في مفترق راهط-لهابيم. لنحتج معا على سياسة الدوله الهدامه تجاه عرب النقب وسكان العراقيب.

لتنسيق سفريه من بئر السبع الرجاء التواصل مع راتب:  0507701118 او ايميل  : ra...@dukium.org 

________________________________

لمعلومات اضافيه ادخلوا موقعنا:  www.dukium.org | صفحتنا على الفيس بوك : Negev Coexistence Forum  | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب| وعلى تويتر :  @DukiumArabic

__________________________________________________________

 

המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי

_______________________________

עדכונים מאל-עראקיב – המדינה ערערה על שחרור העצורים

ביום שני ה-26 באוגוסט, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם השלישית תוך שבועיים, ומעל 50 פעמים בסך הכל. לאחר ההריסה נעצרו ארבעה מן התושבים ובהם שייח' הכפר בעילות של הסגת גבול ואי ציות להוראה חוקית. שופט בית משפט השלום החליט בסופו של דבר ביום שישי, ה-30 באוגוסט, לשחרר את העצורים ללא הרחקה מן הכפר, כפי שדרשה המדינה. בתחילת השבוע ערערה המדינה לבית המשפט המחוזי על החלטה זו, ולאחר דיון בנושא שהתקיים ביום שלישי, ה-10 בספטמבר, הציעה השופטת לצדדים לדון ביניהם ולהגיע לפתרון מוסכם עד ליום חמישי ה-12 בספטמבר. לאחר שהצדדים לא הגיעו להסכמה, החליטה השופטת כי כל המבנים בכפר שנבנו לאחר ההריסה יהרסו, ושהתושבים יוכלו להישאר בשטח אך לא יוכלו לבנות דבר.

_______________________________

הריסות בתים בנגב

בתמונה: חלוקת צווי הריסה ופינוי בכפר א-זרנוג

השנה החדשה החלה בהריסות, חלוקת צווי הריסה ומעצרים ברחבי הנגב, בעיירות מתוכננות ובכפרים מוכרים ובלתי מוכרים:

• 3 בספטמבר - ואדי גווין, כפר בדואי בלתי מוכר דרומית לכביש 31, בית אחד נהרס.
• 9 בספטמבר – א-זרנוק, כפר בדואי בלתי מוכר צפונית לכביש 25, צווי הריסה ופינוי חולקו.
• 9 בספטמבר – אל-שהבי, כפר בדואי בלתי מוכר דרומית לכביש 25, צווי הריסה חולקו למספר בתים בכפר.
• 10 בספטמבר – ביר הדאג’, כפר בדואי מוכר סמוך לקיבוץ רביבים, צווי הריסה חולקו למספר בתים בכפר.
• 11 בספטמבר – רהט, עיר בדואית מתוכננת, שלושה מבנים נהרסו.
• 11 בספטמבר – ואדי אל-נעם, כפר בדואי בלתי מוכר סמוך לרמת חובב, מבנה אחד נהרס.

לחצו כאן למעבר לרשימת ההריסות המלאה באתר פורום דו-קיום בנגב

_______________________________

פורום דו קיום בנגב מקיים חוגי בית בנושא תוכנית פראוור

 

בתמונה: עופר, רכז בפורום דו-קיום בנגב, במהלך חוג הבית בירושלים

ביום ראשון ה-25 באוגוסט קיימנו חוג בית בקהילה העירונית "אלומה" בירושלים, ובו הסברנו את מדיניות המדינה בנגב לאורך השנים, ואת משמעותה של הצעת החוק החדשה "להסדרת ההתיישבות הבדואית בנגב" המכונה גם "תוכנית פראוור". את החוג העביר עופר דגן, רכז השטח של פורום דו קיום בנגב. אנו מודים לחברי וחברות קהילת "אלומה" על ההזמנה ועל האירוח.

רוצים/ות לקיים חוגי בית בקהילות שלכם/ן? צרו קשר עם עופר בטלפון – 050-9391299 או במייל of...@dukium.org

_______________________________

התערוכה 'מוכרים' מוצגת בחיפה

הנכם מוזמנים לתערוכה "מוכרים" שצילמו ילדי הכפר הבדואי הבלתי מוכר א-סיר, הסמוך לכלא באר שבע. הילדים השתתפו בפרויקט שערך פורום דו-קיום בשיתוף עם ועד הכפר ובהשתתפות צלמים מתנדבים במהלך ינואר 2013 והם מתעדים את החיים בכפר.

