Адрес журнала FoodMagazine - http://www.relc.com/foodmagazine (6 серверов)
В списке рассылки 60 компаний.
РЕКЛАМНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ КОМПАНИЙ
──══ ОФЕРТЫ ИЗ УКРАИНЫ ══──
"ЭКОТЕХНИКА"
предлагает
ОПРЫСКИВАТЕЛИ ШТАНГОВЫЕ
собственного производства:
прицепные, навесные
новые и после капремонта
КОМПЛЕКТЫ ОБОРУДОВАНИЯ
для модернизации опрыскивателей
Оказываем услуги по транспортировке опрыскивателей.
Гарантия 12 месяцев на все оборудование. Сервисное обслуживание.
"Экотехника"
Украина, 01042, Киев, ул.Саперное поле, 9-А
Телефон/факс: (044) 531-1416
E-mail: eko...@mail.com
ООО "ГОПАК"
предлагает
ПРОДУКЦИЯ
под собственной торговой маркой "Дари ланiв"
производства Могилев-Подольского консервного завода:
СОКИ
яблочный неосветленный натуральный, яблочный с мякотью,
морковный "Янтарный", томатный.
КОНСЕРВЫ ОВОЩНЫЕ и ФРУКТОВЫЕ
икра кабачковая, томаты консервированные, томаты в томатном соке, то-
маты консервированные, томатная паста, повидло сливовое, повидло яб-
лочное, повидло абрикосовое, повидло сливовое, компот из персиков,
компот из сливы.
ВОДА МИНЕРАЛЬНАЯ "РЕГИНА"
Существует гибкая система скидок. Поставка со склада в г.Киеве.
ООО "Гопак"
Украина, 04000, Киев
Телефон: (044) 201-4848, 555-4445
E-mail: al...@vl.com.ua
ЗАО "ЗАПАДНО-УКРАИНСКИЙ КОНСОРЦИУМ"
предлагает
КОНСЕРВЫ ФРУКТОВЫЕ и ОВОЩНЫЕ
аджика абхазская, аджика грузинская, варенье черная рябина, джем аб-
рикосовый, джем красная смородина, джем малиновый, варенье вишневое,
варенье черная смородина, джем черная смородина, джем сливовый, зеле-
ный горошек, икра кабачковая, компот вишневый, компот черешневый,
огурцы консервированные, огурцы маринованные, повидло грушевое, по-
видло яблочное, салат "Нежинский", фасоль стручковая.
СОКИ
персиковый, сливовый, томатный "Экстра", яблочный
МЯСОПРОДУКТЫ
каша рисовая с говядиной, каша гречневая с говядиной,
горох с говядиной
РЫБО- И МОРЕПРОДУКТЫ
килька черноморская обжаренная в том.соусе, толстолобик в том.соусе,
толстолобик "Новинка", рыба рубленая, рыба По-крестьянски, сельдь в
том.соусе, килька в томатном соусе, паштет шпротный, плов из толсто-
лобика, мидии черноморские в с/соку, мидии черноморские в масле, ми-
дии черноморские копченные в масле, рапана черноморская бланширован-
ная в масле, рапана черноморская в ароматизированном масле, рапана
черноморская "Пикантная".
Минимальная партия - 1 TIR (80-86 куб. м).
Условия оплаты оговариваются отдельно.
"Западно-украинский консорциум" ЗАО
Украина, 79000, Львов
Телефон: (0322) 97-9147, 97-9146, 63-24-66
E-mail: w...@zuk.lviv.ua
ООО "АГРОДИЗЕЛЬ"
предлагает
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
емкости их нержавейки,
аппарат тепловой обработки сгустка (АТОС) для молока,
запчасти к резервуарам из нерж.стали
АВТО-ТРАКТОРНЫЕ ЗАПЧАСТИ
ИЗГОТОВЛЕНИЕ
из нерж.стали любых изделий:
емкостей, баков, ванн, столов, лотков и т.п.
по чертежам (эскизам) Заказчика
ООО "Агродизель",
Украина, 04000, Киев, ул.Воскресенская, 7
А.Л.Калмыков, директор
Телефон: (044) 516-5510, 543-9574
E-mail: dorosh_...@mail.ru
СП "САНВОРД - УКРАИНА"
объявляет
осеннее снижение цен на
БЕСКАРКАСНЫЕ АРОЧНЫЕ ЗДАНИЯ
из оцинкованной стали
в связи со своим
ДЕСЯТИЛЕТНИМ ЮБИЛЕЕМ
на период до 31 декабря 2001 года
Спешите купить нашу продукцию по новым ценам:
- ангар 12 х 30 метров = 50000,00 грн.
- ангар 15 х 30 метров = 60000,00 грн.
- ангар 18 х 30 метров = 72000,00 грн.
Все цены указаны с учетом монтажа конструкций
СП "Санворд - Украина"
Украина, 49000, Днепропетровск
Телефон: (0562) 49-1325, 49-1348, 42-2341
E-mail: hang...@narod.ru
Е-mail: skl...@a-teleport.com
http://sunward.boom.ru
http://sunwardukr.narod.ru
"ТРОНКА - АГРОТЕХ"
проектирует и поставляет
КОМПЛЕКТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
и
ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ СОВРЕМЕННЫЕ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
для
масло-жировой и экстракционной промышленности; рафинации и гидрогени-
зации жиров; маргариновой промышленности и производства майонеза, со-
усов, кетчупов; сыроделия, молоко- и мясоперерабатывающей промышлен-
ности; переработки рыбо- и морепродуктов; производства и расфасовки
мороженого; оснащения макаронных и пельменных цехов; оснащения хлебо-
пекарного и кондитерского производства; консервной и овощеперерабаты-
вающей промышленности; переработки картофеля (крахмал, крупка, чипсы,
паллеты, френч-фрайз); сушильных и обжарочных линий, в т.ч. арахиса,
кофе, цикория, семечек, какао; переработки сои, производства комби-
кормов; цехов переработки семечек (халва, козинаки); холодильных и
климатических технологических установок и линий; упаковочно-расфасо-
вочное и этикетировочное "под ключ",а также осуществляем ремонт, рес-
таврацию, поставку, закупку б/у вышеперечисленного оборудования оте-
чественного и импортного производства, предоставляем гарантийные и
сервисные услуги.
