Problem with TreeTagger French

9 views
Skip to first unread message

Yassin TOULLICHI

unread,
Dec 26, 2019, 12:10:40 PM12/26/19
to dkpro-core-user

Hello,

i have a problem with treetagger some words are considered verb instead of noun, how i can solve this problem?. Example: quel code pour accéder au site ? code is NOUN but treetagger considers it as a NOUN.


Best Regards

Yassin

Richard Eckart de Castilho

unread,
Jan 5, 2020, 8:11:39 AM1/5/20
to dkpro-core-user
On 26. Dec 2019, at 18:10, Yassin TOULLICHI <yassint...@gmail.com> wrote:
>
> i have a problem with treetagger some words are considered verb instead of noun, how i can solve this problem?. Example: quel code pour accéder au site ? code is NOUN but treetagger considers it as a NOUN.

If you download treetagger and the french model from its website and run it on your text on the command line, do you get other tags?

-- Richard

Yassin TOULLICHI

unread,
Jan 6, 2020, 3:35:06 AM1/6/20
to dkpro-c...@googlegroups.com
Hi,

Yes, i get the same tags,

Best Regards
Yassin

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "dkpro-core-user" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to dkpro-core-us...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/dkpro-core-user/C85C2CFB-1E84-4B6A-A304-ECA51A35B505%40gmail.com.


--
Yassin TOULLICHI

Richard Eckart de Castilho

unread,
Jan 6, 2020, 4:11:55 AM1/6/20
to dkpro-core-user
On 6. Jan 2020, at 09:34, Yassin TOULLICHI <yassint...@gmail.com> wrote:
>
> Yes, i get the same tags,

Then the French TreeTagger model doesn't do well on your texts. DKPro Core
allows integrating TreeTagger with UIMA pipelines, but the quality of the
tags still depends on the model that is being used. So if TreeTagger with
the same model produces the same tags in DKPro Core as when used standalone,
then the DKPro Core works ok.

You could consider training your own TreeTagger model. E.g. you could use
DKPro Core to tag your texts, write the results out e.g. in the CoNLL 2006
format, import that into INCEpTION [1], correct the wrong tags, export
again, and then train a new model. DKPro Core does not support training
TreeTagger models, but you can train a new model with the standalone
TreeTagger on the command line.

Cheers,

-- Richard

[1] https://inception-project.github.io
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages