Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Bro-reklame...

195 views
Skip to first unread message

Bitten

unread,
Aug 17, 2003, 5:54:50 AM8/17/03
to
Hej i gruppen.

I reklamen for Storebælts-broen hvor Mads Mikkelsen og Nikolas(?) Bro
sidder og råber inden/mens de kører gennem en af pylonerne, hvad råber
de da?
Jeg synes det lyder som: "Limboooo", og hvis det er rigtigt, så skal
jeg altså lige ha' hjælp til hvorfor...?
Måske har det noget med min hårfarve at gøre (blond) men jeg kan ikke
rigtigt se nogen sammenhæng i det...?

Hilsner fra
Bitten...

hanzen

unread,
Aug 17, 2003, 5:59:38 AM8/17/03
to

"Bitten" <bi...@sol.dk> skrev i en meddelelse
news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...

Det kunne være en henvisning til dansen Limbo hvor man skal under en
tværliggende pind.
Eller en gammel efterbrandert fra halvfjerdserne hvor citronsnaps en
overgang var meget vanedannende. Et fabrikat hed Limbo.
Man kan få sit hår farvet. Ved dog ikke om det hjælper på dit problem. :-))
--
hilzen
hanzen


Svend Emil

unread,
Aug 17, 2003, 5:59:53 AM8/17/03
to
"Bitten" <bi...@sol.dk> skrev i en meddelelse
news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...

De kører under [polytonen]...
--
--- :o) Svend Emil (o: ---


Svend Emil

unread,
Aug 17, 2003, 6:03:52 AM8/17/03
to
"Svend Emil" <sven...@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:3f3f5215$0$83055$edfa...@dtext01.news.tele.dk...

> "Bitten" <bi...@sol.dk> skrev i en meddelelse
> news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...
> > Hej i gruppen.
> De kører under [polytonen]...
> --
> --- :o) Svend Emil (o: ---

Som hanzen siger, og billede på det her ("kosteskaftet" de kører under (dog
er det Lillebæltsbroen))
http://www.trafikken.dk/wimpdoc.asp?page=document&objno=19809

Bitten

unread,
Aug 17, 2003, 6:12:39 AM8/17/03
to
On Sun, 17 Aug 2003 12:03:52 +0200, "Svend Emil"
<sven...@hotmail.com> wrote:

>Som hanzen siger, og billede på det her ("kosteskaftet" de kører under (dog
>er det Lillebæltsbroen))
>http://www.trafikken.dk/wimpdoc.asp?page=document&objno=19809

Nåeh ja...
NU fortår jeg... men desværre ikke med den "Aha" oplevelse som jeg
havde håbet på... :-/ for det er da ikke særligt sjovt...

Men det kan I selvfølgelig ikke gøre for, så derfor: TAK for hjælpen!
:-)

Hilsner fra
Bitten...

Michael Thrane

unread,
Aug 17, 2003, 8:33:28 AM8/17/03
to

"Bitten" <bi...@sol.dk> skrev i en meddelelse
news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...

Er Limbo i gammel katolsk tro ikke et sted mellem hvores verden og
gudeverdenen?

'Tis a strange place, this Limbo !--not a Place,
Yet name it so ;--where Time & weary Space
Fettered from flight, with night-mair sense of fleeing,
Strive for their last crepuscular half-being ;--
Lank Space, and scytheless Time with branny hands
Barren and soundless as the measuring sands,
Not mark'd by flit of Shades,--unmeaning they
As Moonlight on the dial of the day !..."


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.510 / Virus Database: 307 - Release Date: 14-08-2003


Lasse Rimmer

unread,
Aug 17, 2003, 9:34:34 AM8/17/03
to
Michael Thrane skrev:

>
> "Bitten" <bi...@sol.dk> skrev i en meddelelse
> news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...
>> Hej i gruppen.
>>
>> I reklamen for Storebælts-broen hvor Mads Mikkelsen og Nikolas(?) Bro
>> sidder og råber inden/mens de kører gennem en af pylonerne, hvad råber
>> de da?
>> Jeg synes det lyder som: "Limboooo", og hvis det er rigtigt, så skal
>> jeg altså lige ha' hjælp til hvorfor...?
>> Måske har det noget med min hårfarve at gøre (blond) men jeg kan ikke
>> rigtigt se nogen sammenhæng i det...?
>>
>> Hilsner fra
>> Bitten...
>
> Er Limbo i gammel katolsk tro ikke et sted mellem hvores verden og
> gudeverdenen?

Jeg har også hele tiden forstået reklamens råb som både dans-under-pind og
rejse-ind-i-en-anden-verden-hvor-folk-dukker-op-på-ens-bagsæde. Altså både
limbo og limbo.

Er det Gunvor Bjerre, der laver payoff-speaken til sidst?