ООО "Тронка-Агротех"
Украина, 01010 Киев, ул.Анищенко, 4, оф.59
Паранюк Игорь Гаврилович, зам.директора
Телефон: (044) 291-4820, 291-4709; факс: 290-2055
E-mail: tro...@agroteh.kiev.ua
http://www.tronka.kiev.ua
ФИРМА "САИН"
принимает
к разработке и реализации в "металле"
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИДЕИ, ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ПРОЕКТЫ
из различных областей науки и техники,
а также
КРИТИЧНЫЕ и АНОМАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Фирма берется наладить сотрудничество с зарубежными партнерами,
реализовать на внешнем рынке конкурентоспособную продукцию, изобрете-
ния и "ноу-хау".
Для выполнения заказов фирма формирует творческие коллективы из
высококвалифицированных специалистов. Для формирования банка иннова-
ционных интеллектуальных продуктов, ищем творческие контакты со всеми
обладателями интеллектуальной собственности на взаимовыгодных усло-
виях.
Фирма "Саин"
(Содействие Авторам, Изобретателям, Новаторам)
Украина, 03035, Киев, а/я 64
Телефон: (044) 248-6414
E-mail: sain...@ukr.net
http://www.biz-registr.com.ua/sain
ОАО "ОЭМЗ"
предлагает
ОБОРУДОВАНИЕ
для пищевой и перерабатывающей промышленности
Опытно-экспериментальный механический завод с 10-летним стажем работы
по изготовлению оборудования для пищевой и перерабатывающей промыш-
ленности предлагаем разместить свои заказы. Завод имеет опыт работ по
изготовлению цехов макаронного оборудования с полным и частичным ва-
куумированием, линий по изготовлению халвы, козинак, зефира, конфет с
начинкой (типа помадка, мармелад, пастила, молочный ирис, коровка),
вафель, печенья, пряников с начинкой, пряников обливных, сахарного
печенья. Завод изготавливает оборудование для упаковки и расфасовки
продуктов (автомат ФЛОУ-ПАК, автомат ДОЙ-ПАК), линии обжарки арахиса,
семечек; установки для изготовления зерновых брикетов; линии для про-
изводства маргарина, майонеза, мороженого; установки для выпечки ва-
фельных стаканчиков, листов, а также газовые печи по выпечке вафель-
ных листов и стаканчиков. Завод принимает заказы на изготовление не-
стандартного оборудования, монтаж, наладку и сдачу "под ключ". Наше
оборудование успешно работает в России, Белоруссии и странах Прибал-
тики. Наш прайс-лист находится в INTERNET-журнале FoodMagazine по ад-
ресу http://www.relc.com/foodmagazine - раздел "Оборудование, упаков-
ка,сырье", подраздел "Оборудование промышленное". Регион: Россия, Бе-
ларусь, Молдова, страны Прибалтики.
ОАО "ОЭМЗ"
Украина, 04074, Киев, ул.Шахтерская, 4
Дорожинская Елена Алексеевна, зам.директора по сбыту
Телефон/факс: (044) 430-7789
E-mail: tr...@cyberia.carrier.kiev.ua
ЗОЛОТОНОШСКИЙ ЛИКЕРО-ВОДОЧНЫЙ ЗАВОД
"ЗЛАТОГОР"
Предприятие со столетним опытом производства предлагает широкий
ассортимент продукции, которая отмечена Европейскими призами, дипло-
мами национальных и Международных выставок.
Продукция "Златогора" получила высокую оценку на международном
профессиональном конкурсе водок и ликероводочной продукции Всемирного
салона вин и спиртных напитков "Мондиаль-2000" (Брюссель, 10-12 апре-
ля 2000 г.). Бальзам "Цiлющий" занял 1 место и удостоен Золотой наг-
рады, а водка особая "Консул" - Бронзовой.
К наградам добавилось еще 5 медалей II-го Международного дегуста-
ционного конкурса под названием "UNITED VODKA",проходившем 21-23 фев-
раля 2001 г. в Брюсселе. Серебряными медалями конкурса отмечены водки
"Златогор", "Дипломат",горькая крепкая настойка "Старка оригинальна",
бальзам "Богдан", а бронзовой - ликер "Шавлия".
На последнем дегустационном конкурсе водок и ликеро-водочных из-
делий, который проводился в рамках 6-й Международной выставки "ALCO +
SOFT' 2001" (Киев, 15-18 мая 2001 года), высокую оценку получила про-
дукция завода: водка "Златогор" - золотая награда; водка особая "Ве-
сiльна" - золотая награда за вкусовые качества и золотая - за дизайн;
бальзам "Кобзар" - золотая награда; водка особая "Трапезна" - сереб-
ряная награда.
При производстве ликеро-водочной продукции используется высокока-
чественный спирт и специально подготовленная вода из артезианской
скважины. Эта вода обладает также целебными свойствами и используется
для производства лечебно-столовых минеральных вод. В состав водок,на-
стоек, бальзамов, ликеров входят только натуральные экологически чис-
тые добавки и настои из лекарственных трав.