התערוכה תוצג במהלך חודש ספטמבר במוסאווה, רחוב סנט לוקס 5 חיפה.

ימי הפעילות: שני עד חמישי.

לתיאום מראש: 04-8555901/2

_______________________________

הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-53 המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
די להרס הבתים!

ביום שני ה-26 באוגוסט 2013, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם ה-53. בואו למשמרת המחאה השבועית, מדי יום ראשון בשעה 16:30 בצומת להבים בנגב, להביע סולידריות עם תושבי הכפר ולמחות נגד מדיניות הריסות בתיהם של הערבים הבדואים בנגב. די לנישול!

להסעות מבאר שבע –  ראתב 050-7701118, Ra...@dukium.org

_______________________________

לפרטים נוספים גשו לאתר שלנו: www.dukium.org  | עמוד הפייסבוק שלנו: Negev Coexistence Forum  | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب | עקבו אחרינו בטוויטר: @DukiumHeb

להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org

__________________________________________________________

Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter

________________________________

Update from Al-Arakib – State Appealed Release Terms

 On Monday, August 26, the village of Al-Arakib was demolished for the third time in two weeks and more than 50 times all in all. After the demolition, 4 of its residents were arrested, including the Sheikh of Al-Arakib. They were accused of trespassing and disobeying a legal order. On Friday, August 30, the judge ruled that the residents will be released without a restraining order (that the state demanded). Early last week the state appealed against the release terms and during a discussion held at the district court of Be’er-Sheva, the judge asked both sides to discuss and find an accepted solution. As the sides did not agree on a solution, the judge ruled that the residents of the village will be allowed to enter the area of the village but any construction will be forbidden, and that all the structures, build since August 26, will be demolished.

________________________________

House demolitions in the Negev

Photo:  distribution of demolition and evacuation orders in A-Zarnuk

The new year started with demolitions, arrests, and demolition orders distribution in the recognized, unrecognized and planned Bedouin villages in the Negev:

• September 3^rd – Wadi Guein, Bedouin unrecognized village south of route 31, one house was demolished.
• September 9^th – A-Zarnuk, Bedouin unrecognized village northe of route 25, demolition and evacuation orders were distributed.
• September 9^th – Al-Shahabi, Bedouin unrecognized village south of route 25, demolition orders were distributed.
• September 10^th – Bir Hadaj, Bedouin recognized village near Kibbutz Revivim, demolition orders were distributed.
• September 11^th – Rahat, Bedouin planned city, three structures were demolished.
• September 11^th – Wadi Al-Naam, Bedouin unrecognized village near Ramat Hovav, one structure was demolished.

Click here for NCF’s full list of house demolitions in the Negev

________________________________

NCF Holds House Meetings about Prawer Plan

 

Photo: Ofer, NCF’s field coordinator, during the meeting at Jerusalem

On Sunday, August 25^th, NCF held a house meeting at the Urban Community “Aluma” in Jerusalem, where the participants were introduced with the State policy toward the Arab-Bedouin of the Negev over the course of the years, and the actual meaning of the new “Prawer Bill”. The meeting was guided by Ofer Dagan, NCF’s field coordinator. We would like to thank the members of the “Aluma” community for the invitation and the kind hosting.

Interested in having your own house meeting about these issues? Please contact Ofer via phone: 050-9391299 or Email: Of...@dukium.org

 

________________________________

The Exhibition “Recognized” is presented in Haifa

We invite you to view the exhibition “Recognized”, a collection of photos taken by the children of the Bedouin unrecognized village of A-Sir, located near Be’er-Sheva Prison. The children participated in a photography project which documented the life in the village, held by Negev Coexistence Forum in cooperation with the village’s committee and volunteer photographers during January 2013.

The exhibition will be presented during September in Musawa, 5 Saint Lukas St. Haifa.

Opening days: Monday – Thursday.

04-8555901/2

________________________________

The village of Al-Arakib was demolished for the 53 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday

Stop house demolitions!

The village of Al-Arakib was demolished on Monday, August 26^th, for the 53 time. Join the weekly protest of the village of Al-Arakib, every Sunday at 4:30 pm at Lehavim junction, in solidarity with the residents of the village, to protest against the demolition policy of the government.

