"Jeg er virkelig overrasket over hvor effektiv Cillit Bang er. Jeg var slet
ikke klar over at jeg kunne bruge den så mange steder. -Se hvor effektivt
den fjerner tandpasta! Og makeup-rester! Og vandhanen, der var fuld af kalk
og snavs!"
Så kære newsbruger. Brug ikke Cillit Bang hvis du har din vandhane kær.
--
Martin
www.martinbak.dk/
De har også en anden lidt tilsvarende:
"Badeværelset, køkkenet, *fedt*, rustfrit stål - alt det kan du gøre rent
med det nye Cillit Bang Multi Power."
De taler dog så hurtigt og så kunstigt at man som regel ikke når at fundere
over om formuleringerne giver mening.
Se flere af deres elendige reklamefilm her:
http://www.cillitbang.dk/inaction.php
/Johansen
> -Se hvor effektivt den fjerner tandpasta! Og makeup-rester! Og
> vandhanen, der var fuld af kalk og snavs!"
Ikke at jeg på nogen måde vil forsvare sproget i annoncer og reklamer,
men ret skal være ret - hvis det ikke kan være andet.
Læg mærke til at tandpasta og makeup-rester er i ubestemt form,
vandhanen i bestemt form. Så 'måske' er det ikke selve hanen som
fjernes, men det som den var fuld af. Det glade budskab skal
selvfølgelig underforstået høres som "Og *se* vandhanen, der var ..."
Se (!) - det kom nok Bak på dig, at jeg kunne være så skarpsindig.
--
Jørgen Grandt
Det er guf for feministerne.
Ganske morsom satire er der dog i den første med teenage-datteren der
slanger sig i sofaen.
--
Poul E. Jørgensen
Fjern de to A'er hvis du svarer per e-mail.
Remove the two A's when replying by e-mail.
--
Martin
www.martinbak.dk/
> I took it for Grandted...
Godt, min dreng.
--
Jørgen Grandt
--
Martin
www.martinbak.dk/
Satire?
/Johansen
Jeps.
Jeg ville jo ikke bruge betegnelsen "satire" om noget som ikke er ment
satirisk.
Der er ikke umiddelbart noget der tyder på at Cillit Bangs reklamer vil være
satiriske, jf. fx:
http://www.business.dk/article/20080515/medier/80515095/
Men det er måske dig der er i det satiriske hjørne, PEJ?
/Johansen