Золотоношский ликеро-водочный завод "Златогор"
Украина, 19700 Черкасская обл. г.Золотоноша, ул.Сичова, 22
Магайский Владимир Николаевич, нач.отдела сбыта
Телефон: (04737) 5-3083; факс: 5-2402
E-mail: a...@zlatogor.com.ua
http://www.zlatogor.com.ua
"ЛОСИНОВСКИЙ МАСЛОСЫРЗАВОД"
предлагает
СЫРЫ
твердые (мелкая фасовка)
Буковинский, Пикантный, Колбасный, Здоровье
МАСЛО
Крестьянское сладко-сливочное
СЫВОРОТКА
"Лосиновский маслосырзавод" ООО
Украина, 16663, Лосиновка, Черниговская область
Бондаренко Виктор Григорьевич, ком.директор
Телефон: (04631) 6-1245, 6-1247; факс: 3-1906
E-mail: los...@ne.cg.ukrtel.net
ОАО "БРИГ"
изготавливает и реализует
КОМПЛЕКТЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ
крупоцехов и крупозаводов (3-30 тонн/сутки)
для производства всех видов круп из
пшеницы, ячменя, гороха, кукурузы, гречихи, проса, риса.
Сертификаты Украины и России. Серийное производство и заказ.
Таможенное оформление. 10 лет на рынке СНГ.
ОАО "Бриг"
Украина, 55210, Первомайск, Николаевская обл., ул.Корабельная, 30
Новицкий Николай Никитович, директор
Телефон: (05161) 5-3201; факс: 5-4868
E-mail: postm...@brg.prm.mk.ua
E-mail: br...@gu.kiev.ua
http://www.brig-grain.com.ua
http://www.brig-zerno.com.ua
ПОСОЛЬСТВО ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ БРАЗИЛИЯ В УКРАИНЕ
предоставляет возможность
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ
вашу фирму в электронной базе данных
BrazilTradeNet - http://www.braziltradenet.gov.br
созданной Коммерческим департаментом министерства
иностранных дел Бразилии
БД доступна в сети Интернет и содержит перечень бразильских экспорте-
ров, ярмарок и других коммерческих мероприятий в Бразилии. Зарегист-
рировавшись, вы будете иметь возможность самостоятельно найти деловых
партнеров в Бразилии. Информация о вашей фирме и ваш запрос также
станут доступными бразильским экспортерам и импортерам.
Посольство ФР Бразилия в Украине
Коммерческий отдел
Украина, 02001, Киев, а/я 471
Телефон: (044) 290-6301, 254-2621; факс: 290-9568
E-mail: ad...@brasil.kiev.ua
http://www.braziltradenet.gov.br
ЧП "НПЦ КОВЧЕГ"
предлагает
Производство полного ассортимента упаковочного оборудования
Пленкосварное оборудование
Оборудование для фасовки и дозирования
Технологии упаковки
Любые услуги по упаковке
Консалтинг: упаковка, технологии, оборудование
Изготовление любого нестандартного оборудования под заказ
Расходные материалы по упаковке
Пленки, пакеты, мешки
ЧП "НПЦ Ковчег"
Украина, 03062, Киев, ул.Краснозаводская, 7, оф.28
Мильштейн Михаил Маркович
Телефон/факс: (044) 443-9571
E-mail: m...@kovsheg.kiev.ua
http://www.kovsheg.kiev.ua
──══ ОФЕРТЫ ИЗ АМЕРИКИ ══──
CANDY, CONDIMENTS, BAKERY PRODUCTS AND OTHER SPECIALTY FOODS
CAKE AND MUFFIN MIXES - Kosher. Easy to make, just add water. Packa-
ging: 18 ounce per pack, 12 per case. Private label or ours. Shipping
specifications: 1,200 cases, minimum 3,600 cases per container. Quan-
tity available: Unlimited. FOB Plant. Seeking agents and distribu
tors. Bank Reference: Bank of New York,Garden City, NY. Firm founded:
1983. Type of Firm: Manufacturer. Tracking ID: 2479.
Contact: Esther Freund, Sales Manager
VIP Food Inc.
1080 Wyckoff Avenue, Ridgewood, NJ 11385
Phone: 718-821-5330. Fax: 718-497-7110
E-mail: vipf...@aol.com
MUSTARD - Dry and prepared. Crushed, ground, flours, bran, paste, and
prepared. Packaging: 100 grams to 25 kg bags, 227 gm to 4 liter jugs,
55 gallon drums. Shipping specifications: LCL quantities, full conta-
inerload (15 MT and 20 MT). For quantity information, please contact
firm. For pricing information,please contact firm. Seeking agents and
distributors. Bank Reference: Bank of America,Clayton Road, Ladue, MO
63124. Firm founded: 1987. Tracking ID: 2470.
Contact: Hugh H. Foley, Director
Mid-Am Marketing Company
P.O. Box 963, St. Louis, MO 63366
Phone: (636) 561-0166. Fax: (636) 625-2011
E-mail: mamc...@aol.com
SAUCES - Pepper Sauce (just like Tabasco), Hot Sauce, Garlic Hot Sau-
ce, Jalapeno Hot Sauce, Salsa Picante (Mexican style), Steak Sauce,
Soy Sauce, Worcestershire Sauce, Chicken Wing Sauce, and Marinade.
Packaging:Retail bottles (59 milliliter - 3.7 liter). House label and
Private label options are available. Shipping specifications: No mi-
nimum order. Containerloads of mixed flavors/sizes are available. Qu-
antity available: These mixes are available in unlimited quantities.