Transportation from Be'er-Sheva – Ofer 050-9391299, Of...@dukium.org

                                 ________________________________

For more details go to our website: www.dukium.org | Follow us on Twitter: @ForumDuKium | Join our Facebook page:
Negev Coexistence Forum  | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب

 

********************************************

להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org

لازالة أسمك من قائمة البريد يرجى التوجه ل: Mic...@dukium.org

To unsubscribe please send an e-mail to: Mic...@dukium.org

 

[NegevCoexistence .]

המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter  

20.09.2013

מה במייל? | ماذا يحتوي البريد؟ | Content

·         تعالوا لزيارة قرية العراقيب خلال عطلة العيد
בואו לבקר באל-עראקיב במהלך חופשת החג
Come to Visit Al-Arakib during the Holiday

·         هدم بيوت في النقب
הריסות בתים בנגב
House demolitions in the Negev

·         دورة لغة عربية محادثة للمبتدئين ستفتتح في شهر نوفمبر في الملتقى-مفغاش
קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח בנובמבר במולתקא-מפגש
An Arabic Course for Beginners will be opened in November at the Multaka-Mifgash

·         المعرض "معترف بهم" سيكون في حيفا حتى نهاية الشهر
התערוכה 'מוכרים' מוצגת בחיפה עד סוף החודש
The Exhibition “Recognized” is presented in Haifa until the End of the Month

·         قرية العراقيب تهدم للمره ال-54 النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-54 - המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
The village of Al-Arakib was demolished for the 54 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday

עברית אחרי ערבית

English follows Hebrew and Arabic

__________________________________________________________

البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب

___________________________________

تعالوا لزيارة قرية العراقيب خلال عطلة العيد

قرية العراقيب هدمت مرة اخرى يوم الثلاثاء 17 سبتمبر . خلال الاسابيع الاخيرة اعتقل اربعة اشخاص من سكان القرية بينهم شيخ القرية صياح الطوري . اطلق سراحهم بعد جلسات محاكمة طويلة حيث تقرر ان المتهمين ممنوعون من بناء ما هدمت الدولة .

سكان العراقيب نساءا ورجالا يدعونكم لزيارة القرية خلال عطلة العيد , تعالوا وتضامنوا مع سكان القرية وادعموا نضالهم الطويل !

لمعلومات وتنسيق الرجاء الاتصال مع عزيز 0507814906

___________________________________

هدم بيوت في النقب

 

في الصورة : البيت المهدوم في بلدة تل السبع

في الصورة : القوات في قرية عتير الغير معترف بها

·         17سبتمبر - تل السبع , بلدة عربية في النقب , بيت واحد هدم

·         17سبتمبر - الفرعة . قرية عربية في النقب جنوبي غربي عراد , بيت واحد هدم.

·         17سبتمبر - الزعرورة , قرية عربية بدوية غير معترف بها جنوبي شارع 31 , بيت واحد هدم

·         17سبتمبر - عتير , قرية غير معترف بها شمالي شرقي قرية حورة , خمس بيوت هدمت.

·         17 سبتمبر - العراقيب , قرية غير معترف بها غربي شارع 40 بين مفترق غورال ولاهابيم , القرية هدمت للمرة ال 54.

اضغط هنا للانتقال مباشرة للقائمة في موقع منتدى التعايش السلمي في النقب

________________________________

دورة لغة عربية محادثة للمبتدئين ستفتتح في شهر نوفمبر في الملتقى-مفغاش

ملتقى مفغاش يقدم :

كورس لغة عربية متحدثة للمبتدئين سيفتتح خلال شهر 11 القريب

مدة الدورة : 12 لقاء ساعتين كل اسبوع اي 32 ساعة اكاديمية . الكورس سيستمر 12 اسبوع ويبدأ في شهر نوفمبر القادم.

معلم الدورة : الاستاذ محمود ابو بدر , معلم لغة عربية لسنوات وصاحب خبرة في التدريس .

