God Understands 上帝理解

0 views
Skip to first unread message

Dexu Xia

unread,
Oct 22, 2025, 12:27:47 AM10/22/25
to dmcf_dailybread

[Jesus] shared in their humanity so that by his death he might break the power of him who holds the power of death.  Hebrews 2:14

Today's Scripture Hebrews 2:7-15

Today's Insights

Hebrews 2:6-8 references Psalm 8:4-6. In this psalm, David is in awe of God for creating and caring for creation, particularly people: “What is mankind that you are mindful of them, human beings that you care for them?” (v. 4). It likewise amazes the psalmist that God entrusted the creation into our care (vv. 5-8). The author of Hebrews references Psalm 8 to point to Jesus, who, by becoming a man, lowered Himself so that He could die for our sins (Hebrews 2:7, 9). He loves us that much—and understands all we’re going through!

Today's Devotional

In his Dictionary of Obscure Sorrows, John Koenig offers a collection of new words, each invented to give a name to complicated feelings we previously lacked a word for. His book includes words like dés vu, “the awareness that this moment will become a memory,” and onism, “the frustration of being stuck in just one body, that inhabits only one place at one time.” Koenig says his mission is to shed light on all of the unique and strange experiences of being human, so that people can feel less alone in those experiences.

While we might not always be able to find a word for what we’re going through, believers in Jesus can take great comfort in knowing that God values and understands what it’s like to be human. He values people so much that He chose to entrust humanity with caring for creation (Hebrews 2:7-8). And because of Jesus, God understands completely what it’s like to live as a human. Christ is God made fully human, which means other believers are called Jesus’ “brothers and sisters” (v. 12).

Christ not only understands all our experiences and temptations (4:15) but He has also broken “the power of death” over our lives (2:14). Because of Him, our experiences need not cause us to feel afraid or alone. Instead, we can celebrate the gift of being human.

Reflect & Pray

What experiences do you sometimes struggle to find words for? How does it encourage you to know God understands and values your experience?

Dear God, thank You that You value being human and empathize with all that I experience.     By Monica LaRose

 “祂也照样成为血肉之体,特要藉着死,打破那掌死权的,就是魔鬼。”(希伯来书 2:14

今日经文:希伯来书 27-15

今日洞见  希伯来书 2:6-8 引用了诗篇 8:4-6在这首诗篇中,大卫对上帝的创造和祂对人类的关爱深感敬畏,因为上帝是万物,特别是人类的创造主:“人算什么,你竟顾念他?世人算什么,你竟眷顾他?”(4 节)。同样,上帝将万物交托给我们照管,这令诗篇作者感到惊奇(5-8 节)。希伯来书的作者引用诗篇 8 篇来指向耶稣,祂道成肉身,降卑自己,为我们的罪而死(希伯来书 2:7, 9)。祂如此爱我们,并且理解我们所经历的一切!

  今日灵修 约翰·科尼格在其著作《难解的悲伤之词典》中收录了一系列新词,每个词的诞生都是为了描述那些我们之前难以言喻的复杂情感。书中收录的词汇包括“似曾相识”(dés vu),意为“意识到此刻将成为回忆”;以及“onism”(onism),意为“因被困在一个躯体中,同一时间只能栖息于一个地方而产生的挫败感”。科尼格表示,他的使命是揭示人类所有独特而奇特的经历,让人们在这些经历中不再感到孤独。

虽然我们可能无法总是找到合适的词语来形容自己的经历,但相信耶稣的人可以得到极大的安慰,因为知道上帝重视并理解人类的感受。他如此珍视人类,以至于他选择将照料万物的重任托付给人类(希伯来书 2:7-8)。并且,因着耶稣,上帝完全理解作为人类生活的感受。基督是成为完全人性的神,这意味着其他信徒被称为耶稣的“弟兄姐妹”(12节)。 基督不仅了解我们所有的经历和试探(4:15),祂也打破了“死亡的权势”(2:14)。因着祂,我们的经历不再会让我们感到恐惧或孤独。相反,我们可以庆祝身为人的这份恩赐。

  反思与祷告 你有时会难以用言语表达哪些经历?知道神理解并重视你的经历,这对你有何鼓励?

  亲爱的神,感谢祢看重作为人的存在,并体恤我所经历的一切

  作者  莫尼卡 拉柔斯

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages