The guide isn't specific to that Ubuntu version but I installed Dspace 7.3 on Ubuntu 22.04 following this guide and didn't have any issues. I've also used this video for reference: https://www.youtube.com/watch?v=Ta-BpqBFJsg&t=6880s (Although it's not official documentation).