Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Redwood - Sequioa - Amerikansk kæmpefyr

231 views
Skip to first unread message

Archon

unread,
Jan 11, 2002, 3:22:34 PM1/11/02
to

Hej,

Jeg har en ven i San Francisco, som har sendt mig en stor pakke, hvori
der bl.a. var et lille "drivhus" rør med jord, gødning og frø fra
[subject]. Anvisningen er, at jeg skal hælde gødningen og frøene i røret
til jorden, hælde vand ved og stille det i køleskabet 20 dage. Derefter
sætte røret frem i vinduet så den kan spire. Når det bliver for stort
til røret, skal det sættes i en pot, og et par år senere i Jordet
udendørs.
Jeg har læst om, at det er et meget hårdført træ og kan gro i ethvert
klima, men er der nok sol nu (om 20 dage) eller skal jeg vente?

--
-------------------------------------------------------------------
Michael Nielsen
Computer Vision and Graphics at Aalborg University

Project: http://www.vrmedialab.dk/~archon
Music: http://mp3.com/archon2
Website: http://www.archonia.dk

Poul Evald Hansen

unread,
Jan 12, 2002, 2:07:00 AM1/12/02
to

"Archon" <arc...@gvdnet.dk> wrote in message
news:3C3F498A...@gvdnet.dk...

>
> Hej,
>
> Jeg har en ven i San Francisco, som har sendt mig en stor pakke, hvori
> der bl.a. var et lille "drivhus" rør med jord, gødning og frø fra
> [subject]. Anvisningen er, at jeg skal hælde gødningen og frøene i røret
> til jorden, hælde vand ved og stille det i køleskabet 20 dage. Derefter
> sætte røret frem i vinduet så den kan spire. Når det bliver for stort
> til røret, skal det sættes i en pot, og et par år senere i Jordet
> udendørs.
> Jeg har læst om, at det er et meget hårdført træ og kan gro i ethvert
> klima, men er der nok sol nu (om 20 dage) eller skal jeg vente?
>
> --
Rødtræ (Sequoia sempervirens) kan i Danmark frostskades i kolde vintre. Når
du planter den ud, bør du vælge et læfuldt og lunt sted. I hjemlandet bliver
den over 100 m. høj, i Danmark findes vistnok ikke træer over ca. 20 m. I
Botanisk Have ved Nørreport Station står et eksemplar på 14-15 m.
Kalifornisk Kæmpetræ (Sequoiadendron giganteum) er mere frosttålsom end
Sequoia sempervirens og der kendes træer op til ca. 40 meters højde i
Danmark. I hjemlandet kan det blive næsten 100 m. højt.

Dit træ er sikkert en af disse to arter, prøv at checke det latinske navn.


--
Med venlig hilsen

Poul Evald Hansen


Archon

unread,
Jan 12, 2002, 5:48:37 AM1/12/02
to

> Rødtræ (Sequoia sempervirens) kan i Danmark frostskades i kolde vintre. Når
> du planter den ud, bør du vælge et læfuldt og lunt sted. I hjemlandet bliver
> den over 100 m. høj, i Danmark findes vistnok ikke træer over ca. 20 m. I
> Botanisk Have ved Nørreport Station står et eksemplar på 14-15 m.
> Kalifornisk Kæmpetræ (Sequoiadendron giganteum) er mere frosttålsom end
> Sequoia sempervirens og der kendes træer op til ca. 40 meters højde i
> Danmark. I hjemlandet kan det blive næsten 100 m. højt.
>
> Dit træ er sikkert en af disse to arter, prøv at checke det latinske navn.

Hende jeg fik den af, sagde at hun sendte "a tree (redwood - not giant
seqioua)", men på røret står der Sequoiadendron giganteum, så enten er
det en standard indpakning, eller også så hun forkert. Firmaet det
kommer fra er her:

http://www.jonsteen.com/

Alle redwood arter de sælger, står der, at de er "cold-hardy".

Men de første par år skal det gro indendørs, så mit spørgsmål gik på, om
der nu er for lidt sol til at gå igang nu?

Poul Evald Hansen

unread,
Jan 12, 2002, 6:55:39 AM1/12/02
to

>
> Alle redwood arter de sælger, står der, at de er "cold-hardy".
>
> Men de første par år skal det gro indendørs, så mit spørgsmål gik på, om
> der nu er for lidt sol til at gå igang nu?
>
Sequoia sempervirens kalder firmaet for "Coast Redwood" , så det er nok
Sequoiadendron giganteum, du har fået fat i. Du kan gå i gang med
forarbejderne når som helst, men bør nok ikke plante ud før i begyndelsen af
april.
Jeg tror ikke på, at alle redwood er kulderesistente, men Sequoia
sempervirens er nok så nogenlunde.