The manufacturer is one of the largest manufactur. FOB PORT: Availab-
le from major ports on. Indicator price: Various depending on flavor
and quantity desired. For pricing information, please contact firm.
Bank Reference: Santa Barbara Bank & Trust, 101 N. Westlake Blvd.,
Westlake Village, CA 91362-3753. Total Sales Volume: $1,000,000 to
$9,999,999. Firm founded: 1995. Type of Firm: Exporter. Tracking ID:
2478.
Contact: Matthew Good, Manager
American Trading International LLC
11900 W. Olympic Blvd., Ste-780, Los Angeles, CA 90064
Phone: 310-207-6666. Fax: 310-207-1312
DRIED SOUP MIX - Vegetable soup mixed with pasta, potato with onion
soup. Packag ing: 6 pouches in a display box. Shipping specificati-
ons: 4-6 packs per case, 1,500 cases per full containerload. For qu-
antity information,please contact firm. FOB Plant. Seeking agents and
distributors. Bank Reference: Bank of New York, Garden City, NY. Firm
founded: 1983. Type of Firm: Manufacturer. Tracking ID: 2480.
Contact: Esther Freund, Sales Manager
VIP Food Inc.
1080 Wyckoff Avenue, Ridgewood, NJ 11385
Phone: 718-821-5330. Fax: 718-497-7110
E-mail: vipf...@aol.com
INSTANT SOUP-IN-A-CUP - Vegetarian, kosher. Contains no animal deri-
vatives. Packaging:small bowls. Shipping specifications: 166 pallets,
4,000 per full containerload. For quantity information, please con-
tact firm. FOB Plant. For pricing information, please contact firm.
Seeking agents and distributors. Bank Reference: Bank of New York,
Garden City,NY. Firm founded: 1983. Type of Firm: Manufacturer. Trac-
king ID: 2481.
Contact: Esther Freund, Sales Manager
VI.P Food Inc.
1080 Wyckoff Avenue, Ridgewood, NJ 11385
Phone: 718-821-5330. Fax: 718-497-7110
E-mail: vipf...@aol.com
NUTS (RAW, FRESH, ROASTED)
HAZELNUTS (FILBERTS) - U. S. No. 1 quality. Jumbo-Giant, Jumbo, large
and medium.Inshell varieties include Barcelona and Ennis. Shelled Ha-
zelnuts will also be available later in the season. Packaging: 50 po-
und bags. Shipping specifications: About 880 bags of 50 pounds per
container. Quantity available: As required. FOB PORT: Portland, Ore-
gon. For pricing information, please contact firm. Seeking agents and
distributors. Bank Reference: Bank of America, 50 N.Laura Street, Ja-
cksonville, FL 32202. Total Sales Volume: $1,000,000 to $9,999,999.
Firm founded: 1995. Type of Firm: Exporter. Tracking ID: 2471.
Contact: Gary A.Granfield, President
Pagatech Inc.
6015 Chester Circle, Suite 102, Jacksonville, FL 32217
Phone: (904) 733-2424. Fax: (904) 733-1308
E-mail: paga...@ix.netcom.com
CALIFORNIAN ALMONDS - Non-Pareil, Carmel, Mission, and all other va-
rietes. Supreme, select and standard grades. Can supply the complete
range of processed almonds including blanched, sliced, slivered, and
powder. Packaging: 50 pound cartons; pack and/or expiry dates as re-
quired. Shipping specifications: About 730 cartons of 50 pounds per
container. Quantity available: As required. FOB PORT. For pricing in-
formation, please contact firm. Seeking agents and distributors. Bank
Reference: Bank of America, 50 N.Laura Street, Jacksonville,FL 32202.
Total Sales Volume: $1,000,000 to $9,999,999. Firm founded: 1995. Ty-
pe of Firm: Exporter. Tracking ID: 2474.
Contact: Gary A. Granfield, President
Pagatech Inc.
6015 Chester Circle, Suite 102, Jacksonville, FL 32217
Phone: (904) 733-2424. Fax: (904) 733-1308
E-mail: paga...@ix.netcom.com
PISTACHIOS - Natural raw inshell. U.S. Extra No.1 quality. Raw or ro-
asted and salted. Sizes extra large 18/20, large 21/25 and medium 26/
30. Packaging: Raw in 50 pound cartons; roasted and salted Pistachios
are packed in nitrogen flushed vacuum packed bags inside of 25 pound
cartons. In addition, can offer artifically cracked Pistachios at ve-
ry reduced price. Shipping specifications:About 840 bags of 50 pounds
or 1,680 cartons of 25 pounds. Quantity available: As required. FOB
Plant. For pricing information, please contact firm. Seeking agents
and distributors. Bank Reference: Bank of America, 50 N.Laura Street,
Jacksonville, FL 32202. Total Sales Volume: $1,000,000 to $9,999,999.
Firm founded: 1995. Type of Firm: Exporter. Tracking ID: 2472.
Contact: Gary A. Granfield, President
Pagatech Inc.
6015 Chester Circle, Suite 102, Jacksonville, FL 32217
Phone: (904) 733-2424. Fax: (904) 733-1308
E-mail: paga...@ix.netcom.com
OILS, OILSEEDS, AND OILSEED PRODUCTS
SOYBEANS - 2001 crop. Non-Gmo soybeans. Packaging: Multiwalled paper
bags or bulk for containerized shipments.Shipping specifications:Bulk
or bagged with approximately 20 MT per 20 FT full containerload and
minimum shipment. Quantity available: Open. CIF, C&F pricing availab-
le. Indicator price: Subject to market. For pricing information, ple-
ase contact firm. Bank Reference: Bremer Bank, 225 N.5th Street, Bre-
ckenridge, MN 56520. Tracking ID: 2473.
