המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
NegevCoexistence .
המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי | البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب | Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
05.12.2013
מה במייל? | ماذا يحتوي البريد؟ | Content
- المظاهرات
ضد مخطط برافر تستمر : تحديث عن المظاهرات التي نظمت هذا الاسبوع وعن ال 12
معتقل الذين لم يطلق سراحهم بعد
ההפגנות נגד תוכנית פראוור נמשכות: עדכון על ההפגנות שהתקיימו השבוע, ועל 12 העצורים שטרם שוחררו
The demonstrations against Prawer Plan continues: an update from the demonstrations, and about the 12 protesters who are still arrested - مخطط برافر : الخطة الحكومية وموقف المجتمع – ندوه في الملتقى-مفقاش
תוכנית פראוור: התוכנית הממשלתית ועמדת הקהילה – פאנל במולתקא-מפגש
Prawer Plan: The Governmental Plan and the Community's Position - Discussion at the Multaka-Mifgash - هدم بيوت في النقب
הריסות בתים בנגב
House demolitions in the Negev - قرية
العراقيب تهدم للمره ال-57 النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
הכפר אל-עראקיב נהרס בפעם ה-57 - המאבק נמשך - משמרות מחאה מדי יום ראשון
The village of Al-Arakib was demolished for the 57 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday
עברית אחרי ערבית
English follows Arabic and Hebrew
__________________________________________________________
البريد الاسبوعي لمنتدى تعايش في النقب
___________________________________
المظاهرات ضد مخطط برافر تستمر : تحديث عن المظاهرات التي نظمت هذا الاسبوع وعن ال 12 معتقل الذين لم يطلقسراحهم بعد
اليوم الخميس اقيمت مظاهرة ضد مخطط برافر قرب المكاتب الحكومية في بئر السبع وامام بناية المحاكم , المئات من المتظاهرين شاركوا وهتفوا ضد المخطط وكذلك نادوا بأطلاق سراح الاسرى الذين تم اعتقالهم يوم السبت الماضي خلال التظاهرة قبالة حورة ولم يفرج عنهم حتى الان .
للقراءة عن المظاهرة التي اقيمت في حورة يوم السبت أضغطوا هنا
صحيح حتى اللحظة , 12 متظاهر موقوفين , اثنين منهم تم اعتقالهم اليوم صباحا. الشرطة قدمت حتى الان 8 لوائح أتهام ضد المتظاهرين , منهم 2 قاصرين .
_____________________________________
الملتقى–مفقاش يعرض: ندوة بعنوانمخطط برافر : الخطة الحكومية وموقف المجتمع
منتدى التعايش السلمي في النقب ينظم سنويا سلسلة ورش في موضوع العرب البدو في النقب , خلال المحاضرات سندرس المواضيع الاساسية والمؤثرة على حياة المجتمع البدوي في النقب . دراسة معمقة للموضوع سيساعد المشتركين على فهم الوضع في النقب وسيغير في اراءهم المسبقة تجاه العرب في النقب .
الورشة ستشمل اربع لقاءات , خلفية عامة , القرى الغير معترف بها , الصحة والمرأة في المجتمع البدوي , لقاء تلخيصي في موضوع الخطة الحكومية "لتنظيم الاستيطان في النقب-مخطط برافر" . في نهاية الورشة سيتم تنظيم جولة في النقب .
الاثنين القريب (9.12) ستقام ندوة بموضوع مخطط برافر – الخطة الحكومية وموقف المجتمع في الساعة 19:45 بأشتراك كل من : عطية الأعسم , ايلي عتسمون , فارس أبو عبيد
أضغط هناللحدث عبر الفيسبوك
الورشة ستقام في ملتقى-مفقاش , بيت التربية العربي يهودي التابع لمنتدى التعايش السلمي في النقب , شارع شلومو هميلخ 7 بئر السبع .
للتسجيل وتفاصيل اضافية : أمير - 0586300006 , am...@dukium.org
___________________________________
هدم بيوت في النقب
- 2 ديسمبر – وادي النعم , قرية غير معترف بها حكوميا قرب رماتحوباب , تم توزيع اوامر هدم.
- 2 ديسمبر – صووين , قرية عربية غير معترف بها حكوميا جنوبي شارع 25 , تم توزيع اوامر هدم.
- 3 ديسمبر – ام بطين , قرية معترف بها شرقي تل السبع , بيتين هدموا .
لقائمة هدم البيوت الكاملة من موقع منتدى التعايش السلمي أضغط هنا
___________________________________
قرية العراقيب تهدم للمره ال 57 – النضال مستمر – وقفات احتجاج اسبوعيه
ال 20 من نوفمبر تم هدم قرية العراقيب للمرة ال 57. ندعوكم للاشتراك بالوقفة الاسبوعية كل احد الساعه ال 4:00 في مفترق راهط-لهابيم. لنحتج معا على سياسة الدولة الهدامة تجاه عرب النقب وسكان العراقيب.
لتنسيق سفريه من بئر السبع الرجاء التواصل مع راتب: 0507701118 او ايميل: ra...@dukium.org
________________________________
لمعلومات اضافيه ادخلوا موقعنا: www.dukium.org | صفحتنا على الفيس بوك : Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب| وعلى تويتر : @DukiumArabic
__________________________________________________________
המייל השבועי של פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
________________________________
ההפגנות נגד תוכנית פראוור נמשכות: עדכון על ההפגנות שהתקיימו השבוע, ועל 12 העצורים שטרם שוחררו
היום (חמישי) נערכה הפגנה נגד תוכנית פראוור בקריית הממשלה בבאר-שבע (מול בית המשפט), מאות מפגינים מחו נגד התוכנית וקראו לשחרורם של העצורים שנעצרו בהפגנה ביום שבת בחורה וטרם שוחררו.