M.v.h.

Poul Evald Hansen


Archon

unread,
Jan 12, 2002, 8:28:28 AM1/12/02
to

> Sequoia sempervirens kalder firmaet for "Coast Redwood" , så det er nok
> Sequoiadendron giganteum, du har fået fat i. Du kan gå i gang med
> forarbejderne når som helst, men bør nok ikke plante ud før i begyndelsen af
> april.

År 2004 eller sådan noget.

Kalder man normalt sådan et træ en "han" eller en "hun" (jeg ville sige
"hun" og skal hedde "Valeria", men hende, der sendte det, kalder sit
eget en "han")? :)

Erik G Christensen

unread,
Jan 12, 2002, 1:09:40 PM1/12/02
to
Archon wrote:
> Jeg har en ven i San Francisco, som har sendt mig en stor pakke, hvori
> der bl.a. var et lille "drivhus" rør med jord, gødning og frø fra
> [subject].

Tillykke med det :-)

Jeg skal bestemt ikke være lyseslukker, men svjh er der væsentlige
importrestriktioner på både frø og jord.

Så du bør måske tjekke, om det indebærer en smitterisiko.
Det er plantedirektoratet, der har tilsyn med dette.

Men held og lykke med gaven.

--
Regards Erik G Christensen
Adviser for danish farmers, economy
ICQ # 59294864
Prepare for the worse - always hope for the best :-)

Per A. Hansen

unread,
Jan 13, 2002, 2:59:28 PM1/13/02
to

Archon <arc...@gvdnet.dk> skrev i en news:3C401485...@gvdnet.dk...

>
> >
> > Dit træ er sikkert en af disse to arter, prøv at checke det latinske
navn.
>
> Hende jeg fik den af, sagde at hun sendte "a tree (redwood - not giant
> seqioua)", men på røret står der Sequoiadendron giganteum, så enten er
> det en standard indpakning, eller også så hun forkert. Firmaet det
> kommer fra er her:

Jeg tror Poul har ret - det er ikke et Redwood, der trives dårlig her
i landet.
Mange roder rundt i de californiske kæmpetræer - selv om de 2 arter er
meget forskellige. ( Reedwood er det højeste træ - det vokser ofte
i klynger - Sequiadendron er enkeltstående - og har anlæg til flere tons
tørstof.)
Den sidste art har jeg haft i min have - det gik fint noge år, men en vinter
med 1 m frossen jord tog livet af det.
Frisk mod - om 200 år har du et eksemplar på ca. 80 m - hvis der
ikke støder isvintre til.


--
Med venlig hilsen
Per A. Hansen

Archon

unread,
Jan 15, 2002, 7:12:56 PM1/15/02
to

> Tillykke med det :-)
>
> Jeg skal bestemt ikke være lyseslukker, men svjh er der væsentlige
> importrestriktioner på både frø og jord.
>
> Så du bør måske tjekke, om det indebærer en smitterisiko.
> Det er plantedirektoratet, der har tilsyn med dette.

Der er en række ting som ikke må indføres, men disse er ikke blandt dem.

Knud N. Flensted

unread,
Jan 17, 2002, 3:42:55 AM1/17/02
to
I Tivoli i København står et flot Mammuttræ (Sequoiadendron giganteum), der
blev plantet for ca. 50 år siden af den dansk-californiske venskabsforening.
Det står lige ved veteranbilbanen og er absolut en seværdighed i sig selv.
På skiltet neden for træet står i øvrigt, at det er en redwood, hvilket er
lidt misvisende, da det altså ikke er den art, som man normalt betegner som
redwood (dvs. Sequoia sempervirens).

mvh.
Knud Flensted
"Archon" <arc...@gvdnet.dk> skrev i en meddelelse
news:3C4039FC...@gvdnet.dk...

Peter Ole Kvint

unread,
Jan 17, 2002, 3:54:16 PM1/17/02
to
Archon wrote:
>
> Hej,
>
> Jeg har en ven i San Francisco, som har sendt mig en stor pakke, hvori
> der bl.a. var et lille "drivhus" rør med jord, gødning og frø fra
> [subject]. Anvisningen er, at jeg skal hælde gødningen og frøene i røret
> til jorden, hælde vand ved og stille det i køleskabet 20 dage. Derefter
> sætte røret frem i vinduet så den kan spire. Når det bliver for stort
> til røret, skal det sættes i en pot, og et par år senere i Jordet
> udendørs.
> Jeg har læst om, at det er et meget hårdført træ og kan gro i ethvert
> klima, men er der nok sol nu (om 20 dage) eller skal jeg vente?

