Hvorfra stammer en romersk mil ?
Jesus-loves-you
6720 news:9uhji.1$TA...@news.get2net.dk
>
> Hmm ... Det spørgsmål må vi vist lige have undersøgt på nyhedsgruppen
> News:dk.videnskab.historie.
Hej NG,
Hvorfra stammer en romerst mil, og hvor langt tilbage kan vi *datere* dens
eksistens ?
-
Last file-OUTPUT:
6720 news:9uhji.1$TA...@news.get2net.dk
Med venlig hilsen,
Mogens Kall, The servant of Michael, the *fool* of Christ.
--
Info: 6562 news:Nz%2i.95$7J5...@news.get2net.dk
(use http://groups.google.dk/group/no.kultur.folklore.ufo/ ).
(or http://groups.google.dk/groups?q=Mogens+Kall&start=0&scoring=d& ).
File-number: 6721
Per Rønne
> Hvorfra stammer en romerst mil, og hvor langt tilbage kan vi *datere* dens
> eksistens ?
<http://en.wikipedia.org/wiki/Mile>
--
Per Erik Rønne
http://www.RQNNE.dk
Jesus-loves-you
news:1i0to5f.17apm841i8ytnuN%p...@RQNNE.invalid
[ ... ]
> > Hvorfra stammer en romerst mil, og hvor langt tilbage kan vi *datere*
> > dens eksistens ?
>
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Mile>
Mycka bra, Per (og mange tak) ... :-)
Heri står der bl.a. følgende:
=== citat start ===
The original mile
A unit of distance called a mile was first used by the Romans and denoted a
distance of 1000 paces (1 pace is 2 steps, 1000 paces being, in Latin, mille
passus) or 5000 Roman feet, and corresponded to about 1480 meters, or 1618
modern yards.[1]
...
This page was last modified 21:07, 29 June 2007.
=== citat slut ====
I tillæg til dette kan man klikke på ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Roman_units_of_measurement
=== citat start ===
Length
one stadium (=) 185 m
=== citat slut ====
Hmm ...
Mit spørgsmål var forkert formuleret, idet det sådan set var ...
6720 news:9uhji.1$TA...@news.get2net.dk
>
> > 1 stadie (192 meter) = henved 1/8 romersk mil
> >
> > (ifølge den autoriserede oversættelse af NT fra 15. juni 1948)
... en NT-bibelsk stadie, jeg ville undersøge.
Hvorfra stammer en stadie (altså 192 meter), og hvor langt tilbage kan vi
*datere* dens eksistens ?
-
Coming up:
Last file-OUTPUT:
6729 news:rxtji.33$fG6...@news.get2net.dk
Med venlig hilsen,
Mogens Kall, The servant of Michael, the *fool* of Christ.
--
Info: 6562 news:Nz%2i.95$7J5...@news.get2net.dk
(use http://groups.google.dk/group/no.kultur.folklore.ufo/ ).
(or http://groups.google.dk/groups?q=Mogens+Kall&start=0&scoring=d& ).
File-number: 6730
Per Rønne
> Hvorfra stammer en stadie (altså 192 meter), og hvor langt tilbage kan vi
> *datere* dens eksistens ?
Oxford English Dictionary:
[L., ad. Gr. stádion.
A plural form stadii (after Gr. stádioi, L. accus. stadios) used by
Byron Sardanapalus v. i, has been corrected in posthumous editions to
stadia.]
1. An ancient Greek and Roman measure of length, varying according to
time and place, but most commonly equal to 600 Greek or Roman feet, or
one-eighth of a Roman mile. (In the English Bible rendered by furlong.)
=
Der angives nogle datoer, men det er for brugen på engelsk, og det
ældste årstal er 1398.
Herluf Holdt, 3140
> Der angives nogle datoer, men det er for brugen på engelsk,
> og det ældste årstal er 1398.
En romersk stadium er kendt fra begyndelsen af 500-t. f.-Kr.
Den romerske stadium var var lig 125 passus (skridt), lig
625 fod, der var lig 185 m. I den græske og romerske oldtid
var stadion en lige løbebane, ca. 200 m lang. [...] SDE.
--
Herluf * Dyttelyttelyttelyt*
»Her er Københavns Radio med en trafikmelding: En lastbil
har i morges tabt en kasse Viagrapiller på Langebro.
Der arbejdes stadig på at få broklapperne ned«.
Jesus-loves-you
news:1i0ugj3.g7j3i0j3bpb6N%p...@RQNNE.invalid
[ ... file 6730 ... ]
> > Hvorfra stammer en stadie (altså 192 meter), og hvor langt tilbage kan
> > vi *datere* dens eksistens ?
>
> Oxford English Dictionary:
>
> [L., ad. Gr. stádion.
>
> A plural form stadii (after Gr. stádioi, L. accus. stadios) used by
> Byron Sardanapalus v. i, has been corrected in posthumous editions to
> stadia.]
>
> 1. An ancient Greek and Roman measure of length, varying according to
> time and place, but most commonly equal to 600 Greek or Roman feet, or
> one-eighth of a Roman mile. (In the English Bible rendered by furlong.)
> =
>
> Der angives nogle datoer, men det er for brugen på engelsk, og det
> ældste årstal er 1398.
Hertil skrev ...
From: "Herluf Holdt, 3140"
Sent: Friday, July 06, 2007 CET 20:56, GMT 18:56
news:468e9069$0$2098$edfa...@dtext02.news.tele.dk
>
> > Der angives nogle datoer, men det er for brugen på engelsk,
> > og det ældste årstal er 1398.
>
> En romersk stadium er kendt fra begyndelsen af 500-t. f.-Kr.
> Den romerske stadium var var lig 125 passus (skridt), lig
> 625 fod, der var lig 185 m. I den græske og romerske oldtid
> var stadion en lige løbebane, ca. 200 m lang. [...] SDE.
I skal begge have tak for Jeres svar ... :-)
Men som I kan se *afviger* den-bibelske-stadie fra den-romerske-stadie.
Hvordan hænger det sammen ?
(Eller spørgsmålet burde måske rettere være:)
Hvad er den historiske baggrund herfor ?
Hmm ...
Romersk fod:
185 m / 625 fod = 29,6 cm ( 1 fod)
NT-fod:
192 m / 625 fod (?) = 30,72 cm ( 1 fod)
Er forklaringen den, at der var *forskel* på folks fødder i Oldtiden
(ligesom nu-om-dage) ?
Hvor langt tilbage kan vi *datere* oprindelsen af begrebet en NT-bibelsk
stadie ?
500 år f.Kr. ?
-
Last file-OUTPUT:
6730 news:l5uji.35$%B5...@news.get2net.dk
Med venlig hilsen,
Mogens Kall, The servant of Michael, the *fool* of Christ.
--
Info: 6562 news:Nz%2i.95$7J5...@news.get2net.dk
(use http://groups.google.dk/group/no.kultur.folklore.ufo/ ).
(or http://groups.google.dk/groups?q=Mogens+Kall&start=0&scoring=d& ).
File-number: 6731