Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

'Sølvtråden brister' - Tekst og noder??

632 views
Skip to first unread message

pilgrim

unread,
Aug 11, 2006, 7:38:13 AM8/11/06
to
Hello i gruppen.

'Sølvtråden brister', - salme eller vise? - Mon nogen kender til denne? -
Sunget ved bestemte lejligheder i 1920erne.

Hilsen,
Palle


Erik Richard Sørensen

unread,
Aug 11, 2006, 10:57:29 AM8/11/06
to
Hej Palle

'pilgrim' wrote:
> 'Sølvtråden brister', - salme eller vise?

Hedder den egentlig ikke 'Sølvsnoren brister", "Livsaften" eller
"Aftenklokkerne" - Jeg har set flere forskellige titler + også et par
tekstvarianter?

- Jeg vil nok kalde den for en vise...

> - Mon nogen kender til denne? - Sunget
> ved bestemte lejligheder i 1920erne.

Skam da også senere. - Det var svjh. Viktor Cornelius, der gjorde den
rigtig kendt omk. 1938-40, eddie Russell i 1946, Waldemar Davids i 1946,
Peter Sørensen i 1951, Gustav Winckler indsagt den også sidst i 50'erne,
og Katy Bødtger omkring 1970... - Jeg mener også, jeg har hørt den med
Mogens Witt i radioen et par gange...

Mht. tekst og noder, så prøv på dit lokale bibliotek. Hvis de ikke har
den, så kan de altid skaffe dem hjem fra Statsbiblioteket. - Ellers er
der jo også de forskellige nodeforlag - Wilh. Hansens Eftl. o.l. steder.

Håber, det kan bringe dig videre. - Jeg har den kun på et par gamle LP
plader med Peter Sørensen og Gustav Winckler - men uden tekst og nodetillæg.

mvh. Erik Richard

--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KMLDenmark by Erik Richard Sørensen, Member of ADC
<kmldenmark_NOSP@M_stofanet.dk>
*Music Recording, Editing & Publishing - Also Smaller Quantities
*Software - For Theological Education - And For Physically Impaired
*Nisus - The Future In Text & Mail Processing <http://www.nisus.com>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

pilgrim

unread,
Aug 11, 2006, 3:37:46 PM8/11/06
to
Tak for god information Erik Richard, den hjælper mig på vej.

Palle


"Erik Richard Sørensen" <NOS...@NOSPAM.dk> wrote in message
news:44dc9ada$0$3469$ba62...@nntp02.dk.telia.net...

Erik Richard Sørensen

unread,
Aug 12, 2006, 8:29:26 AM8/12/06
to
Hej Palle

Lige en korrektion og tilføjelse.

'pilgrim' wrote:
> Tak for god information Erik Richard, den hjælper mig på vej.
>

>Erik Richard Sørensen wrote:
>>'pilgrim' wrote:
>>> 'Sølvtråden brister', - salme eller vise?
>>
>>Hedder den egentlig ikke 'Sølvsnoren brister", "Livsaften" eller
>>"Aftenklokkerne" - Jeg har set flere forskellige titler + også et par
>>tekstvarianter?

"Livsaften" / "Aftenklokkerne" er den, der også hedder, og hvor sangen
begynder - "Snart skal livets aftenklokker".

"Sølvsnoren Brister" begynder sådan "...Sølvsnoren brister dog
engang...". Jeg har været henne og kigge i samlingen....

Den findes på en LP fra ca. 1960 med Katy Bødger, der hedder "Til Stille
Timer 1", Katy Bødger, sang, Domorganist Arne Bertelsen, orgel. Den er
indspillet på plademærket ODEON. Jeg har LP'en, men kan ikke give dig
selve nummeret, da det er en kassettekopi, jeg har kigget på, og dér har
jeg ikke noteret nummeret.

Jeg mener også, at den er udgivet på en EP med 4 numre, "Der er tre
hjørnestene", "Sølvsnoren brister", "Vær du mig nær" og svjh. "kun en
dag et øjeblik ad gangen" på mærket ODEON/Polyphon.

