Phim The Ring 2002
Tamsyn
Vng trn định mệnh l tựa đề tiếng Việt của bộ phim Mỹ c tn The ring, đy l một bộ phim kinh dị tm linh sản xuất năm 2002, được lm lại từ phim Ring của Nhật Bản năm 1998 (hay cn gọi l Ringu). Cả hai bộ phim đều dựa theo cuốn tiểu thuyết Ring - Vng trn c nghiệt của Koji Suzuki. Bộ phim được đạo diễn bởi Gore Verbinski với cc diễn vin chnh Naomi Watts v Martin Henderson. Bộ phim xếp thứ 20 trong top 100 khoảnh khắc kinh dị nhất mọi thời đại của knh truyền hnh cp Bravo.
Sau khi cng chiếu vo ngy 18, thng 10 năm 2002, bộ phim xếp thứ nhất tại Mĩ với doanh thu 15 triệu đ la.[1]. Tổng doanh thu bộ phim đạt $249.348.933, l một trong những phim kinh dị thnh cng nhất mọi thời đại.[2][3]
Cu chuyện bắt đầu vo một buổi tối khi hai c gi trẻ tr chuyện với nhau về k nghỉ cuối tuần trước đ, khi Katie Embry (do Amber Tamblyn thủ vai) đ cng vi người bạn nghỉ tại một căn chi trn ni. Trong lc tr chuyện, lời đồn về cuốn băng video nguyền rủa được đề cập tới. C gi cn lại Rebecca 'Becca' Kotler (do Rachael Bella thủ vai) ni rằng, bất cứ ai xem cuộn băng đ sẽ nhận được một c điện thoại với những lời th tho: "Mi sẽ chết trong bảy ngy nữa." ("You will die in seven days"). Rồi, đng 7 ngy sau khi xem cuốn băng (chnh xc đến từng pht), người đ sẽ chết. Bất chợt, Katie th nhận trong kinh hong rằng c đ xem cuộn băng với những người bạn vo đng 7 ngy trước đ. Sau một loạt những hiện tượng khng thể giải thch, bao gồm việc chiếc ti vi tự động bật ln với những m thanh r r, Katie bị chết một cch rất b ẩn trong khi Becca đột nhin bị m. Khng ai biết được nguyn nhn g đ lm Katie chết nhưng việc ny lm cho Becca bị tm thần.
Bộ phim xuất hiện nhn vật Rachel Keller, d của Katie (do Naomi Watts thủ vai), một nh bo điều tra ở Seatle. Con trai c, Aidan (David Dorfman), rất thn với người chị họ đ mất, v c vẻ v cng nhạy cảm với những hiện tượng tm linh. Tại đm ma của Katie, Rachel bắt đầu tm hiểu nguyn nhn ci chết của chu gi v c những nghi ngờ về cuộn băng b ẩn. C tm đến căn chi nơi Katie cng bạn b đ tới. (Tất cả những ai đ đi cng Katie đều đ chết vo đng đm hm trước.) Tại đ, Rachel đ tm ra cuộn băng v xem n. C copy n lại cho bạn trai cũ, Noah (do Martin Henderson đng), cũng l bố của Aidan, một chuyn gia về video. Nhưng khng may, 2 ngy sau, Aidan cũng xem n.
Rachel chuyển hướng điều tra sang chnh cuộn băng b ẩn, bao gồm những hnh ảnh đen trắng mờ ảo v nho nhoẹt, hiện ra một cch ngẫu nhin. C tm ra một c b tn l Samara đ được nhận về v đ từng c thời gian bị điều trị tại bệnh vin. Tại đy, c b thường xuyn vẽ hnh những vng trn. C b cuối cng đ bị giết chết bởi bố mẹ nui. Họ giết Samara v họ tin rằng c b đ gy ra bệnh đin của người mẹ cng ci chết của những con ngựa. Rachel cng Noah tm tới nơi Samara đ chết, một đy giếng tối tăm. C bị ng xuống giếng v m ra xc của Samara. Ci xc được đưa đi chn, mang theo sự ngủ yn của linh hồn c b.
