上海比赛- 还有一男一女位置空出

[Yushu]

2009年，龙行汉堡，上海一役，记忆犹新。
今年龙行再度回上海，组织两只队伍回去，队里突然又两人因为急事不能随队去上海。
现有一男一女两位置，空出，请还有兴趣的队员，赶快联系我，或晓东。

联系电话：017624483192

请互相转告

问候

玉树

[Bingyi Wang]

兄弟姐妹们，
 
真是不好意思，本来说是下周两次训练都不缺席。但我好朋友突然从北京飞了欧洲，今天早上刚到汉堡给了我个惊喜和惊吓，她周二早上走，孩子不会德语，英语也不咋地，我周一的训练可能参加不了了，实在实在抱歉。但是周四的训练和周六周日的比赛一定一定会参加。PS：我的技术还木有生疏。大家原谅我吧。。。顶锅盖逃跑。。。
 
周末愉快
柄熠
 
> Date: Sat, 14 Aug 2010 06:48:18 -0700
> Subject: 上海比赛- 还有一男一女位置空出
> From: yus...@googlemail.com
> To: dragonboa...@googlegroups.com

> --
> Sie haben diese Nachricht erhalten, da Sie der Google Groups-Gruppe 龙行汉堡 Dragon Hamburg beigetreten sind.
> Wenn Sie Nachrichten in dieser Gruppe posten möchten, senden Sie eine E-Mail an dragonboa...@googlegroups.com.
> Wenn Sie aus dieser Gruppe austreten möchten, senden Sie eine E-Mail an dragonboat_hamb...@googlegroups.com.
> Besuchen Sie die Gruppe unter http://groups.google.com/group/dragonboat_hamburg?hl=de, um weitere Optionen zu erhalten.
>

[Ming Li]

同学们，我这有一个翻译职位，学生就行，下周一到周五，飞利浦医疗器械的翻译，待遇我不太清楚，据说是不错，好歹是大公司。大家谁的德语比较不错而且下周有时间啊?

 

李明，017664266659

2010/8/15 Bingyi Wang <bybeb...@hotmail.com>

--
Ming Li
Communications Networks
Technische Universität Hamburg-Harburg
Institut für Kommunikationsnetze
Schwarzenbergstrasse 95E
21073 Hamburg
Germany
Tel: +49-731-2904718
Phone: +49-176-64266659
Email: ming.li@tu-harburg.de