Contact: Jennifer Tesch, Marketing
SK Food International
4749 Amber Valley Parkway, Ste-1, Fargo, ND 58104
Phone: 701-356-4106. Fax: 701-356-4102.
BLACK SOYBEANS - 2001 crop. Certified organic and Non-GMO. Packaging:
Multiwalled paper bags or bulk for containerlized shipments. Shipping
specifications:Bulk or bagged with approximately 20 MT per 20 FT full
containerload and minimum shipment. Quantity available: Open. CIF,
C&F pricing available. Indicator price: Subject to market. For pri-
cing information, please contact firm. Bank Reference: Bremer Bank,
1444 45th Street S.W., Fargo, ND 58103. Tracking ID: 2476.
Contact: Jennifer Tesch, Marketing
SK Food International
4749 Amber Valley Parkway, Ste-1, Fargo, ND 58104
Phone: 701-356-4106. Fax: 701-356-4102.
SUNFLOWER - Inshell sunflower seeds of premium quality and for human
consumption, 99.5% pure,sizes 22/64, 20/64, as well as 16-20/64. Con-
fectionery and bakery kernels are also available.In addition,can sup-
ply for sunflower seeds for bird feed as well as Millet, Flax and ot-
her bird seeds. Available from North Dakota as well as from Kansas.
Packaging: 50 pounds or 20 kilo kraft paper bags. Pack and/or expiry
dates as required. Can also sew a tag with information in the langua-
ge of the country of import as the bags are closed. Shipping specifi-
cations: About 1,000 bags of 50 pounds per container. Quantity avai-
lable: As required. FOB Plant. For pricing information, please con-
tact firm. Seeking agents and distributors. Bank Reference: Bank of
America, 50 N. Laura Street, Jacksonville, FL 32202. Total Sales Vo-
lume: $1,000,000 to $9,999,999. Firm founded: 1995. Type of Firm: Ex-
porter. Tracking ID: 2475.
Contact: Gary A. Granfield, President
Pagatech Inc.
6015 Chester Circle, Suite 102, Jacksonville, FL 32217
Phone: (904) 733-2424. Fax: (904) 733-1308
E-mail: paga...@ix.netcom.com
SUNFLOWER KERNEL - 2001 crop. Certified organic and Non-GMO. Packa-
ging:Multiwalled paper bag or bulk for containerized shipments. Ship-
ping specifications:Bulk or bagged with approximately 20 MT per 20 FT
full containerload and minimum shipment. Quantity available: Open.
CIF, C&F pricing available. Indicator price: Subject to market. For
pricing information,please contact firm. Bank Reference: Bremer Bank,
1444 45th Street S.W., Fargo, ND 58103. Tracking ID: 2477.
Contact: Jennifer Tesch, Marketing
SK Food International
4749 Amber Valley Parkway, Ste-1, Fargo, ND 58104
Phone: 701-356-4106. Fax: 701-356-4102
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНА: Foreing Agricultural Service,
U.S.Department of Agriculture
7, Kudryavskiy Uzviz, Kiev, 04053, Ukraine
Tel: (044) 490-0421; fax: (044) 490-0422
E-mail: con...@fas.usda.gov
──══ ОФЕРТЫ ИЗ ВЕНГРИИ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Фирма создана в 1994 году, реализует упаковочные материалы и машинное
оборудование (тканые полипропиленовые мешки для муки, кормов, карто-
феля и мешки типа "netz raschel" для овощей).
Контакт: "Текспак Интернэшнл" АО
Тибор Терек
6726 Szeged, Tuzok u. 15/B.
Тел.: (36-62) 485-804; Факс: (36-62) 485-804
E-mail: tex...@tiszanet.hu
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Фирма является членом группы предприятий "Зеритис". Основной профиль:
производство и реализация промышленной и упаковочной бумаги.
Контакт: "Бумага Писке" АО
Шандор Хорват
2541 Labatlan, Rakoczi ut 161.
Тел.: (36-33) 461-011; Факс: (36-33) 461-304
E-mail: sa...@piszkepapir.hu
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Занимается производством и реализацией пищевых добавок, содержащих
микроэлементы и минеральные вещества.
Контакт: "Береш" АО
Ференц Майер
1037 Budapest, Szepvoldi ut 135.
Тел.: (36-1) 250-7444; Факс: (36-1) 250-7251
E-mail: za...@beres.hu
http://www.beres.hu
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
С 1970 года садоводческое хозяйство действует в кооперативной форме,
имеет 4,5 га застекленных площадей. Основной профиль: изготовление и
реализация семенного материала.Наряду с этим выращивает цветы на про-
дажу и горшочные растения, а также однолетние растения. Основа бога-
того ассортимента продукции заложена приобретениями у западно-евро-
пейских фирм. Возможные формы сотрудничества: представительство инте-
ресов партнеров, производственная технология, кооперация по реализа-
ции.
Контакт: "Обуда" Кооперативное садоводческое хозяйство
1039 Budapest, Kiralyok utja 226.
Тел.: (36-1) 388-7528; Факс: (36-1) 250-4560
Габор Гюнтнер
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
──══ ОФЕРТЫ ИЗ ПОЛЬШИ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Замороженные фрукты и ягоды для переработки промышленными предприяти-
ями. Расфасовка от 25 кг. Концентраты натуральных соков: яблочный,
вишневый, чернорябиновый, сливовый. Пюре из фруктов и овощей.