Tưởng chừng như mọi chuyện đ trở lại bnh thường, Rachel thng bo với con rằng họ sẽ khng bị m ảnh bởi ci chết oan uổng của Samara nữa. Thế nhưng, cậu b ngay lập tức trả lời, linh hồn của Samara đ được giải thot, v n sẽ tiếp tục giết người, bằng chứng l những vết bầm trn tay Aidan trong cơn c mộng về Samara (Điều đ từng xảy ra với Rachel). Bộ phim đưa đến cảnh quay kinh dị v kh qun nhất, trong khi Noah đang xem xt cc cuốn phim, bất chợt, chiếc ti vi đột ngột bật ln, y như những g diễn ra trước khi Katie chết. Noah tắt TV đi như bnh thường nhưng n lại bật ln. Noah chợt thy c chuyện chẳng lnh. Trn mn hnh xuất hiện một ci giếng, v một c b tc di, chnh l Samara đang tro ra v tiến lại pha mn hnh. Noah sợ hi li lại pha sau, mặt cắt khng một giọt mu trong khi Samara từ từ chui ra khỏi chiếc ti vi. Noah run rẩy lm đổ nho chiếc kệ sch pha sau, cố gắng chạy đi trước khi ngoảnh đầu lại v thấy Samara đang nhn chằm chằm. Noah chết ngay tức th. Rachel thực sự đau đớn v sợ hi rằng Aidan cũng sẽ giống như bố n, nhưng rồi, c nhận ra rằng, cch duy nhất thot khỏi Samara l phải copy cuộn băng v đưa n cho người khc xem, vng trn định mệnh sẽ lại được tiếp diễn. Bộ phim kết thc khi hai mẹ con Rachel đang copy cuộn băng.
The Ring nhận được phần lớn khen ngợi từ cc nh ph bnh phim. Bộ phim nhận được 72% đnh gi tốt trn tổng số 166 đnh gi tại Rotten Tomatoes,[4] v số điểm 57/100 (trung bnh) từ Metacritic với 36 kiến.[5] Jeremy Conrad của IGN đ khen ngợi The ring về bầu khng kh nghẹt thở bao trm ton bộ phim cng kĩ thuật quay phim điu luyện."[6] Jim Agnew từ Film Threat gọi bộ phim l sự xuyn suốt đầy u m, gh rợn v đặc sắc. "Cc bạn sẽ được xem một tc phẩm hơi khc so với những g thường thấy."[7] Những lời khen đến với đạo diễn Gore Verbinski cho sự h mở từ từ nội dung trong khi khng lm khn giả rời mắt khỏi mn hnh " vng xoy lin tục su hơn, v Verbinski mang tới một mn qu gi trị cho sự k vọng của khn giả."[8]
Bn cạnh những lời khen cho đạo diễn, nhiều kiến khng bằng lng về cc nhn vật do họ "qu yếu". Jonathan Rosenbaurn của Chicago Reader đ nhận xt "một sự ph phạm thực sự của Watts... c thể bởi v kịch bản khng cho c ấy một nhn vật" [9] trong khi đ những ph bnh khc như của William Arnold từ Seattle Post-Intelligencer ni hon ton ngược lại: "C ấy thể hiện sự thng minh, quyết đon v ti năng..."[10] Rất nhiều nh ph bnh đnh gi cao nhn vật của David Dorfman, một đứa trẻ với gic quan thứ su.[8] Kh nhiều nh ph bnh, như Rene Rodriguez của Miami Herald v Claudia Puig của USA Today[11] tự thấy khng hi lng v nghĩ rằng kết thc của bộ phim khng c nghĩa lắm[12]
Trong hằng h những phim kinh dị lm "thất kinh hồn va" của nhiều thế hệ khn giả, khng thể khng nhắc đến The Ring (2002) của đạo diễn Gore Verbinski do nữ minh tinh Naomi Watts thủ vai chnh. Khi ra mắt vo thời điểm đ, The Ring với cu chuyện mới lạ, kịch tnh cng những hnh ảnh kinh hong "đng đinh" vo tm tr người xem đ gp phần mở ra một "kỉ nguyn phim kinh dị" sau đ. Nhưng phần 2 của bộ phim The Ring Two (2005) lại khng được đnh gi cao.