تكلفة الدورة : 600 شيكل

عدد المشتركين : افتتاح الدورة منوط بتسجل عشر مشتركين

للتسجيل والاستفسار : in...@dukium.org

الدفع للدورة يجبى مع نهاية الدرس الثاني , مع تقسيط حتى ثلاث اقساط

مكان التعليم : ملتقى-مفغاش شارع شلومو هميلخ 7 بئر السبع

____________________________________

المعرض "معترف بهم" سيكون في حيفا حتى نهاية الشهر

انتم مدعوون لمعرض "معترف بهم" والذي يعرض صور التقطها اطفال القرية الغير معترف بها حكوميا السر , المحاذية لسجن بئر السبع . الاولاد اشتركوا في مشروع نظمه منتدى التعايش السلمي في النقب بالاشتراك مع اللجنة المحلية للقرية وبمشاركة مصورين متطوعين خلال يناير 2013 حيث قاموا بتوثيق حياتهم اليو يومية.

المعرض الان وخلال شهر سيكون مفتوحا في مركز مساواة في حيفا , شارع سانت لوكس 5 حيفا .

ايام المعرض من الاثنين حتى الخميس .

للتنسيق مقدما الاتصال ب 048555901 او 048555902

___________________________________

قرية العراقيب تهدم للمره ال 54 – النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه 

ال 17  سبتمبر تم هدم قرية العراقيب للمرة ال 54. ندعوكم للاشتراك بالوقفه الاسبوعيه كل احد الساعه ال 4:30 في مفترق راهط-لهابيم. لنحتج معا على سياسة الدوله الهدامه تجاه عرب النقب وسكان العراقيب.

لتنسيق سفريه من بئر السبع الرجاء التواصل مع راتب:  0507701118 او ايميل  : ra...@dukium.org 

________________________________

لمعلومات اضافيه ادخلوا موقعنا:  www.dukium.org | صفحتنا على الفيس بوك : Negev Coexistence Forum  | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب| وعلى تويتر :  @DukiumArabic

__________________________________________________________

 

המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי

_______________________________

בואו לבקר באל-עראקיב במהלך חופשת החג

הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם נוספת ביום שלישי ה-17 בספטמבר. במהלך השבועות האחרונים נעצרו ארבעה מתושבי הכפר ובהם שייח' הכפר, סיאח א-טורי. הם שוחררו לאחר דיונים משפטיים ארוכים ועל העצורים נאסר לבנות מחדש את שהרסה המדינה.

תושבי ותושבות אל-עראקיב מזמינים אתכן/ם לבקר בכפר במהלך חופשת החג, בואו להביע תמיכה וסולידריות עם המאבק הארוך של תושבי הכפר!

לפרטים ותיאום צרו קשר עם עזיז: 0507814906

_______________________________

הריסות בתים בנגב

בתמונה: הבית שנהרס בעיירה תל-שבע

בתמונה: הכוחות בכפר הבלתי מוכר עתיר

• 17 בספטמבר – תל-שבע, עיירה בדואית מתוכננת, בית אחד נהרס.
• 17 בספטמבר – אל-פורעה, כפר בדואי מוכר דרומית מערבית לערד, בית אחד נהרס.
• 17 בספטמבר – אל-זערורה, כפר בדואי בלתי מוכר דרומית לכביש 31, בית אחד נהרס.
• 17 בספטמבר – עתיר, כפר בדואי בלתי מוכר צפונית מזרחית לחורה, חמישה בתים נהרסו.
• 17 בספטמבר – אל-עראקיב, כפר בדואי בלתי מוכר מערבית לכביש 40 בין צומת להבים וגורל, הכפר נהרס בפעם ה-54.

לחצו כאן למעבר לרשימת ההריסות המלאה באתר פורום דו-קיום בנגב

_______________________________

קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח בחודש נובמבר במולתקא-מפגש

המולתקא-מפגש מציג:

קורס ערבית מדוברת למתחילים ייפתח במהלך חודש נובמבר

משך הקורס: 12 מפגשים של שעתיים שבועיות ובסך הכול 32 שעות אקדמיות. הקורס ימשך 12 שבועות ויחל בחודש נובמבר.

המורה: מחמוד אבו-באדר, מורה לערבית המלמד שנים רבות ובעל ניסיון בהוראת הערבית.

עלות הקורס: 600 ש"ח

מספר משתתפים: פתיחת הקורסים מותנית בהרשמה של 10 משתתפים.

לרישום ופרטים נוספים:  in...@dukium.org

התשלום לכל הקורס יגבה בסוף השיעור השני, בפריסה של עד 3 תשלומים.

