Jeg vil her gerne gøre opmærksom på en serie som avisen Der
Nordschleswiger bringer, med gengivelser af Harboe Kardels dagbog som
soldat i 1. Verdenskrig, fra 1915-1918. Kardel var opvokset i Tønder,
var tysksindet og skrev dagbogen på et i øvrigt letlæseligt tysk.
Dagbogen er afskrevet af hans datter Elsbeth Kardel Knutz (bosat i
Gråsten), og bringes i Der Nordschleswiger måned for måned, når der er
gået 100 år efter at hr. Kardel skrev pågældende måneds notater (sidste
bidrag er altså indtil videre fra maj 1918).
Se
http://www.nordschleswiger.dk/index.php/de/kardels-tagebuch
PS: Om Harboe Kardels meritter efter krigen kan man på dansk læse her:
https://da.wikipedia.org/wiki/Harboe_Kardel
- men den tyske version er langt mere indgående, bl. a. med litteratur
af og om Kardel:
https://de.wikipedia.org/wiki/Harboe_Kardel
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.