Контакт: "Гомар"
Гжегож Рембись, менеджер по маркетингу
ул.Пжемыслова 6, Пиньчув, Польша
Факс: (48-41) 357-2034, (48-48) 676-2985
E-mail: go...@gomar.com.pl
http://www.gomar.com.pl/produkty.htm
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Производство и реализация замороженных овощей и фруктов; производство
и реализация замороженных кулинарных изделий и мяса; услуги по скла-
дированию и хранению продуктов в хладохранилищах; переработка сырья и
упаковка продуктов.
Контакт: "Jurwald" SA Хладопищевой концерн
Алися Фортуна, шеф отдела торговли
ul.Gen.J.Kustronia 13, 86-300 Grudziadz, Poland
Тел.: (48-56) 644-1422, 644-1452; Факс: 644-1406, 644-1407
E-mail: chlo...@pro.onet.pl
E-mail: exp...@pro.onet.pl
http://www.chlodnia.com.pl
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Упаковка картонная для кондитерской, алкогольной, молочной промышлен-
ности.
Контакт: "Hammer" Sp. z o.o.
Петр Бушиньский, директор
ul.Poznanska 18, Sady, 62-080 Tarnowo Podgorne, Poland
Тел.: (48-61) 816-9555; Факс: 814-7270
E-mail: off...@hammer-poznan.pl
http://www.hammer-poznan.pl
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Предлагает десерты в порошках: кисели, десерты, кондитерские добавки;
мороженое п порошке, теста и кремы в порошке.
Контакт: "Emix"
Станислав Пацек, директор
ul.Rusinowo 73, 87-500 Rypin, Poland
Тел./факс: (48-54) 280-2013, 280-3373, 280-2501
http://wwww.emix.com.pl
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Производитель мяса и копченостей более 100 наименований: колбасы, со-
сиски, паштеты, мясоколбасные изделия. Возможность экспорта - 15 тонн
в неделю. Ищем партнеров для долгосрочного сотрудничества.
Контакт: "Grot"
Войцех Круль, директор
ul.Zakladowa 3/7, Starowa Gora, 95-030 Rzgow, Poland
Тел.: (48-42) 214-1506
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Производитель сыра типа голландского: Эдамский, Эдам-Серпецки и Sma-
kosz (гурман). Сыры швейцарско-голландского типа: Королевский, Маг-
нат. Сыры фасуются в красную пленку Cryowac, сопровождаются ярлыком и
штрих-кодом. Новая разработка - сухая сыворотка. Имеем сертификат ISO
9002.
Контакт: "Okregowa Spoldzielnia Mleczarska"
Кристина Стыбур-Богацка, зам.президента
ul.Zeromskiego 2-A, 09-200 Sierpc, Poland
Тел.: (48-24) 275-3881, 275-2268; Факс: 275-2268
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Предлагает чай черный, зеленый, индийский, цейлонский; ароматические
чаи: малиновый,фруктовый; чай из лечебных трав, пакетированный. Сырье
для производства чая, оборудование.
Контакт: "Eko-Fix"
Сильвестр Глодовский, владелец
ul.Sportowa 6, 66-431 Stare Polichno, Poland
Тел./факс: (48-95) 731-6143
E-mail: eko...@page.pl
http://weww.ekofix.page.pl
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Оборудование холодильное, гастрономическое и вентиляционное (кладов-
ки, шкафы, витрины, стеллажи, агрегаты, компрессоры) производства
Финляндии. Гарантийное и сервисное обслуживание, лизинг, транспортные
услуги.
Контакт: "Хаспол"
ул.Рационализации 5, Варшава, Польша
Тел.: (48-22) 843-2606, 843-6261; Факс: 843-2802
E-mail: bi...@haspol.com.pl
http://www.haspol.com.pl
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
──══ ОФЕРТЫ ИЗ ТУРЦИИ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают пластиковую упаковку для пищевой промышленности. Регион: Ук-
раина, СНГ.
Контакт: KOROZO AMBALAJ SANAYI VE TICARET A.S.
Tevfikbey Mahallesi, Cicek Sokak 34820 Sefakoy, Istanbul
Tel.: (90-212) 598 97 00; Fax: (90-212) 579 34 81
E-mail: ni...@korozo.com.tr
E-mail: kor...@turk.net
http://www.korozo.com.tr
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают питьевую воду. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: TEP LTD
Selmanaga Mah. Seyh Camii Sokak No:42/4 Uskudar, Istanbul
Tel.: (90-216) 341 18 71; Fax: (90-216) 465 10 94
E-mail: t...@turk.net
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают полипропиленовые мешки. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: POLYCON
Istanbul
Tel.: (90-212) 698 53 27; Fax: (90-212) 698 53 29
E-mail: pol...@superonline.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают свежие овощи и фрукты. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: FOCUS DIS TICARET DANISMANLIK LTD. STI.
Tahil Pazari Mah. Adnan Menderes Bul.Sukru
Boyaci Apt. No:3/6, Antalya
Tel.: (90-242) 243 13 28; Fax: (90-242) 247 25 78
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают продукты питания. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: MIRAGE EXPORT
Ethemefendi Cad. 1/1 P.O.Box 81060 Caddebostan, Istanbul
Tel.: (90-532) 294 98 91; Fax: (90-216) 350 90 08
E-mail: mirage...@yahoo.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают оливковое масло, семена мака, специи. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: TURTAS A.S.
Izmir
Tel.: (90-232) 449 90 75; Fax: (90-232) 459 30 11
E-mail: turt...@ttnet.net.tr
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Продают свежие овощи и фрукты. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: СELAL ZAFER TARIM & SU URUNLERI PAZARLAMA & DIS TICARET LTD.
