Currently DREAM3D does not have this capability. We are actively looking for a way to incorporate this kind of synthesis into DREAM3D-NX. You might have a look at
https://github.com/stke9/SliceGAN and see if between DREAM3D and that project you could get something working. DREAM3D can serve the purpose of generating the input images by creating IPF Color images from the data. And then feed those IPF Color images into that project and see what happens.
When DREAM3D reads in the .ctf file we assume the XY plane. You will need to use the “Rotate Sample Reference Plane” in order to physically move the data in space. You should also be careful about moving the Euler Reference frames to ensure both the sample and crystal reference frame match. But in the end you cannot really do much to synthesize a microstructure from those 2D orthogonal planes as of DREAM.3D Version 6.5.171 or DREAM3D-NX 7.2.0. We are actively looking for funding and engineering capability to bring the feature to DREAM3D-NX in the future.
If the community would like to help out by contributing codes or ideas that would help out tremendously.