Der er tale om to forskellige beslægtede træarter.
1:
Sequoia, Sequoia sempervirens, Coast Redwood, Rødtræ, Rødved.

2:
Mammuttræ, Sequoiadendron
giganteum, Kæmpefyr,
Californisk
Kæmpetræ,
Wellingtonia, Giant Sequoia, Big tree, Sierra Redwood.

http://www.haabet.dk/users/californien/dk/sequoia-dendron.html

Ingen af træerne er normalt hårdføre i Danmark, men kan godt være
hårdføre.
Det normale er bare at de døer.

Begge træer såes på samme måde.

http://www.haabet.dk/users/mammuttrae/saaning.html

Jeg har 25 Rødved planter tilbage, af 4 kg frø fra en særlig hårdfør
bevoksning
, og der går 200 frø på et gram.

De fleste bevoksninger af Mammuttræ kan give nogen få hårdføre planter.
Men de bedste, mest hårdføre bevoksninger samler man stort set andrig
frø i,
da man skal gå op i bjergene. Amerikaner er født i en bil.

Vagn Thomsen

unread,
Jan 27, 2002, 1:57:59 PM1/27/02
to
Problemerne omkring Sequoia-slægten og dens dyrkning under danske
forhold er i grunden ikke så komplicerede:
Sequoia giganteum (hedder på dansk mammutræ - ikke kæmpefyr, for den
er ikke nogen fyr) er normalt hårdfør på beskyttede plantesteder de
fleste steder i Danmark, og findes i flere store eksemplarer rundt om
i landet, bl.a. på Langesø Slot på Nordfyn og i Knuthenborg Park.
Sequoia sempervirens (hedder på dansk rødtræ) er ikke fuldt håtdført
her i landet, da den stammer fra de vintermilde, nedbørsrige bjerge
langs Nordcaliforniens og Oregons kyster. Her er der frost af og til,
men aldrig med så hårde frostgrader, som vi kender i Danmark. Følgelig
vil store ex. være særdeles sjælne.
Sequoia giganteum og Sequoia sempervirens ligner i øvrigt slet ikke
hinanden. Sequoia sempervirens har "normale" nåletræsblade (ligner
taks), mens Sequoia giganteum har mere cypresagtige nåle, som ikke
ligner andre nåletræers.
Jeg har begge arter i min have, men rødtræet har det skidt efter en
flytning sidste år.

Men prøv dem begge! De senere års milde vintre gør måske dyrkningen
lidt lettere...

Mange hilsner


Vagn Thomsen
Nørresundby

Peter Ole Kvint <haa...@haabet.dk> wrote in message news:<3C4739F8...@haabet.dk>...

Peter Ole Kvint

unread,
Jan 28, 2002, 6:03:19 PM1/28/02
to
Vagn Thomsen wrote:
>
> Problemerne omkring Sequoia-slægten og dens dyrkning under danske
> forhold er i grunden ikke så komplicerede:
> Sequoia giganteum (hedder på dansk mammutræ - ikke kæmpefyr, for den
> er ikke nogen fyr) er normalt hårdfør på beskyttede plantesteder de
> fleste steder i Danmark, og findes i flere store eksemplarer rundt om
> i landet, bl.a. på Langesø Slot på Nordfyn og i Knuthenborg Park.

De gamle træer er givet vis frø planter fra Bearskin Grove,
man lavede nemlig en tandhjuls bane op i bjergene,
for at kunne fælde træerne, samtidigt høstede man frøene.
Men man fælder ikke længer træerne.


> Sequoia sempervirens (hedder på dansk rødtræ) er ikke fuldt håtdført
> her i landet, da den stammer fra de vintermilde, nedbørsrige bjerge
> langs Nordcaliforniens og Oregons kyster. Her er der frost af og til,
> men aldrig med så hårde frostgrader, som vi kender i Danmark. Følgelig
> vil store ex. være særdeles sjælne.

Jeg har altså hår føre planter.
Og arten findes optil 150km fra kysten i et tørt klima.

> Sequoia giganteum og Sequoia sempervirens ligner i øvrigt slet ikke
> hinanden. Sequoia sempervirens har "normale" nåletræsblade (ligner
> taks), mens Sequoia giganteum har mere cypresagtige nåle, som ikke
> ligner andre nåletræers.
> Jeg har begge arter i min have, men rødtræet har det skidt efter en
> flytning sidste år.

Du må aldrig flytte et mammuttræ.
Mammuttræets nåle ligner Chryptomerie.

0 new messages