Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Bynavne
2 views
Skip to first unread message
Anne Marie Traulsen
Jan 27, 2023, 8:35:03 AM1/27/23
to
Hvor stammer navnene Plejlt og andre byer med endelsen jlt fra, Nejminge er også et mærkeligt navn.
Klaus Alexander Seistrup
Jan 27, 2023, 11:50:32 AM1/27/23
to
Anne Marie Traulsen skrev:
> Hvor stammer navnene Plejlt og andre byer med endelsen jlt fra, […]
https://slaegtsbibliotek.dk/921948.pdf synes at foreslå at der er tale
om en “afslidning” af -holt:
»Men at „Lund“ ogsaa maa være Ordets Betydning i Dansk ses af
de talrige Skovnavne, hvori det indgaar, f. Eks. Virket Holt,
Beder Holt, Egeholtet, Bøgeholter; fra Frb. Amt Holt 25,
Høbjærg Holt 27. Skønt oprindl. et Naturnavn findes det tit
som Efterled i Bebyggelsesnavne, f. Eks. Grønholt 15,
Stavnsholt 87; ofte afslides det til -elt(e) (Høvelte 17,
Plejelt 11) eller -ild (Spaanildshus 22).«
Prøv evt. at spørge i dk.kultur.sprog.
--
Klaus Alexander Seistrup
https://magnetic-ink.dk/users/kas
> Hvor stammer navnene Plejlt og andre byer med endelsen jlt fra, […]
https://slaegtsbibliotek.dk/921948.pdf synes at foreslå at der er tale
om en “afslidning” af -holt:
»Men at „Lund“ ogsaa maa være Ordets Betydning i Dansk ses af
de talrige Skovnavne, hvori det indgaar, f. Eks. Virket Holt,
Beder Holt, Egeholtet, Bøgeholter; fra Frb. Amt Holt 25,
Høbjærg Holt 27. Skønt oprindl. et Naturnavn findes det tit
som Efterled i Bebyggelsesnavne, f. Eks. Grønholt 15,
Stavnsholt 87; ofte afslides det til -elt(e) (Høvelte 17,
Plejelt 11) eller -ild (Spaanildshus 22).«
Prøv evt. at spørge i dk.kultur.sprog.
--
Klaus Alexander Seistrup
https://magnetic-ink.dk/users/kas
0 new messages