--
VH, Lasse Rimmer

lasse@evilpandapunktumdk
http://www.lasserimmer.com

f00ge

unread,
Aug 17, 2003, 12:30:41 PM8/17/03
to
"Bitten" <bi...@sol.dk> wrote

> I reklamen for Storebælts-broen hvor Mads Mikkelsen og Nikolas(?) Bro
> sidder og råber inden/mens de kører gennem en af pylonerne, hvad råber
> de da?

Grr, den reklame giver mig lange nosser. ;(


Eliasen

unread,
Aug 17, 2003, 2:48:40 PM8/17/03
to

"Lasse Rimmer" <la...@evilpandapunktum.dk> wrote in message
news:Xns93DA9D409...@212.242.40.196...

>
> Er det Gunvor Bjerre, der laver payoff-speaken til sidst?
>

Skægt, jeg sidder med samme fornemmelse. Jeg tror s'gu de har hevet hende ud
fra gemmerne til netop den payoff. Hun har så vidt jeg ved ikke lavet andet
end en enkelt VO for et par år siden.

--
Eliasen


Jesper Nielsen

unread,
Aug 17, 2003, 4:14:23 PM8/17/03
to

"Bitten" <bi...@sol.dk> wrote in message
news:fvjujv8kesim36ejd...@4ax.com...

De reklamer har været diskuteret mange gange her i gruppen. Søg i google på
f.eks.
http://groups.google.com/groups?hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=storeb%C3%A6lt
&btnG=Google+Search&meta=group%3Ddk.medier.tv, så er der stof nok til
dansklærere i de næste 5 år :-)

Jesper


JH

unread,
Aug 18, 2003, 2:37:27 AM8/18/03
to

Enig - det er en af de dårligste reklamer pt.

JH


Bitten

unread,
Aug 18, 2003, 6:12:28 AM8/18/03
to
Hej igen...

For liiige at besvare mit eget spørgsmål, så kopierer jeg lige det jeg
har modtaget i dag fra Markedskoordinatoren på A/S Storebælt:

"Limbo er dels navnet på den dans, hvor man "danser" bagoverbøjet
under en stang, der holdes lavere og lavere - derfor bøjer Ib og Ib
sig bagover, når de kører under pylonen. Desuden betegner Limbo et
"tomrum" mellem liv og død - eller i dette tilfælde mellem virkelighed
og fantasi - og Ib og Ibs verden er jo lidt uvirkelig."

Såeh... Der var flere forklaringer og tak for dem! :-)

Venlig hilsen fra
Bitten...

Thomas

unread,
Aug 19, 2003, 7:09:56 AM8/19/03
to
>
> Er det Gunvor Bjerre, der laver payoff-speaken til sidst?

Jeg mener da, at det er Ghita Nørby.

VH

Thomas

PS: Har du fået læst dine Flossie-bøger, Lasse?

Carsten Riis

unread,
Aug 19, 2003, 7:59:19 AM8/19/03
to

Jeg tror nu det er varmen :-)


--
Med venlig hilsen Carsten Riis
Vær med til at redde liv ca. 4 gange om året
http://www.bloddonor.dk

David T. Metz

unread,
Aug 20, 2003, 3:39:52 AM8/20/03
to
Michael Thrane skriblede:

> Er Limbo i gammel katolsk tro ikke et sted mellem hvores verden og
> gudeverdenen?

Næsten. Det er det rum de døde opholder sig i inden de videreekspederes.
Metaforisk anvendes det ofte om en tilstand der indebærer tomhed, ventetid
el. lign.

David

--
Fix Outlook Express så det citerer ordentligt:
http://flash.to/oe-quotefix/
Fix lange links og signaturadskiller:
http://support.microsoft.com/?kbid=331923

Morten Rønnelund

unread,
Aug 22, 2003, 4:54:57 AM8/22/03
to
"David T. Metz" skrev:

> > Er Limbo i gammel katolsk tro ikke et sted mellem hvores verden og
> > gudeverdenen?
>
> Næsten. Det er det rum de døde opholder sig i inden de videreekspederes.
> Metaforisk anvendes det ofte om en tilstand der indebærer tomhed, ventetid
> el. lign.

Et dokumenternde link, vi kan 'bide i'...?

--
Rønnelund
www.tv-afdelingen.dk


David T. Metz

unread,
Aug 23, 2003, 5:40:02 AM8/23/03
to
Morten Rønnelund skriblede:

> "David T. Metz" skrev:
>
>>> Er Limbo i gammel katolsk tro ikke et sted mellem hvores verden og
>>> gudeverdenen?
>>
>> Næsten. Det er det rum de døde opholder sig i inden de
>> videreekspederes. Metaforisk anvendes det ofte om en tilstand der
>> indebærer tomhed, ventetid el. lign.
>
> Et dokumenternde link, vi kan 'bide i'...?

RL: Gyldendals Fremmedordbog fx.

0 new messages