Присоединюсь.
А вот минус я бы сформулировал шире: почти нигде не поддерживается по умолчанию. И если с Resharper'ом у меня особых проблем не возникало (xunit contrib работает стабильно), с Team City намучался (и, кажется, в итоге сделал кривовато: отдельный step на каждый тестовый проект), а сейчас пытаюсь интегрировать в TFS, и, похоже, это еще более сложный квест.
Думаю, все-таки NUnit является оптимальным выбором: они добавили многие фичи xUnit (кажется, кроме одной: ввиду обратной совместимости в NUnit по-прежнему создается один инстанс тестового класса на все тесты этого класса), а ввиду широкой распространенности его поддержка есть много где.