estou com erro de build.xml:770 quando uso o comando ant fresh_install

[Andrew Rodrigues Malcher]

root@dspace:/dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer# ant fresh_install
Buildfile: /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/build.xml

init_installation:

prepare_configs:
    [mkdir] Created dir: /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/config-temp
     [copy] Copying 227 files to /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/config-temp
     [copy] Copying 1 file to /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/config-temp
     [copy] Copying 15 files to /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/config-temp

init_configs:
     [copy] Copying 1 file to /dspace/config
   [delete] Deleting directory /dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/config-temp

test_database:
     [java] 2024-03-15 23:29:32,754 ERROR org.dspace.storage.rdbms.DatabaseUtils @ Unable to setup Flyway against DSpace database
     [java] java.sql.SQLException: Cannot create PoolableConnectionFactory (Connection to localhost:5432 refused. Check that the hostname and port are correct and that the postmaster is accepting TCP/IP connections.)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createPoolableConnectionFactory(BasicDataSource.java:653) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createDataSource(BasicDataSource.java:531) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.getConnection(BasicDataSource.java:731) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.dspace.storage.rdbms.DatabaseUtils.setupFlyway(DatabaseUtils.java:594) [dspace-api-7.6.1.jar:7.6.1]
     [java]     at org.dspace.storage.rdbms.DatabaseUtils.main(DatabaseUtils.java:108) [dspace-api-7.6.1.jar:7.6.1]
     [java]     at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) ~[?:?]
     [java]     at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77) ~[?:?]
     [java]     at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) ~[?:?]
     [java]     at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568) ~[?:?]
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.runOneCommand(ScriptLauncher.java:283) [dspace-api-7.6.1.jar:7.6.1]
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.handleScript(ScriptLauncher.java:134) [dspace-api-7.6.1.jar:7.6.1]
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.main(ScriptLauncher.java:99) [dspace-api-7.6.1.jar:7.6.1]
     [java] Caused by: org.postgresql.util.PSQLException: Connection to localhost:5432 refused. Check that the hostname and port are correct and that the postmaster is accepting TCP/IP connections.
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.openConnectionImpl(ConnectionFactoryImpl.java:342) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.core.ConnectionFactory.openConnection(ConnectionFactory.java:54) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.jdbc.PgConnection.<init>(PgConnection.java:263) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.Driver.makeConnection(Driver.java:443) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.Driver.connect(Driver.java:297) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.DriverConnectionFactory.createConnection(DriverConnectionFactory.java:52) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.PoolableConnectionFactory.makeObject(PoolableConnectionFactory.java:374) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.validateConnectionFactory(BasicDataSource.java:106) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createPoolableConnectionFactory(BasicDataSource.java:649) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     ... 11 more
     [java] Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused
     [java]     at sun.nio.ch.Net.pollConnect(Native Method) ~[?:?]
     [java]     at sun.nio.ch.Net.pollConnectNow(Net.java:672) ~[?:?]
     [java]     at sun.nio.ch.NioSocketImpl.timedFinishConnect(NioSocketImpl.java:542) ~[?:?]
     [java]     at sun.nio.ch.NioSocketImpl.connect(NioSocketImpl.java:597) ~[?:?]
     [java]     at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:327) ~[?:?]
     [java]     at java.net.Socket.connect(Socket.java:633) ~[?:?]
     [java]     at org.postgresql.core.PGStream.createSocket(PGStream.java:243) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.core.PGStream.<init>(PGStream.java:98) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.tryConnect(ConnectionFactoryImpl.java:132) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.openConnectionImpl(ConnectionFactoryImpl.java:258) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.core.ConnectionFactory.openConnection(ConnectionFactory.java:54) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.jdbc.PgConnection.<init>(PgConnection.java:263) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.Driver.makeConnection(Driver.java:443) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.postgresql.Driver.connect(Driver.java:297) ~[postgresql-42.6.0.jar:42.6.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.DriverConnectionFactory.createConnection(DriverConnectionFactory.java:52) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.PoolableConnectionFactory.makeObject(PoolableConnectionFactory.java:374) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.validateConnectionFactory(BasicDataSource.java:106) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createPoolableConnectionFactory(BasicDataSource.java:649) ~[commons-dbcp2-2.9.0.jar:2.9.0]
     [java]     ... 11 more
     [java] Caught exception:
     [java] java.sql.SQLException: Cannot create PoolableConnectionFactory (Connection to localhost:5432 refused. Check that the hostname and port are correct and that the postmaster is accepting TCP/IP connections.)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createPoolableConnectionFactory(BasicDataSource.java:653)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createDataSource(BasicDataSource.java:531)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.getConnection(BasicDataSource.java:731)
     [java]     at org.dspace.storage.rdbms.DatabaseUtils.main(DatabaseUtils.java:113)
     [java]     at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
     [java]     at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
     [java]     at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
     [java]     at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.runOneCommand(ScriptLauncher.java:283)
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.handleScript(ScriptLauncher.java:134)
     [java]     at org.dspace.app.launcher.ScriptLauncher.main(ScriptLauncher.java:99)
     [java] Caused by: org.postgresql.util.PSQLException: Connection to localhost:5432 refused. Check that the hostname and port are correct and that the postmaster is accepting TCP/IP connections.
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.openConnectionImpl(ConnectionFactoryImpl.java:342)
     [java]     at org.postgresql.core.ConnectionFactory.openConnection(ConnectionFactory.java:54)
     [java]     at org.postgresql.jdbc.PgConnection.<init>(PgConnection.java:263)
     [java]     at org.postgresql.Driver.makeConnection(Driver.java:443)
     [java]     at org.postgresql.Driver.connect(Driver.java:297)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.DriverConnectionFactory.createConnection(DriverConnectionFactory.java:52)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.PoolableConnectionFactory.makeObject(PoolableConnectionFactory.java:374)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.validateConnectionFactory(BasicDataSource.java:106)
     [java]     at org.apache.commons.dbcp2.BasicDataSource.createPoolableConnectionFactory(BasicDataSource.java:649)
     [java]     ... 10 more
     [java] Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused
     [java]     at java.base/sun.nio.ch.Net.pollConnect(Native Method)
     [java]     at java.base/sun.nio.ch.Net.pollConnectNow(Net.java:672)
     [java]     at java.base/sun.nio.ch.NioSocketImpl.timedFinishConnect(NioSocketImpl.java:542)
     [java]     at java.base/sun.nio.ch.NioSocketImpl.connect(NioSocketImpl.java:597)
     [java]     at java.base/java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:327)
     [java]     at java.base/java.net.Socket.connect(Socket.java:633)
     [java]     at org.postgresql.core.PGStream.createSocket(PGStream.java:243)
     [java]     at org.postgresql.core.PGStream.<init>(PGStream.java:98)
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.tryConnect(ConnectionFactoryImpl.java:132)
     [java]     at org.postgresql.core.v3.ConnectionFactoryImpl.openConnectionImpl(ConnectionFactoryImpl.java:258)
     [java]     ... 18 more

BUILD FAILED
/dspace/DSpace-dspace-7.6.1/dspace/target/dspace-installer/build.xml:770: Java returned: 1

Total time: 4 seconds

AVISO LEGAL: Esta mensagem contém informações confidenciais e é direcionada exclusivamente a quem está endereçada. Se você não for o destinatário especificado, notifique o remetente imediatamente, exclua do seu banco de dados e se abstenha de utilizar seu conteúdo para quaisquer fins, sob pena de adoção de medidas judiciais e legais cabíveis.