Nhưng, khởi đầu của mọi phin bản Ring đều bắt nguồn từ tiểu thuyết Ring của nh văn Koji Suzuki ra mắt vo năm 1991. Bộ tiểu thuyết ny c tổng cộng 4 quyển v Ring tập đầu tin được xem như một tượng đi trong lng văn học kinh dị Nhật.
Nội dung của tiểu thuyết c nhiều chi tiết m cc bản phim đ giản lược. V dụ như nhn vật chnh Asakawa trong tiểu thuyết l nam th ở bản phim (cả Nhật v Mỹ) đều l nữ. Người bạn của Asakawa trong truyện - tiến sĩ Ryuji, nhn vật chnh trong phần Rasen - th lại trở thnh chồng của Asakawa trong phim. Nỗi sợ trong tiểu thuyết đa phần được hnh thnh từ những cuộc điều tra về Sadako, mang tnh cảm gic nhiều hơn l hiệu ứng hnh ảnh trong phim. Cc chi tiết c gi chui ra từ tivi hay chung điện thoại đổ sau khi xem video từng gy m ảnh cho nhiều người chỉ xuất hiện trong bản phim.
Trong tiểu thuyết, nguyn nhn về ci chết v sự on hận của Sadako được l giải do siu năng lực cng với sự pht tn của virus đậu ma. Trong phim th chỉ đơn giản l sự căm phẫn của c gi đ chết Sadako/Samara. Tuy nhin d c bao nhiu khc biệt th phần nội dung chnh, cũng l chi tiết gy m ảnh nhất, chnh l "người no xem phải cuốn băng video bị nguyền rủa sẽ chết sau 7 ngy" đều được giữ nguyn.
Đến năm 2017, Hollywood một lần nữa đưa cu chuyện ny ln mn ảnh. Chưa biết nội dung sẽ được biến tấu thay đổi ra sao nhưng chi tiết người xem chết 7 ngy sau khi xem đoạn phim vẫn được giữ lại. Nhưng thay v cuộn băng video th được chuyển thnh đoạn phim trn internet cho hợp thời (song song với sự thay đổi trn tiu đề từ The Ring thnh Rings). Điều ny đ chỉ r nỗi sợ khng bao giờ lỗi thời của Ring: sự chết chc ly lan.
Kẻ gy ra ci chết của nhm thanh nin sau khi xem cuộn băng trong nh nghỉ khng phải Sadako hay ai khc m chnh l sự t m. Trong lc nhm chn khi tr lại nh nghỉ một chuyến du lịch, nhm thanh nin đ tm đến quầy video ở lễ tn v mượn một cuốn băng khng c nhn. V t m m họ đ xem cuộn phim đ.
Koji Suzuki đ v cng kho lo khi chọn trng phc ci bản tnh m bất cứ ai cũng c để pht triển nỗi sợ. Những nghin cứu khảo st cho thấy rất nhiều "fan" của dng phim kinh dị trn thế giới l nữ v c rất nhiều người xem phim kinh dị v sợ. Tất cả đều bắt buồn từ sự t m. D thực chất c rất nhiều phim kinh dị cũng khai thc sự t m nhưng lại hiếm c phim no biến n trở thnh một cảm gic đầy ma lực v m ảnh như Ring.
Thm một bản tnh thn thuộc của con người được mổ xẻ trong Ring - sự chia sẻ. Tại sao Sadako lại muốn người xem phải copy hoặc cho người khc xem cuộn băng? Đ khng đơn thuần l ham muốn gieo rắc nỗi sợ m cn l sự chia sẻ mang tnh cốt li trong tất cả mọi người. Chẳng hạn như khi xem một bộ phim hay, bạn sẽ muốn giới thiệu n đến với mọi người. Thậm ch khi xem một phim dở, bạn cũng sẽ chia sẻ nhận định đ của mnh với người khc, v họ lại v t m m tm xem bộ phim ấy. Bằng cch sắp đặt sự t m, rồi tiếp theo l cảm gic muốn chia sẻ, cuộn băng c chứa on niệm của Sadako trở thnh thứ vừa gy sợ vừa mang tnh "ly lan" cao.
4a15465005