Og jeg kan tilføje, at Elsa Jena måske også har indsunget den omk.
1941/42 i London, efter hun flygtede dertil via Sverige. Jeg har hørt
den i en radioudsendelse om Elsa Jena engang for maaaange år siden, hvor
hun bl.a. fortalte om, hvordan plader blev indspillet og smuglet til
Danmark via Sverige og Schweitz...

mvh. Erik Richard

>> - Jeg vil nok kalde den for en vise...
>>
>>>- Mon nogen kender til denne? - Sunget
>>>ved bestemte lejligheder i 1920erne.
>>
>>Skam da også senere. - Det var svjh. Viktor Cornelius, der gjorde den
>>rigtig kendt omk. 1938-40, eddie Russell i 1946, Waldemar Davids i 1946,
>>Peter Sørensen i 1951, Gustav Winckler indsagt den også sidst i 50'erne,
>>og Katy Bødtger omkring 1970... - Jeg mener også, jeg har hørt den med
>>Mogens Witt i radioen et par gange...
>>
>>Mht. tekst og noder, så prøv på dit lokale bibliotek. Hvis de ikke har
>>den, så kan de altid skaffe dem hjem fra Statsbiblioteket. - Ellers er
>>der jo også de forskellige nodeforlag - Wilh. Hansens Eftl. o.l. steder.
>>
>>Håber, det kan bringe dig videre. - Jeg har den kun på et par gamle LP
>>plader med Peter Sørensen og Gustav Winckler - men uden tekst og nodetillæg.

--

u...@urd.dk

unread,
Jul 27, 2016, 7:09:55 AM7/27/16
to
Den findes i Hjemlandstoner

ErikRS

unread,
Jul 27, 2016, 9:39:46 AM7/27/16
to

u...@urd.dk wrote:
> Den fredag den 11. august 2006 kl. 13.38.13 UTC+2 skrev pilgrim:
>> 'Sølvtråden brister', - salme eller vise? - Mon nogen kender til denne? -
>> Sunget ved bestemte lejligheder i 1920erne.
>
> Den findes i Hjemlandstoner

Selvom tråden er 10 år gammel, så hedder sangen stadig "Sølvsnoren
brister" eller "Sølvsnoren brister dog engang".:-)

<https://www.youtube.com/watch?v=25ZAvaInNlw>

Oprindelig en engelsk salme med tekst af Fanny Crosby. I forb. med
salmebogs revisionen i 1950-1953 forsøgte flere af kommissionens
medlemmer at få den med i Den danske Salmebog. Dette lykkedes dog ikke,
da en del af de grundtvigske medlemmer og Tidehverv satte sig imod det.

Sølvsnoren brister dog engang
1. Sølvsnoren brister dog engang
da bliver der tyst i denne dal
O, men en morgen fuld af sang
jeg vågner op i Kongens Sal.
/:Da skal jeg frelst fra synd og ve
ansigt til ansigt Jesus se.:/

2. Engang forsvinder dette telt
om snart det sker,det ved jeg ej;
men ét jeg ved: Mit hjertes helt
i himlen har en plads til mig.
/:Og skal jeg frelst fra synd og ve
ansigt til ansigt Jesus se.:/

3. Engang, når dagen går mod hæld
og sol går gyldenrød til ro
min kære Mester siger: Vel,
gå ind og hvil,du var tro!
/:Og skal jeg frelst fra synd og ve
ansigt til ansigt Jesus se.:/

4. Engang - og ej jeg hviler før,
men våger tro ved lampens skin -
vil selv han åbne lysets dør.
Da skal jeg løbe til ham ind.
/:Og skal jeg frelst fra synd og ve
ansigt til ansigt Jesus se.:/

Engelsk tekst: Fanny Crosby
Dansk tekst: Olfert Ricard
Musik: George Coles Stebbins
HJMT 600

mvh. Erik Richard

--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erik Richard Sørensen <mac-d...@MOVEstofanet.dk>
NisusWriter - The Future In Multilingual Text Processing - www.nisus.com
Openoffice.org - The Modern Productivity Solution - www.openoffice.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

0 new messages