Translation error

[Emilia Lobo]

Hi,

Because every time I compile again, I stop seeing the translations?...

These are the new steps I defined for the AutoArchive collection.

I run the command yarn merge-i18n ....

but it is updating it

Thanks, 

Emilia

[Emilia Lobo]

  "search.filters.filter.itemsede.head": "Sede",

  "search.filters.filter.itemsede.placeholder": "Sede",

  "search.filters.filter.itemsede.label": "Búsqueda de Sede",
 
  "search.filters.applied.f.itemsede": "Sede",

I added these keys in the es.json5 file
Then I ran the command yarn merge-i18n -s src/themes/mytheme/assets/i18n and I still don't see the translations.

In the first changes they were seen without problems but now not anymore.-

I don't know where the error could be and how to solve it.

Thanks, 

Emilia.-