I've upgraded to the most current version of
draw.io (v24.7.17) desktop for Windows platform. Even with the title view, I can't move the window to another screen. And
draw.io always opens to my primary monitor screen.
The Draw.io application doesn't display the standard Windows management controls (see them circled here for Excel)
See how these icons are missing from
draw.io: