Only the diffusion metric using linear regression.
The steps are:
1. compute a linear fitting between all covariates (including the variable of interest and the intercept) and diffusion metrics
2. for each covariates, here excluding the variable of interest and intercept, adjust the diffusion metrics using the coefficients computed from 1.
3. compute the rank-based Spearman correlation between the adjusted diffusion metrics and the variable of interest.
4. compute the t-statistics from the Spearman correlation
5. apply correlational tracking on the t-statistics
note that the above steps will be repeated 4000 iterations for permuted and non-permuted conditions, respectively. For each iteration, the subjects will be resampled with replacement.