לקריאה על ההפגנה שהתקיימה בחורה בשבת לחצו כאן
נכון להיום, 12 מפגינים עדיין נמצאים במעצר, שניים נעצרו הבוקר. המשטרה הגישה עד כה שמונה כתבי אישום נגד מפגינים, בהם שני קטינים.
________________________________
תוכנית פראוור: התוכנית הממשלתית ועמדת הקהילה – פאנל במולתקא-מפגש
פורום דו קיום בנגב לשוויון אזרחי מזמין אתכן/ם למפגש האחרון בסדרת ההרצאות בנושא הערבים הבדואים בנגב.
ביום שני הקרוב (09.12) יתקיים פאנל בנושא תוכנית פראוור – התוכנית הממשלתית ועמדת הקהילה בשעה 19:45, בהשתתפות עטיה אל-עסאם, אלי עצמון ופארס אבו-עבייד
לחצו כאן למעבר לאירוע בפייסבוק
הפאנל יתקיים במולתקא-מפגש, בית התרבות הערבי-יהודי של פורום דו-קיום בנגב, רחוב שלמה המלך 7, באר שבע.
להרשמה ופרטים נוספים: אמיר 0586300006 , am...@dukium.org
________________________________
הריסות בתים בנגב
- 2 בדצמבר – ואדי אל-נעם, כפר בדואי בלתי מוכר סמוך לרמת חובב, חולקו צווי הריסה.
- 2 בדצמבר – סוואווין, כפר בדואי בלתי מוכר דרומית לכביש 25, חולקו צווי הריסה.
- 3 בדצמבר – אום בטין, כפר בדואי מוכר מזרחית לתל-שבע, 2 בתים נהרסו.
לחצו כאן למעבר לרשימת ההריסות המלאה באתר של פורום דו-קיום בנגב
________________________________
הכפר
אל-עראקיב נהרס בפעם ה-57 המאבק נמשך – משמרות מחאה מדי יום ראשון
די להרס הבתים!
ביום רביעי ה-20 בנובמבר 2013, נהרס הכפר אל-עראקיב בפעם ה-57. בואו למשמרת המחאה השבועית, מדי יום ראשון בשעה 16:00 בצומת להבים בנגב, להביע סולידריות עם תושבי הכפר ולמחות נגד מדיניות הריסות בתיהם של הערבים הבדואים בנגב. די לנישול!
להסעות מבאר שבע – ראתב 050-7701118, Ra...@dukium.org
_______________________________
לפרטים נוספים גשו לאתר שלנו: www.dukium.org | עמוד הפייסבוק שלנו: Negev Coexistence Forum | פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب | עקבו אחרינו בטוויטר: @DukiumHeb
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
__________________________________________________________
Negev Coexistence Forum for Civil Equality weekly newsletter
________________________________
The demonstrations against Prawer Plan continues: an update from the demonstrations, and about the 12 protesters who are still arrested
Today (Thursday) a demonstration against Prawer Plan was held at the Government Campus of Be’er-Sheva (in front of court), hundreds of protesters demonstrated against the plan and chanted for the release of the detainees of Saturday’s demonstration in Hura.
For further reading about Saturday’s demonstration in Hura click here
As for today, 12 protesters are still arrested, two of them were arrested this morning. Police issued indictments against eight of them, including two minors.
________________________________
Prawer Plan: The Governmental Plan and the Community's Position - Discussion at the Multaka-Mifgash
Negev Coexistence Forum invites you to the last meeting of the series of lectures about the Bedouin community in the Negev.
The last meeting will take place on Monday (December 9) at 7:45 pm, on the issue of Prawer Plan - the Governmental Plan and the community’s position
Participants: Atia Al-Asam, Eli Atzmon and Fares Abo Obaied
Click here for the Facebook event
The workshop will take place at the Multaka-Mifgash, NCF’s Arab-Jewish culture center, 7 ShlomoHamelech St. Be’er-Sheva.
For registration and further details: Amir – Am...@dukium.org 0586300006
**The workshop will be held in Hebrew – if you are interested in an English workshop please contact Amir (Am...@dukium.org)**
________________________________
House Demolitions in the Negev
- December 2 – Sawawin, Bedouin unrecognized village south of route 25, demolition orders were handed.
- December 2 – Wadi Al-Naam, Bedouin unrecognized village near Ramat Hovav, demolition orders were handed.
- December 3 – Umm Batin, Bedouin recognized village east of Tel-Sheva, two houses were demolished.
Click here for NCF’s full list of house demolitions in the Negev
________________________________
The village of Al-Arakib was demolished for the 57 time - the struggle continues – weekly protest every Sunday
The village of Al-Arakib was demolished on Wednesday, November 20, for the 57 time. Join the weekly protest of the village of Al-Arakib, every Sunday at 4:00 pm at Lehavim junction, in solidarity with the residents of the village, to protest against the demolition policy of the government.
Transportation from Be'er-Sheva – Ofer 050-9391299, Of...@dukium.org
________________________________
For more details go to our website: www.dukium.org | Follow us on Twitter: @ForumDuKium | Join our Facebook page: Negev Coexistence Forum |פורום דו-קיום בנגב | منتدى تعايش في النقب
********************************************
להסרה מרשימת התפוצה שלחו מייל אל הכתובת: Mic...@dukium.org
لازالة أسمك من قائمة البريد يرجى التوجه ل: Mic...@dukium.org
To unsubscribe please send an e-mail to: Mic...@dukium.org