डा. अम्बेडकर की 22 प्रतिज्ञाएँ - hindi translation of 22 vows by Dr B R Ambedkar by myself

345 views
Skip to first unread message

करतार सिंह सिद्धार्थ

unread,
Jun 2, 2010, 7:28:02 AM6/2/10
to dr-ambedkar-a...@googlegroups.com

डा. अम्बेडकर की 22 प्रतिज्ञाएँ 



डा बी.आर. अम्बेडकर ने दीक्षा भूमि, नागपुर, भारत में ऐतिहासिक बौद्ध धर्मं में परिवर्तन के अवसर पर,15 अक्टूबर 1956 को अपने अनुयायियों के लिए 22 प्रतिज्ञाएँ निर्धारित कीं. 800000 लोगों का बौद्ध धर्म में रूपांतरण ऐतिहासिक था क्योंकि यह विश्व का सबसे बड़ा धार्मिक रूपांतरण था. उन्होंने इन शपथों को निर्धारित किया ताकि हिंदू धर्म के बंधनों को पूरी तरह पृथक किया जा सके. ये 22 प्रतिज्ञाएँ हिंदू मान्यताओं और पद्धतियों की जड़ों पर गहरा आघात करती हैं. ये एक सेतु के रूप में बौद्ध धर्मं की हिन्दू धर्म में व्याप्त भ्रम और विरोधाभासों से रक्षा करने में सहायक हो सकती हैं. इन प्रतिज्ञाओं से हिन्दू धर्म,जिसमें केवल हिंदुओं की ऊंची जातियों के संवर्धन के लिए मार्ग प्रशस्त किया गया, में व्याप्त अंधविश्वासों, व्यर्थ और अर्थहीन रस्मों, से धर्मान्तरित होते समय स्वतंत्र हुआ सकता है.


प्रसिद्ध 22 प्रतिज्ञाएँ निम्न हैं:

  1. मैं ब्रह्मा, विष्णु और महेश में कोई विश्वास नहीं करूँगा और न ही मैं उनकी पूजा करूँगा.
  2. मैं राम और कृष्ण, जो भगवान के अवतार माने जाते हैं, में कोई आस्था नहीं रखूँगा और न ही मैं उनकी पूजा करूँगा.
  3. मैं गौरी, गणपति और हिन्दुओं के अन्य देवी-देवताओं में आस्था नहीं रखूँगा और न ही मैं उनकी पूजा करूँगा.
  4. मैं भगवान के अवतार में विश्वास नहीं करता हूँ.
  5. मैं यह नहीं मानता और न कभी मानूंगा कि भगवान बुद्ध विष्णु के अवतार थे. मैं इसे पागलपन और झूठा प्रचार-प्रसार मानता हूँ.
  6. मैं श्रद्धा (श्राद्ध) में भाग नहीं लूँगा और न ही पिंड-दान दूँगा.
  7. मैं बुद्ध के सिद्धांतों और उपदेशों का उल्लंघन करने वाले तरीके से कार्य नहीं करूँगा.
  8. मैं ब्राह्मणों द्वारा निष्पादित होने वाले किसी भी समारोह को स्वीकार नहीं करूँगा.
  9. मैं मनुष्य की समानता में विश्वास करता हूँ.
  10. मैं समानता स्थापित करने का प्रयास करूँगा.
  11. मैं बुद्ध के आष्टांगिक मार्ग का अनुशरण करूँगा.
  12. मैं बुद्ध द्वारा निर्धारित परमितों का पालन करूँगा.
  13. मैं सभी जीवित प्राणियों के प्रति दया और प्यार भरी दयालुता रखूँगा तथा उनकी रक्षा करूँगा.
  14. मैं चोरी नहीं करूँगा.
  15. मैं झूठ नहीं बोलूँगा.
  16. मैं कामुक पापों को नहीं करूँगा.
  17. मैं शराब, ड्रग्स जैसे मादक पदार्थों का सेवन नहीं करूँगा.
  18. मैं महान आष्टांगिक मार्ग के पालन का प्रयास करूँगा एवं सहानुभूति और प्यार भरी दयालुता का दैनिक जीवन में अभ्यास करूँगा.
  19. मैं हिंदू धर्म का त्याग करता हूँ जो मानवता के लिए हानिकारक है और उन्नति और मानवता के विकास में बाधक है क्योंकि यह असमानता पर आधारित है, और स्व-धर्मं के रूप में बौद्ध धर्म को अपनाता हूँ.
  20. मैं दृढ़ता के साथ यह विश्वास करता हूँ की बुद्ध का धम्म ही सच्चा धर्म है.
  21. मुझे विश्वास है कि मैं फिर से जन्म ले रहा हूँ (इस धर्म परिवर्तन के द्वारा).
  22. मैं गंभीरता एवं दृढ़ता के साथ घोषित करता हूँ कि मैं इसके (धर्म परिवर्तन के) बाद अपने जीवन का बुद्ध के सिद्धांतों व शिक्षाओं एवं उनके धम्म के अनुसार मार्गदर्शन करूँगा.

--
Regards,
Kartar Singh Siddharth
http://buddhambedkar.blogspot.com


Mahendra Pratap singh

unread,
Jun 3, 2010, 8:26:17 AM6/3/10
to dr-ambedkar-a...@googlegroups.com

everybody must read these  

 अम्बेडकर की 22 प्रतिज्ञाएँ 

                                                                         and follow
2010/6/2 करतार सिंह सिद्धार्थ <karta...@gmail.com>
--
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Dr. Babasaheb Ambedkar and his People" group.
To post to this group, send email to
dr-ambedkar-a...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
dr-ambedkar-and-his...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.co.in/group/dr-ambedkar-and-his-people?hl=en?hl=en
 
Be Happy!
Siddhartha Chabukswar (sidd...@yahoo.co.in)

Rajesh jatav

unread,
Jun 3, 2010, 9:30:19 AM6/3/10
to dr-ambedkar-a...@googlegroups.com

thanks..........
2010/6/2 करतार सिंह सिद्धार्थ <karta...@gmail.com>

डा. अम्बेडकर की 22 प्रतिज्ञाएँ 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages