Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Anvendelse af fransk fastnettelefon i Danmark

4 views
Skip to first unread message

charlotte

unread,
Jun 1, 2010, 2:48:32 PM6/1/10
to
Vi har været i Frankrig og købt en telefon med hjem. Den blev afprøvet
dernede og virkede fint. Nu er det bare at stikket jo slet ikke passer
herhjemme. Er der noget vi kan gøre for at den kan komme op og køre,
da det er en meget flot telefon og den var ret dyr. Jeg kan se, når
jeg åbner for stikket at der er 4 ledninger (hvid, grøn, blå og rød),
istedet for 2 herhjemme. Hvis man ikke kan sætte et dansk trebensstik
i, er der så en addapter?

Vh Charlotte

Ole C

unread,
Jun 1, 2010, 3:11:37 PM6/1/10
to
charlotte skrev blandt andet:

> Vi har v�ret i Frankrig og k�bt en telefon med hjem. Den blev afpr�vet


> dernede og virkede fint. Nu er det bare at stikket jo slet ikke passer

> herhjemme. Er der noget vi kan g�re for at den kan komme op og k�re,
> da det er en meget flot telefon og den var ret dyr. Jeg kan se, n�r
> jeg �bner for stikket at der er 4 ledninger (hvid, gr�n, bl� og r�d),
> istedet for 2 herhjemme. Hvis man ikke kan s�tte et dansk trebensstik
> i, er der s� en addapter?
>
> Vh Charlotte

Du finder n�ppe en adapter, men klip det franske stik af og k�b et dansk
trebensstik - for eksempel her:
http://eshop.silvan.dk/webapp/wcs/stores/servlet/vare_Telefonstik-Hermafrodit_71006
I Danmark bruger vi normalt kun to ledninger - en bl� og en r�d. Om franske
telefoner fungerer anderledes og anvender anden farvekode, har jeg ingen
anelse om. Men pr�v dig frem :-)

--
vh
Ole C

charlotte

unread,
Jun 2, 2010, 1:42:02 AM6/2/10
to
On Jun 1, 9:11 pm, "Ole C" <m...@olec.invalid> wrote:
> charlotte skrev blandt andet:
>
> > Vi har været i Frankrig og købt en telefon med hjem. Den blev afprøvet

> > dernede og virkede fint. Nu er det bare at stikket jo slet ikke passer
> > herhjemme. Er der noget vi kan gøre for at den kan komme op og køre,
> > da det er en meget flot telefon og den var ret dyr. Jeg kan se, når
> > jeg åbner for stikket at der er 4 ledninger (hvid, grøn, blå og rød),
> > istedet for 2 herhjemme. Hvis man ikke kan sætte et dansk trebensstik
> > i, er der så en addapter?
>
> > Vh Charlotte
>
> Du finder næppe en adapter, men klip det franske stik af og køb et dansk
> trebensstik - for eksempel her:http://eshop.silvan.dk/webapp/wcs/stores/servlet/vare_Telefonstik-Her...
> I Danmark bruger vi normalt kun to ledninger - en blå og en rød. Om franske

> telefoner fungerer anderledes og anvender anden farvekode, har jeg ingen
> anelse om. Men prøv dig frem :-)
>
> --
> vh
> Ole C

Jeg troede egentlig jeg havde skrevet til en der hedder Chano
Andersen, men jeg kan se at han lige præcis er rykket over på et andet
område. Er det sådan at man kan komme i kontakt med vedkommende. Jeg
håber ikke det virker stødende, det er bestemt ikke meningen. Chano
havde svaret på et lignende spørgsmål tidligere, som var meget
dybtegående, så please!!!!!

vh Charlotte

Ole C

unread,
Jun 2, 2010, 5:29:46 AM6/2/10
to
charlotte skrev blandt andet:


> Jeg troede egentlig jeg havde skrevet til en der hedder Chano

> Andersen, men jeg kan se at han lige pr�cis er rykket over p� et andet
> omr�de. Er det s�dan at man kan komme i kontakt med vedkommende. Jeg
> h�ber ikke det virker st�dende, det er bestemt ikke meningen. Chano
> havde svaret p� et lignende sp�rgsm�l tidligere, som var meget
> dybteg�ende, s� please!!!!!

N�r du skriver til en nyhedsgruppe, skriver du jo ikke til en bestemt
person.
Men Chano Andersen er en kompetent bruger af nyhedsgrupperne, og har sit
speciale i telefoni - ikke mindst ip-telefoni - s� du m� nok bare vente til
(hvis) han dukker op....
Men i �vrigt forestiller jeg mig ikke, at hans svar vil blive meget
anderledes end mit, medmindre han ved, hvor du kan k�be en adapter, der
laver dit franske stik om til et dansk do., hvis du ikke har mod p� at
klippe i kablet :-)

--
vh
Ole C

Chano Andersen

unread,
Jun 2, 2010, 1:31:31 PM6/2/10
to
Den 02-06-2010 11:29, Ole C skrev:
> Men Chano Andersen er en kompetent bruger af nyhedsgrupperne, og har sit
> speciale i telefoni - ikke mindst ip-telefoni - s� du m� nok bare vente
> til (hvis) han dukker op....

Tak for roserne, og jo, jeg f�lger med her, i gennemsnit kigger jeg
forbi ca. en gang om ugen. Ofte dog dagligt...

> Men i �vrigt forestiller jeg mig ikke, at hans svar vil blive meget
> anderledes end mit, medmindre han ved, hvor du kan k�be en adapter, der
> laver dit franske stik om til et dansk do., hvis du ikke har mod p� at
> klippe i kablet :-)

Tja, jeg husker ikke lige dit svar, og er for doven til at lede tilbage,
men her er hva' jeg svarede p� Charlottes mail, som hun sendte direkte
til mig, tidligere i dag.

"Jeg kender umiddelbart intet til det franske telenet, men fandt denne
pdf som muligvis kan hj�lpe.
http://stielec.ac-aix-marseille.fr/cours/escolano/download/rtc.pdf

Som jeg ser det, skal du finde de ledninger der sidder p� ben 1 og 2 i
det franske stik, dem forbinder du s� til de to ben i siden p� det
danske stik. Du bliver dog n�dt til at pr�ve dig frem med r�kkef�lgen,
til du f�r klartone.

N�r du s� har fundet l�sningen, skriver du den lige i nyhedsgruppen, s�
andre kan f� gl�de af den. :)"

Med f�lgende tilf�jelse:

"Oh, og en lille detalje er, at du kan risikere at avancerede funktioner
p� telefonen ikke fungere pga. forskellige m�der at g�re tingene p�. En
klassiker er nummervisningsdata. "

- Chano Andersen

Ole C

unread,
Jun 2, 2010, 2:54:10 PM6/2/10
to
Chano Andersen skrev blandt andet:


> Tja, jeg husker ikke lige dit svar, og er for doven til at lede
> tilbage

Visse vasse, det st�r tre poster tidligere i denne tr�d :o)

> Som jeg ser det, skal du finde de ledninger der sidder p� ben 1 og 2 i
> det franske stik, dem forbinder du s� til de to ben i siden p� det
> danske stik. Du bliver dog n�dt til at pr�ve dig frem med r�kkef�lgen,
> til du f�r klartone.

Hvilket stort set er det samme som jeg anbefalede... ;-)

--
vh
Ole C

0 new messages