Hi Kiran,
I have to admit, we don't have "documentation" about how DSpace uses specific Solr fields. So, this sort of question is extremely difficult for anyone to answer. We generally don't recommend modifying DSpace's usage of Solr fields unless you've done a detailed
analysis of the possible impacts (most users should really never need to touch Solr settings in DSpace).
So, honestly, I don't know the answer to your question here. I don't know what the impacts would be in modifying the "dc.date.issued_dt" field. You'd likely need to analyze where it is used in the code and then ensure your changes don't break behavior in DSpace.
Modifying anything in Solr needs to be done carefully, and it's not something we can easily help you with.
If someone else here is aware of the impacts of changing this field, hopefully they'll respond to this thread.
Tim