מקום הלימוד של הקורסים: מולתקא-מפגש, רחוב שלמה המלך 7 באר-שבע.

_______________________________

התערוכה 'מוכרים' מוצגת בחיפה עד סוף החודש

הנכם מוזמנים לתערוכה "מוכרים" שצילמו ילדי הכפר הבדואי הבלתי מוכר א-סיר, הסמוך לכלא באר שבע. הילדים השתתפו בפרויקט שערך פורום דו-קיום בשיתוף עם ועד הכפר ובהשתתפות צלמים מתנדבים במהלך ינואר 2013 והם מתעדים את החיים בכפר.

התערוכה תוצג במהלך חודש ספטמבר במוסאווה, רחוב סנט לוקס 5 חיפה.

ימי הפעילות: שני עד חמישי.

לתיאום מראש: 04-8555901/2

_______________________________

הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-54 המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
די להרס הבתים!

ביום שלישי ה-17 בספטמבר 2013, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם ה-54. בואו למשמרת המחאה השבועית, מדי יום ראשון בשעה 16:30 בצומת להבים בנגב, להביע סולידריות עם תושבי הכפר ולמחות נגד מדיניות הריסות בתיהם של הערבים הבדואים בנגב. די לנישול!

להסעות מבאר שבע –  ראתב 050-7701118, Ra...@dukium.org

_______________________________

לפרטים נוספים גשו לאתר שלנו: www.dukium.org  | עמוד הפייסבוק שלנו: Negev Coexistence Forum  | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب | עקבו אחרינו בטוויטר: @DukiumHeb

להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org

__________________________________________________________

Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter

________________________________

Come to Visit Al-Arakib during the Holiday

The village of Al-Arakib was demolished again on Tuesday, September 17. During the last weeks, four residents of the village got arrested, including the Sheikh of the village, Sayyah A-Turi. They were released after long court hearings, and the four were forbidden to build the tents that the state demolished.

The residents of Al-Arakib invites you to visit the village during the holiday, come to express support and solidarity with the village’s ongoing struggle!

For details and coordination please contact Aziz: 0507814906

________________________________

House demolitions in the Negev

Photo: the house that was demolished in Tel-Sheva 

Photo: the demolition forces in the Bedouin village of Atir

 

• September 17^th – Tel-Sheva, Bedouin planned town, one house was demolished.
• September 17^th – Al-Furah, Bedouin recognized village south west of Arad, one house was demolished.
• September 17^th – A-Zarura, Bedouin unrecognized village south of route 31, one house was demolished.
• September 17^th – Atir, Bedouin unrecognized village north east of Hura, five houses were demolished.
• September 17^th – Al-Arakib, Bedouin unrecognized village west of route 40 between Lehavim and Goral junction, the village was demolished for the 54^th time.

Click here for NCF’s full list of house demolitions in the Negev

________________________________

An Arabic Course for Beginners will be opened in November at the Multaka-Mifgash

The Multaka-Mifgash presents:

Spoken Arabic class for beginners will be opened in November

Duration: 32 academic hours, one lesson per week for 12 weeks.

The teacher: Mahmud Abu-Bader, an Arabic teacher with years of experience in Arabic teaching.

Cost: 600 NIS

Registration and questions: For more information please send an email to: in...@dukium.org

The fee will be paid in advance (up to 3 installments) at the beginning of the second lesson. After the second lesson, there will be no reimbursements.

The lessons will be given in Hebrew.

________________________________

The Exhibition “Recognized” is presented in Haifa until the End of the Month

We invite you to view the exhibition “Recognized”, a collection of photos taken by the children of the Bedouin unrecognized village of A-Sir, located near Be’er-Sheva Prison. The children participated in a photography project which documented the life in the village, held by Negev Coexistence Forum in cooperation with the village’s committee and volunteer photographers during January 2013.

The exhibition will be presented during September in Musawa, 5 Saint Lukas St. Haifa.

Opening days: Monday – Thursday.

04-8555901/2

________________________________

The village of Al-Arakib was demolished for the 54 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday

Stop house demolitions!

The village of Al-Arakib was demolished on Tuesday, September 17^th, for the 54 time. Join the weekly protest of the village of Al-Arakib, every Sunday at 4:30 pm at Lehavim junction, in solidarity with the residents of the village, to protest against the demolition policy of the government.