Toptanci Hal Kompleksi No.514-515, Antalya
Tel.: (90-242) 338 08 66-67; Fax: (90-242) 338 08 68
E-mail: celal...@superonline.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
──══ ОФЕРТЫ ИЗ БЕЛАРУСИ ══──
"МОЗЫРЬСОЛЬ"
предлагает
СОЛЬ
"Полесье" экстра, йодированная, фторированная
йодированно-фторированная
Упаковка: мешки 50 кг, 25 кг, п/э пакеты 1 кг, биг-беги 1000 кг
Примечание: В соответствии с Законом Республики Беларусь "О налоге на
добавленную стоимость" N 324-3 от 16.11.99 г. при экспорте соли в Ка-
захстан, Украину, Молдову, Таджикистан и Кыргызстан применяется нуле-
вая ставка НДС.
"Мозырьсоль" ОАО
Телефон: (02351) 3-4850, 3-5720; факс: 3-3503
Республика Беларусь, 247760, Мозырь, Гомельская область
E-mail: sa...@mozyrsalt.com
http://www.mozyrsalt.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Создает и предлагает сорта картофеля различных направлений использо-
вания с учетом особенностей рынков и условий возделывания: подбор
сортов; поставка семенного материала; внедрение ресурсосберегающих
адаптивных технологий возделывания; консультации, рекомендации, экс-
пертиза.
Контакт: Белорусский НИИ картофелеводства, РУП
Беларусь, Минский р-н, п.Самохваловичи, ул.Ковалева 2-А
Телефон: (017) 506-5141; Факс: (017) 210-0889
E-mail: brip...@mshp.minsk.by
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Капитальный и текущий ремонт автопогрузчиков и двигателей автопогруз-
чиков; гарантийное и послегарантийное обслуживание новой и отремонти-
рованной техники; капремонт турбокомпрессоров всех типов; предостав-
ление погрузчиков в аренду; запчасти к погрузчикам.
Контакт: "Белпромимпэкс"
Беларусь, 220026, Минск, ул.Бехтерева 10
Телефон: (017) 245-3453, 246-3453, 285-4767; Факс: 245-4477
E-mail: belp...@open.by
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Выпускает шины для тракторов и с/х техники.
Контакт: "Белшина" РУП
Беларусь, 213824, Бобруйск, ул.Минское шоссе
Телефон: (02251) 3-4390; Факс: (02251) 3-3111
Телетайп: 36132; Телекс: 316156 WHTTL BY
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Производство деталей и узлов для тракторов МТЗ "Беларусь" всех марок
и модификаций; садово-огородный инвентарь.
Контакт: "Бобруйский завод тракторных деталей и агрегатов" РУП
Беларусь, 213805, Бобруйск, ул.Бахарова 225
Телефон: (02251) 2-2341; Факс: (02251) 2-0040, 2-0938
Телетайп: РЕЗЕЦ 316115
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Предприятие по переработке пластмасс предлагает: пленка п/э для сель-
ского хозяйства, пленка п/э термоусадочная.
Контакт: "Борисовский завод пластмассовых изделий"
Беларусь, 222120, Борисов, ул.Даумана 97
Телефон: (01777) 4-4809, 4-4807; Факс: 4-3610, 5-2696
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Производство гибкой упаковки для пищевой промышленности.
Контакт: "Гомельобои" ОАО
Беларусь, 246021, Гомель, ул.Севастопольская 45
Тел.: (02322) 3-6811; Факс: (0232) 38-0243
http://www.gomeloboi.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Высокоэффективные фосфорные и комплексные минеральные удобрения для
всех видов сельскохозяйственных культур: аммофос, суперфосфат аммони-
зированный, азотно-фосфорно-калийные, кислота серная, сульфат натрия,
алюминий фтористый, криолит, аэросил, фунгицид; кормовая добавка для
КРС. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: Гомельский химический завод
Беларусь, 226026, Гомель, ул.Химзаводская 5
Тел./факс: (0232) 79-4548, 44-5644
Телетайп: 110140 МАЯК
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Выпускает: комплексы "Полесье" - кормоуборочный, кошения трав, зерно-
уборочный, свеклоуборочный; комбайн зерноуборочный самоходный; косил-
ки-плющилки и измельчители; тракторные прицепы; сеялки точного высе-
ва;мини-трактора с навесными орудиями; запчасти ко всем изделиям. Ре-
гион: Украина, СНГ.
Контакт: "Гомсельмаш" ПО
Беларусь, 246004, Гомель, ул.Шоссейная 41
Тел.: (0232) 54-2263, 52-4771
Факс: (0232) 54-6764
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
──══ ОФЕРТЫ ТПП УКРАИНЫ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
БОЛГАРИЯ:
─────────
Фирма "A&EM" заинтересована в экспорте вина красного и белого сухого.
ЛАТВИЯ:
───────
Кооператив "Turiba" готов поставлять молочные конфеты, консервирован-
ные фрукты, ягоды, овощи.
ОАЭ:
────
Компания "CHINA NATIONAL HEILONGJIANG STATE FARMS (DUBAI) OFFICE" за-
интересована в экспорте: бобов, орехов, семян подсолнечника, тыквы,
чеснока, имбиря, замороженых кур, говядины, свинины, овощей.
ПОЛЬША:
───────
Предприятие "Erg-Bierun" заинтересовано в экспорте полиэтиленовой и
полипропиленовой пленки для упаковки сельскохозяйственной продукции.
