Can't think of anything "interesting" or unique about the item. It's on my wife's wish list. I reserved it and left it reserved for awhile (weeks), and then bought it and changed it over to "bought" on the wishlist. That was all done in PHPGiftReg, not Do Want. In Do Want, I haven't done anything to the item other than notice that it's the only thing with four icons showing up. :) Other items that underwent the same process appear as they should. Even on my wife's wishlist (the one with the "weird' item), there are two other items that I reserved and later bought (again, through PHPGiftReg) that look normal in Do Want.
Quantity requested is 1, and as far as I know/can tell, no one else has tried to reserve it.
Ah! I just went into the item's details and it says that I've "reserved 2 of this item".
I hit "Release" and now there are just two icons: "Copy" and "Return". So that's correct, BUT the item's details now show that I have "reserved 1 of this item" instead of saying I've purchased it. So it's better, visually -- only two icons instead of 4, and the 2 are the correct ones -- but the details still think I have one reserved instead of one purchased. Odd.
There's a forward slash ("/") in the item description, if that matters. (There are slashes in other item descriptions as well, but not for items I've reserved or bought, so not sure if that affects anything). That's about it!