Предприятие "GSN" заинтересовано в экспорте каши гречневой, ячменной,
ячневой; гороха, картофельной муки (различной расфасовки -в фольгу и
картон), а также в налаживании взаимовыгодного сотрудничества по экс-
порту-импорту сыпучих продуктов.
Фирма "Peskus" заинтересована в экспорте рыбы (сельди и скумбрии нор-
вежской, салаки и кильки балтийской, минтая, камбалы, трески, сарди-
неллы, серебрянки) свежемороженой, соленой, консервированной.
Компания "Imfc Konspol Sp.z o.o" заинтересована в экспорте продоволь-
ственного и фуражного зерна (рожь, пшеница, ячмень, овес, гречиха,
кукуруза), хлебопродуктов (мука, крупа, макароны), шрота (соя, рапс,
подсолнечник), мясокостной муки, а также мяса и изделий из него (пти-
ца, свинина, говядина); молочных продуктов; сахара и продуктов его
переработки; овощей и фруктов замороженных.
Компания "Lion export/import" заинтересована в экспорте мясных про-
дуктов: сало, фарш (птицы), субпродукты (птица, свинина, говядина),
куриных окороков, бедер, грудок.
РОССИЯ:
───────
ОАО "Смычка" заинтересовано в экспорте сепараторов для различных от-
раслей пищевой и перерабатывающей промышленности.
ТУРЦИЯ:
───────
Компания "ATESOGLU DAIRY IND.LTD." заинтересована инвестировать в ук-
раинские предприятия, занимающиеся переработкой молока.
Компания "SENOLSUN IMPORT-EXPORT CO." заинтересована в экспорте нату-
ральних минеральних удобрений и кормовых добавок,произведенных на ос-
нове природных цеолитов (клиноптилолитов).
УКРАИНА:
────────
Компания "Прикарпатский энергетик" заинтересована в экспорте торфа,
используемого в качестве удобрения.
Компания "Истр" заинтересована в экспорте оцинкованной посуды для хо-
зяйственных нужд: ведро, бак, корыто, ванна, лейка, таз.
ЭСТОНИЯ:
────────
Фирма "MUUGA GRAIN TERMINAAL" готова осуществлять погрузочно-разгру-
зочные работы при перевалке грузов на зерновом терминале.
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Дополнительно по вашему запросу мы сможем подобрать
вам импортеров или производителей интересующей вас продукции
Управление информации ТПП Украины
Украина, Киев
Телефон: (044) 229-2266, 212-1870; факс: 212-2907, 212-3353
E-mail: sua...@ucci.org.ua
──══ ЗАПРОСЫ ИЗ УКРАИНЫ ══──
ООО "АГРОДИЗЕЛЬ"
закупает
ЗАПЧАСТИ К ТЕХНИКЕ
пр-ва стран СНГ:
вкладыши авто-тракторные, кольца поршневые авто-тракторные,
гильзы тракторные на двигатели
ООО "Агродизель",
Украина, 04000, Киев, ул.Воскресенская, 7
А.Л.Калмыков, директор
Телефон: (044) 516-5510, 543-9574
E-mail: dorosh_...@mail.ru
──══ ЗАПРОСЫ ИЗ ТУРЦИИ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Покупают семена подсолнечника. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: KROMMAK LTD. STI.
Adapazari
Tel.: (90-264) 281 16 54; Fax: (90-264) 273 51 78
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Компания ищет партнера для совместной работы на своей фабрике, кото-
рая расположена в г.Бурсе, по переработке и производству растительно-
го масла. Регион: Украина, СНГ.
Контакт: AYYIL YAG SANAYI VE TICARET A.S.
Sanayi Bolgesi Karacabey, Bursa
E-mail: ayyil...@yahoo.com
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
──══ ЗАПРОСЫ ТПП УКРАИНЫ ══──
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
АВСТРИЯ:
────────
Фирма заинтересована в импорте очищенных тыквенных семечек.
БОЛГАРИЯ:
─────────
Фирма "Фама" заинтересована в импорте сухой молочной сыворотки.
ЛИТВА:
──────
Фирма "Linas ir Viza" заинтересована в импорте пшеничных отрубей.
МАЛЬТА:
───────
Компания "Maicc Ltd" заинтересована в импорте: пшеницы, муки, сахара,
подсолнечного масла.
НИДЕРЛАНДЫ:
───────────
Компания "Nichimen Europe Plce" заинтересована в импорте семян под-
солнечника.
ПОРТУГАЛИЯ:
───────────
Компания "Taylor Flatgate & Yeatman Vinhos s.a." заинтересована в ус-
тановлении деловых контактов с украинскими производителями деревянных
и картоных ящиков, а также металлических емкостей из сплава олова и
алюминия
РУМЫНИЯ:
────────
Компания "Ravex Srl" заинтересована в импорте из Украины азотных и
сложных удобрений.
Компания "SC Flipper Comimpex Srl" заинтересована в импорте семян
тыквы.
СИРИЯ:
──────
Сирийский бизнесмен "M. Sadek Ghannam (TEXTILE MANUFACTURES-IMJPORT-
EXPORT" заинтересован в импорте из Украины 12,5 тонн сахара.
ТУРЦИЯ:
───────
Компания "Sedefoglu Otomotiv" заинтересована в импорте из Украины
удобрений.
Фирма "Alpar" заинтересована в импорте семян подсолнечника.
═════════════════════════════════════════════════════════════════════
Дополнительно по вашему запросу мы сможем подобрать
вам импортеров или производителей интересующей вас продукции
Управление информации ТПП Украины
Украина, Киев
Телефон: (044) 229-2266, 212-1870; факс: 212-2907, 212-3353
E-mail: sua...@ucci.org.ua